Toestand van de PO-bestanden voor de taalcode: sr_RS — Serbian @tmpl_lang@ndash; Serbia

L10n ] [ Lijst van talen ] [ Rangschikking ] [ POT-bestanden ]

Toestand

19716 tekstfragmenten (van de 1152072) werden naar deze taal vertaald. De pakketten worden onderverdeeld in drie groepen: de vertaling is aan de gang, de vertaling is up-to-date en de vertaling moet nog gebeuren.

In elke tabel worden de pakketten geordend volgens hun popcon-score, zodat vertalers zich kunnen concentreren op de populairste pakketten.

Pakketten waarvan de vertaling aan de gang is

U kunt deze PO-bestanden downloaden en vertalen en deze als bugrapport bij de pakketbeheerders indienen.

Sectie: main

Pakket Score Bestand Vertaler Team
sphinx 0% (0t;0f;755u)sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.poSerbian (Serbia) (http://app dot transifex dot com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sr_RS/)
audacious 94% (347t;0f;20u)po/sr_RS.po
quodlibet 79% (1342t;189f;158u)po/sr_RS.poAllan Nordhøy
audacity 82% (3638t;497f;264u)locale/sr_RS.poМирослав Николићgnome-sr at googlegroups dot org
audacious-plugins 50% (487t;0f;479u)po/sr_RS.po
brisk-menu 47% (10t;0f;11u)subprojects/translations/sr_RS.poNikola TatalovićSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/solus-project/teams/68407/sr_RS/)
mkvtoolnix 80% (2465t;329f;269u)po/sr_RS.poСимеон Цветков
budgie-desktop 46% (196t;0f;223u)po/sr_RS.poJoshua StroblSerbian (Serbia) (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/sr_RS/)
wordpress 99% (1890t;0f;2u)debian/languages/sr_RS.poMilan Dinićmilan at srpski dot biz
budgie-extras 60% (227t;0f;150u)po/sr_RS.podavid mohammedSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/ubuntu-budgie/teams/72251/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;86u)po/map_along_the_river.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/widelands/teams/35159/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;25u)po/map_the_green_plateau.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;185u)po/maps/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;27u)po/mp_scenario_island_hopping.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;19u)po/mp_scenario_smugglers.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;149u)po/scenario_atl01.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;220u)po/scenario_atl02.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/widelands/teams/35159/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;169u)po/scenario_bar01.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;102u)po/scenario_bar02.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;2u)po/scenario_dummy.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;70u)po/scenario_emp01.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;88u)po/scenario_emp02.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;187u)po/scenario_emp03.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/widelands/teams/35159/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;291u)po/scenario_emp04.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/widelands/teams/35159/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;149u)po/scenario_fri01.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/widelands/teams/35159/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;141u)po/scenario_fri02.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/widelands/teams/35159/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;93u)po/scenario_fri03.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/widelands/teams/35159/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;81u)po/scenario_fri04.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/widelands/teams/35159/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;170u)po/scenario_tutorial01_basic_control.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;114u)po/scenario_tutorial02_warfare.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;131u)po/scenario_tutorial03_seafaring.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;167u)po/scenario_tutorial04_economy.wmf/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;160u)po/texts/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;46u)po/training_wheels/sr_RS.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/widelands/teams/35159/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;1534u)po/tribes/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;1405u)po/tribes_encyclopedia/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;1801u)po/widelands/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;84u)po/widelands_console/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;38u)po/widelands_editor/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;68u)po/win_conditions/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
widelands 0% (0t;0f;213u)po/world/sr_RS.poSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/widelands/widelands/language/sr_RS/)
synfig 87% (1029t;0f;146u)synfig-core/po/sr_RS.pomorevnaprojectSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/sr_RS/)
vdr 83% (452t;0f;90u)po/sr_RS.poZoran Turalijavdr at linuxtv dot org
synfigstudio 87% (1029t;0f;146u)synfig-core/po/sr_RS.pomorevnaprojectSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/sr_RS/)
synfigstudio 81% (1393t;0f;323u)synfig-studio/po/sr_RS.poМирослав НиколићSerbian (Serbia) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/sr_RS/)
revelation 6% (29t;5f;413u)po/sr_RS.poMikel Olasagasti Uranga
w-scan-cpp 83% (452t;0f;91u)vdr/po/sr_RS.poZoran Turalijavdr at linuxtv dot org
sphinxcontrib-serializinghtml 0% (0t;0f;2u)sphinxcontrib/serializinghtml/locales/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.serializinghtml.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/sr_RS/)
sphinxcontrib-htmlhelp 0% (0t;0f;5u)sphinxcontrib/htmlhelp/locales/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinxcontrib.htmlhelp.poSerbian (Serbia) (https://www dot transifex dot com/sphinx-doc/teams/36659/sr_RS/)

Reeds vertaalde pakketten

Sectie: main

Pakket Score Bestand Vertaler Team
wordpress100% (316t;0f;0u)debian/languages/admin-network-sr_RS.poMilan Dinićmilan at srpski dot biz
wordpress100% (2410t;0f;0u)debian/languages/admin-sr_RS.poMilan Dinićmilan at srpski dot biz
wordpress100% (487t;0f;0u)debian/languages/continents-cities-sr_RS.poMilan Dinićmilan at srpski dot biz
wordpress100% (65t;0f;0u)debian/languages/twentyfifteen/sr_RS.poMilan Dinić
wordpress100% (70t;0f;0u)debian/languages/twentysixteen/sr_RS.poMilan Dinić
aegisub100% (1382t;0f;0u)po/sr_RS.poRancherSerbian

POT-bestanden van de pakketten

Van pakketten die klaargemaakt zijn voor vertaling, maar nog niet in uw taal zijn vertaald, kunt u de POT-bestanden hier vinden:

Link naar PO-sjabloonbestanden

Pakketten zonder PO-bestanden

Volg deze link om de lijst van pakketten zonder PO-bestanden te bekijken.

Deze pagina is gemaakt met data die is verzameld op 18 mei 2024. Controleer dat u de meest recente versies heeft, voordat u deze bestanden gaat bewerken!