Tradurre www.debian.org
Molte persone hanno contribuito a tradurre www.debian.org in tedesco, è un compito importante e che richiede tempo. Tuttavia una volta che la traduzione è sincronizzata sarà molto più semplice, dal momento che le pagine vanno aggiornate soltanto se qualcuno modifica l'originale.
Ringraziamenti
Poiché si tratta di un lavoro che richiede tempo, il team sembra probabilmente più grande di quanto sia in realtà; molte persone non hanno più tempo per lavorare alla traduzione. L'elenco è in ordine alfabetico.
Attività di traduzione corrente:
- Erik Pfannenstein
- Holger Wansing
Attività di traduzione precedente:
- Alexander Reiter
- Andreas Grytz
- Arne P. Boettger
- Christoph Baumann
- Dirk Niemeyer
- Fabian Wauthier
- Florian Ernst
- Frank Lichtenheld
- Frank Ronneburg
- Guido Thulke
- Hans-Peter Hinrichs
- Hartmut Koptein
- Helge Kreutzmann
- Igor Stroh
- Jan-Uwe Finck
- Jens Seidel
- Jörg Friedrich
- Martin Schulze
- Michael Zilske
- Noèl Koethe
- Peter Staudt
- Philipp Frauenfelder
- Philipp Stratmann
- Rhonda D'Vine
- Thimo Neubauer
- Thomas Bliesener
- Thomas Franke
- Thomas Strathmann
- Tobias Quathamer
- Ullrich Jans
- Wolf Jürgens