Состояние PO-файлов, управляемых с помощью po4a языка с кодом: fr — French
[ Локализация ] [ Список языков ] [ Сравнение ] [ файлы .POT ][ar] [bg] [br] [ca] [cs] [da] [de] [en_GB] [eo] [es] [eu] [fi] [fr] [gl] [hr] [hu] [id] [it] [it_IT] [ja] [ko] [ko_KR] [lt] [lv] [man] [nb] [nb_NO] [nl] [oc] [pl] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [ro] [ru] [sk] [sl] [sr] [sv] [tg] [tr] [uk] [vi] [xml] [zh] [zh_CN] [zh_TW]
Состояние
Всего переведено строк: 30491 (из 33518). Пакеты делятся на три группы: в процессе перевода, актуальные переводы и требующие перевода.
Пакеты каждой секции отсортированы основываясь на их popcon-счётчике, так что переводчики могут сфокусироваться на наиболее популярных пакетах.
Пакеты в процессе перевода
Вы можете загрузить и перевести эти PO-файлы и отправить в виде сообщения об ошибке сопровождающим пакета.Раздел: main
| Пакет | Завершено | Файл | Переводчик | Состояние | Переводчик | Дата | Сообщение об ошибке |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| apt | 83% (980t;22f;170u) | doc/po/fr.po | Jean-Pierre Giraud | ||||
| dpkg | 91% (3157t;205f;73u) | man/po/fr.po | Jean-Pierre Giraud | ||||
| shadow | 38% (507t;471f;356u) | man/po/fr.po | Jean-Philippe MENGUAL | ||||
| sysvinit | 66% (342t;40f;132u) | man/po/fr.po | Jean-Paul Guillonneau | ||||
| adduser | 79% (274t;5f;66u) | doc/po4a/po/fr.po | Jean-Paul Guillonneau | ||||
| base-passwd | 95% (39t;2f;0u) | man/po4a/po/fr.po | Baptiste Jammet | ||||
| debianutils | 78% (143t;27f;12u) | po4a/po/fr.po | Baptiste Jammet | ||||
| fakeroot | 96% (94t;2f;1u) | doc/po4a/po/fr.po | Sylvain Cherrier | ||||
| apt-listchanges | 87% (111t;8f;8u) | doc/po/fr.po | Jean-Pierre Giraud | ||||
| debhelper | 92% (1266t;42f;54u) | man/po4a/po/fr.po | Jean-Pierre Giraud | ||||
| devscripts | 99% (3642t;0f;1u) | po4a/po/fr.po | Xavier Guimard | ||||
| debsums | 99% (103t;1f;0u) | man/po/fr.po | Alban Vidal | ||||
| debian-history | 77% (303t;86f;4u) | po4a/po/fr.po | Steve Petruzzello | ||||
| multistrap | 87% (210t;12f;17u) | doc/po/fr.po | Julien Patriarca | ||||
| python-pysnmp4-mibs | 91% (22t;0f;2u) | debian/doc/po/rebuild-pysnmp-mibs.fr.po | Cyril Brulebois |
| Пакет | Завершено | Файл | Переводчик | Команда |
|---|---|---|---|---|
| man-db | 92% (365t;18f;13u) | man/po4a/po/fr.po | Stéphane Aulery | traduc at traduc dot org |
| sssd | 44% (1224t;105f;1430u) | src/man/po/fr.po | Copied by Zanata | |
| kicad | 51% (863t;351f;452u) | doc/src/eeschema/po/fr.po | Marc BERLIOUX | kde-i18n-doc at kde dot org |
| kicad | 90% (362t;3f;37u) | doc/src/getting_started_in_kicad/po/fr.po | Francisco DOS SANTOS | French |
| kicad | 41% (87t;32f;90u) | doc/src/kicad/po/fr.po | Francisco DOS SANTOS | French |
| kicad | 22% (159t;107f;436u) | doc/src/pcbnew/po/fr.po | Marc BERLIOUX | kde-i18n-doc at kde dot org |
| kicad | 42% (95t;0f;131u) | doc/src/pl_editor/po/fr.po | Marc BERLIOUX | kde-i18n-doc at kde dot org |
| mkvtoolnix | 99% (1026t;1f;0u) | doc/man/po4a/po/fr.po | tmtisfree | French (http://app dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/fr/) |
| postgis | 90% (63t;0f;7u) | doc/po/fr/administration.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 98% (179t;0f;2u) | doc/po/fr/installation.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 97% (218t;0f;5u) | doc/po/fr/introduction.xml.po | Thomas Muguet | |
| postgis | 62% (31t;0f;19u) | doc/po/fr/reference_cluster.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 51% (17t;0f;16u) | doc/po/fr/reference_coverage.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 91% (218t;0f;19u) | doc/po/fr/reference_editor.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 97% (83t;0f;2u) | doc/po/fr/reference_lrs.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 99% (218t;0f;2u) | doc/po/fr/reference_measure.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 98% (246t;0f;5u) | doc/po/fr/reference_output.xml.po | Thomas Muguet | |
| postgis | 96% (114t;0f;4u) | doc/po/fr/reference_overlay.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 92% (295t;0f;25u) | doc/po/fr/reference_processing.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 99% (1120t;0f;9u) | doc/po/fr/reference_raster.xml.po | Thomas Muguet | |
| postgis | 91% (232t;0f;22u) | doc/po/fr/reference_relationship.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 4% (2t;0f;46u) | doc/po/fr/release_notes.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 66% (16t;0f;8u) | doc/po/fr/xsl-config.xml.po | Vincent Bre | |
| po4a | 99% (1409t;10f;0u) | po/pod/fr.po | brandelune |
Пакеты, перевод которых завершён
Раздел: main
| Пакет | Завершено | Файл | Переводчик | Команда |
|---|---|---|---|---|
