주의: 이 번역은 원문보다 오래되었습니다.

데비안 10 업데이트: 10.6 나옴

2020년 9월 26일

데비안 프로젝트는 안정 배포판 데비안 10 (코드명 buster)의 6번째 업데이트를 알리게 되어 기쁩니다. 이 포인트 릴리스는 심각한 문제 조치 및 보안 이슈 수정을 주로 포함합니다. 보안 권고는 이미 개별적으로 알렸으며 가능한 곳에서 참조됩니다.

포인트 릴리스는 데비안 10 새 버전을 만드는 것이 아니며 포함된 일부 패키지만 업데이트함을 주의하세요. 옛 buster 미디어를 버릴 필요 없습니다. 설치 후, 패키지는 최신 데이안 미러에서 현재 버전으로 업그레이드 할 수 있습니다.

security.debian.org의 업데이트를 자주 설치하는 사람은 패키지를 많이 업데이트하지 않아도 되며, 해당 업데이트는 대부분 포인트 릴리스에 들어 있습니다.

새 설치 위치는 정규 위치에 곧 공개될 겁니다.

패키지 관리 시스템이 수많은 데비안 HTTP 미러 중 하나를 가리키게 해서 기존 설치를 이 개정판으로 업그레이드할 수 있습니다. 포괄적인 미러 서버 목록은 아래에 있습니다:

https://www.debian.org/mirror/list

여러가지 버그 고침

이 안정 업데이트는 다음 패키지에 몇 중요한 수정을 더했습니다:

Note that, due to build issues, the updates for the cargo, rustc and rustc-bindgen packages are currently not available for the armel architecture. They may be added at a later date if the issues are resolved.

패키지 까닭
arch-test Fix detection of s390x sometimes failing
asterisk Fix crash when negotiating for T.38 with a declined stream [CVE-2019-15297], SIP request can change address of a SIP peer [CVE-2019-18790], AMI user could execute system commands [CVE-2019-18610], segfault in pjsip show history with IPv6 peers
bacula Fix oversized digest strings allow a malicious client to cause a heap overflow in the director's memory [CVE-2020-11061]
base-files Update /etc/debian_version for the point release
calamares-settings-debian Disable displaymanager module
cargo New upstream release, to support upcoming Firefox ESR versions
chocolate-doom Fix missing validation [CVE-2020-14983]
chrony Prevent symlink race when writing to the PID file [CVE-2020-14367]; fix temperature reading
debian-installer Update Linux ABI to 4.19.0-11
debian-installer-netboot-images Rebuild against proposed-updates
diaspora-installer Use --frozen option to bundle install to use upstream Gemfile.lock; don't exclude Gemfile.lock during upgrades; don't overwrite config/oidc_key.pem during upgrades; make config/schedule.yml writeable
dojo Fix prototype pollution in deepCopy method [CVE-2020-5258] and in jqMix method [CVE-2020-5259]
dovecot Fix dsync sieve filter sync regression; fix handling of getpwent result in userdb-passwd
facter Change Google GCE Metadata endpoint from v1beta1 to v1
gnome-maps Fix an issue with misaligned shape layer rendering
gnome-shell LoginDialog: Reset auth prompt on VT switch before fade in [CVE-2020-17489]
gnome-weather Prevent a crash when the configured set of locations are invalid
grunt Use safeLoad when loading YAML files [CVE-2020-7729]
gssdp New upstream stable release
gupnp New upstream stable release; prevent the CallStranger attack [CVE-2020-12695]; require GSSDP 1.0.5
haproxy logrotate.conf: use rsyslog helper instead of SysV init script; reject messages where chunked is missing from Transfer-Encoding [CVE-2019-18277]
icinga2 Fix symlink attack [CVE-2020-14004]
incron Fix cleanup of zombie processes
inetutils Fix remote code execution issue [CVE-2020-10188]
libcommons-compress-java Fix denial of service issue [CVE-2019-12402]
libdbi-perl Fix memory corruption in XS functions when Perl stack is reallocated [CVE-2020-14392]; fix a buffer overflow on an overlong DBD class name [CVE-2020-14393]; fix a NULL profile dereference in dbi_profile() [CVE-2019-20919]
libvncserver libvncclient: bail out if UNIX socket name would overflow [CVE-2019-20839]; fix pointer aliasing/alignment issue [CVE-2020-14399]; limit max textchat size [CVE-2020-14405]; libvncserver: add missing NULL pointer checks [CVE-2020-14397]; fix pointer aliasing/alignment issue [CVE-2020-14400]; scale: cast to 64 bit before shifting [CVE-2020-14401]; prevent OOB accesses [CVE-2020-14402 CVE-2020-14403 CVE-2020-14404]
libx11 Fix integer overflows [CVE-2020-14344 CVE-2020-14363]
lighttpd Backport several usability and security fixes
linux New upstream stable release; increase ABI to 11
linux-latest Update for -11 Linux kernel ABI
linux-signed-amd64 New upstream stable release
linux-signed-arm64 New upstream stable release
linux-signed-i386 New upstream stable release
llvm-toolchain-7 New upstream release, to support upcoming Firefox ESR versions; fix bugs affecting rustc build
lucene-solr Fix security issue in DataImportHandler configuration handling [CVE-2019-0193]
milkytracker Fix heap overflow [CVE-2019-14464], stack overflow [CVE-2019-14496], heap overflow [CVE-2019-14497], use after free [CVE-2020-15569]
node-bl Fix over-read vulnerability [CVE-2020-8244]
node-elliptic Prevent malleability and overflows [CVE-2020-13822]
node-mysql Add localInfile option to control LOAD DATA LOCAL INFILE [CVE-2019-14939]
node-url-parse Fix insufficient validation and sanitization of user input [CVE-2020-8124]
npm Don't show password in logs [CVE-2020-15095]
orocos-kdl Remove explicit inclusion of default include path, fixing issues with cmake < 3.16
postgresql-11 New upstream stable release; set a secure search_path in logical replication walsenders and apply workers [CVE-2020-14349]; make contrib modules' installation scripts more secure [CVE-2020-14350]
postgresql-common Don't drop plpgsql before testing extensions
pyzmq Asyncio: wait for POLLOUT on sender in can_connect
qt4-x11 Fix buffer overflow in XBM parser [CVE-2020-17507]
qtbase-opensource-src Fix buffer overflow in XBM parser [CVE-2020-17507]; fix clipboard breaking when timer wraps after 50 days
ros-actionlib Load YAML safely [CVE-2020-10289]
rustc New upstream release, to support upcoming Firefox ESR versions
rust-cbindgen New upstream release, to support upcoming Firefox ESR versions
ruby-ronn Fix handling of UTF-8 content in manpages
s390-tools Hardcode perl dependency instead of using ${perl:Depends}, fixing installation under debootstrap

