Belgelendirme

Hızlı Başlangıç
Kılavuzlar
Diğer (Daha Kısa) Belgeler

Yüksek kalitede özgür bir işletim sistemi oluşturmak, programların işleyişini ve kullanımını açıklayan teknik kılavuzlar yazmayı da içerir. Debian Projesi, tüm kullanıcılara iyi belgelendirmeyi kolayca erişilebilir bir biçimde sunmak için her türlü çabayı göstermektedir. Bu sayfa; kurulum rehberlerine, NASIL (HOWTO) belgelerine, SSS'lere (Sıkça Sorulan Sorular), sürüm notlarına, Viki'mize ve daha fazlasına yönlendiren bağlantıların bir derlemesini içerir.

Hızlı Başlangıç

Debian'da yeniyseniz, aşağıdaki iki rehberle başlamanızı öneririz:

İlk Debian kurulumunuzu yaparken bunları elinizin altında bulundurun; muhtemelen birçok sorunuzu yanıtlayacak ve yeni Debian sisteminizle çalışmanıza yardımcı olacaktır.

Daha sonra şu belgeleri incelemek isteyebilirsiniz:

Debian Başvuru Kaynağı: Kabuk (shell) komutlarına odaklanan, özlü bir kullanıcı rehberi
Sürüm Notları: Genellikle Debian güncellemeleriyle birlikte yayınlanır, dağıtımı yükselten (upgrade) kullanıcıları hedefler
Debian Vikisi: Resmî Debian Vikisi

Kılavuzlar

Debian'da yer alan belgelerin çoğu genel olarak GNU/Linux için yazılmıştır, ancak özellikle Debian için yazılmış bazı belgeler de mevcuttur. Belgeler temel olarak şu kategorilere ayrılır:

Kılavuzlar (Manuals): Bu rehberler ana konuları kapsamlı bir şekilde açıkladıkları için kitaplara benzerler. Aşağıda listelenen kılavuzların birçoğu hem çevrim içi (online) olarak hem de Debian paketleri hâlinde mevcuttur. Aslında, web sitesindeki kılavuzların çoğu kendi Debian paketlerinden çıkarılmıştır. Paket adı ve/veya çevrim içi sürümlerine giden bağlantılar için aşağıdan bir kılavuz seçin.
NASIL Belgeleri (HOWTOs): Adından da anlaşılacağı gibi, NASIL belgeleri belirli bir şeyin nasıl yapılacağını açıklar, yani bir şeyi yapmanın yolu hakkında ayrıntılı ve pratik tavsiyeler sunar.
SSS'ler (FAQs): Sıkça sorulan soruları yanıtlayan birkaç belge derledik. Debian ile ilgili sorular Debian SSS sayfasında yanıtlanmaktadır. Ayrıca, kurulum medyası hakkındaki her türlü soruyu yanıtlayan, Debian USB/CD/DVD kalıpları hakkında ayrı bir SSS de bulunmaktadır.
Diğer (Daha Kısa) Belgeler: Lütfen daha kısa talimatların yer aldığı listeyi de kontrol edin.

Burada listelenen kılavuzların birçoğu hem çevrim içi olarak hem de Debian paketleri hâlinde mevcuttur; aslında, web sitesindeki kılavuzların çoğu kendi Debian paketlerinden çıkarılmıştır. Paket adı ve/veya çevrim içi sürümlerine giden bağlantılar için aşağıdan bir kılavuz seçin.

Debian'a Özgü Kılavuzlar

Diğer (Daha Kısa) Belgeler

Aşağıdaki belgeler daha hızlı, daha kısa talimatlar içerir:

Kılavuz Sayfaları (Manpages): Geleneksel olarak, tüm Unix programları man komutu aracılığıyla kullanıma sunulan başvuru kılavuzları olan kılavuz sayfaları (manpages) ile belgelendirilir. Genellikle yeni başlayanlara yönelik değillerdir, ancak bir komutun tüm özelliklerini ve işlevlerini belgelerler. Debian'da mevcut olan tüm kılavuz sayfalarının tam deposu çevrim içidir: https://manpages.debian.org/
info dosyaları: Birçok GNU yazılımı kılavuz sayfaları yerine info dosyaları aracılığıyla belgelendirilir. Bu dosyalar programın kendisi, seçenekleri ve örnek kullanımı hakkında ayrıntılı bilgiler içerir. Info sayfalarına info komutu ile erişilebilir.
README (Beni Oku) Dosyaları: README dosyaları, tek bir öğeyi -genellikle bir paketi- açıklayan basit metin dosyalarıdır. Bu dosyaların birçoğunu Debian sisteminizdeki /usr/share/doc/ alt dizinlerinde bulabilirsiniz. README dosyasına ek olarak, bu dizinlerin bazıları yapılandırma örnekleri içerir. Büyük programların belgelendirmesinin genellikle ayrı bir pakette (orijinal paketle aynı adda ancak sonu -doc ile biten) sunulduğunu lütfen unutmayın.