주의: 이 번역은 원문보다 오래되었습니다.

언어코드 zh_TW — Chinese @tmpl_lang@ndash; Taiwan 위해 po4a로 관리되는 PO 파일 상태

지역화 ] [ 언어 목록 ] [ 순위 ] [ POT 파일 ]

상태

3629 문자열이 이 언어로 번역됨 (33151로부터). 패키지들은 3개 풀이 있습니다: 번역 진행 중, 최신 번역번역할 것.

각 표에서, 패키지들은 popcon score에 의해 정렬되어, 번역은 가장 인기 있는 패키지들에 초점 맞출 수 있습니다.

번역 진행중인 패키지

이들 PO 파일들은 다운로드해 번역하고, 패키지 관리자에게 버그 보고할 수 있습니다.

섹션: main

패키지 스코어 파일 번역자
mkvtoolnix 96% (1001t;13f;19u)doc/man/po4a/po/zh_TW.poHULEN, 2022Chinese (Taiwan) (http://www dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/zh_TW/)
fortunes-debian-hints 93% (41t;3f;0u)po4a/po/zh_TW.poRex Tsaidebian-chinese-big5 at lists dot debian dot org
debmake-doc 75% (1684t;199f;356u)po4a/po/zh-tw.po
authselect 1% (1t;0f;71u)src/man/po/authselect-migration.7.adoc.zh_TW.poYi-Jyun Pan
authselect 1% (1t;0f;70u)src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.zh_TW.poYi-Jyun Pan
authselect 0% (1t;0f;154u)src/man/po/authselect.8.adoc.zh_TW.poYi-Jyun Pan

이미 번역된 패키지

섹션: main

패키지 스코어 파일 번역자
amule100% (252t;0f;0u)docs/man/po/manpages-zh_TW.poWayne Su
packaging-tutorial100% (648t;0f;0u)po4a/po/zh_TW.poSZ Lin (林上智)debian-chinese-big5 at lists dot debian dot org

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files managed with po4a

이 페이지는 2024년 5월 22일에 모은 데이터로 만들어졌습니다. 이 파일에서 작업하기 전에, 이 파일이 최신인지 확인하십시오!