보안 업데이트

This revision adds the following security updates to the stable release. The Security Team has already released an advisory for each of these updates:

권고 ID 패키지
DSA-4662 openjdk-11
DSA-4734 openjdk-11
DSA-4736 firefox-esr
DSA-4737 xrdp
DSA-4738 ark
DSA-4739 webkit2gtk
DSA-4740 thunderbird
DSA-4741 json-c
DSA-4742 firejail
DSA-4743 ruby-kramdown
DSA-4744 roundcube
DSA-4745 dovecot
DSA-4746 net-snmp
DSA-4747 icingaweb2
DSA-4748 ghostscript
DSA-4749 firefox-esr
DSA-4750 nginx
DSA-4751 squid
DSA-4752 bind9
DSA-4753 mupdf
DSA-4754 thunderbird
DSA-4755 openexr
DSA-4756 lilypond
DSA-4757 apache2
DSA-4758 xorg-server
DSA-4759 ark
DSA-4760 qemu
DSA-4761 zeromq3
DSA-4762 lemonldap-ng
DSA-4763 teeworlds
DSA-4764 inspircd
DSA-4765 modsecurity

데비안 설치관리자

설치 관리자는 포인트 릴리스에서 안정 릴리스와 합쳐진 수정 사항을 포함하도록 업데이트 되었습니다.

URL

이 리비전에서 바뀐 패키지 목록:

http://ftp.debian.org/debian/dists/buster/ChangeLog

현재 안정 배포:

http://ftp.debian.org/debian/dists/stable/

Proposed updates to the stable distribution:

http://ftp.debian.org/debian/dists/proposed-updates

stable distribution information (release notes, errata etc.):

https://www.debian.org/releases/stable/

Security announcements and information:

https://www.debian.org/security/

데비안은

The Debian Project is an association of Free Software developers who volunteer their time and effort in order to produce the completely free operating system Debian.

연락처 정보

For further information, please visit the Debian web pages at https://www.debian.org/, send mail to <press@debian.org>, or contact the stable release team at <debian-release@lists.debian.org>.