| debconf | 100% (695t;0f;0u) | doc/man/po4a/po/fr.po | Jean-Philippe MENGUAL | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| aptitude | 100% (2735t;0f;0u) | doc/po4a/po/fr.po | Jean-Pierre Giraud | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| po-debconf | 100% (310t;0f;0u) | doc/po4a/po/fr.po | Christian Perrier | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| dctrl-tools | 100% (314t;0f;0u) | man/po4a/po/fr.po | David Prévot | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| deborphan | 100% (128t;0f;0u) | doc/po/fr.po | Quentin Lejard | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| apt-show-versions | 100% (59t;0f;0u) | man/po/fr.po | Jean-Baka Domelevo Entfellner | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| amule | 100% (252t;0f;0u) | docs/man/po/manpages-fr.po | Dylan Aïssi | Français |
| doc-base | 100% (72t;0f;0u) | po/pod/fr.po | Jean-Luc Coulon (f5ibh) | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| schroot | 100% (655t;0f;0u) | man/po/fr.po | Jean-Pierre Giraud | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| darktable | 100% (239t;0f;0u) | doc/man/po/fr.po | Michel Leblond | michel dot leblond62 at gmail dot com |
| pdf2djvu | 100% (167t;0f;0u) | doc/po/fr.po | Jean-Paul Guillonneau | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| postgis | 100% (30t;0f;0u) | doc/po/fr/database_tuning.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (3t;0f;0u) | doc/po/fr/extras.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (204t;0f;0u) | doc/po/fr/extras_address_standardizer.xml.po | Thomas Muguet | |
| postgis | 100% (21t;0f;0u) | doc/po/fr/extras_historytable.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (179t;0f;0u) | doc/po/fr/extras_tigergeocoder.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (508t;0f;0u) | doc/po/fr/extras_topology.xml.po | Thomas Muguet | |
| postgis | 100% (23t;0f;0u) | doc/po/fr/performance_tips.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (6t;0f;0u) | doc/po/fr/postgis.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (55t;0f;0u) | doc/po/fr/postgis_special.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (4t;0f;0u) | doc/po/fr/reference.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (291t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_accessor.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (85t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_bbox.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (181t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_constructor.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (20t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_exception.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (49t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_guc.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (209t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_input.xml.po | Thomas Muguet | |
| postgis | 100% (45t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_management.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (158t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_operator.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (130t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_sfcgal.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (83t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_srs.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (26t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_trajectory.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (29t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_transaction.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (63t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_transformation.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (20t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_troubleshooting.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (41t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_type.xml.po | Thomas Muguet | |
| postgis | 100% (54t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_validation.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (70t;0f;0u) | doc/po/fr/reference_version.xml.po | Thomas Muguet | |
| postgis | 100% (20t;0f;0u) | doc/po/fr/reporting.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (439t;0f;0u) | doc/po/fr/using_postgis_dataman.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (94t;0f;0u) | doc/po/fr/using_postgis_query.xml.po | Vincent Bre | |
| postgis | 100% (157t;0f;0u) | doc/po/fr/using_raster_dataman.xml.po | Vincent Bre | |
| tilix | 100% (62t;0f;0u) | data/man/po/fr.man.po | JeanDeLaMouche | |
| fortunes-debian-hints | 100% (44t;0f;0u) | po4a/po/fr.po | Steve Petruzzello | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| svn-buildpackage | 100% (440t;0f;0u) | doc/po/fr.po | David Prévot | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| apt-src | 100% (105t;0f;0u) | man/po/fr.po | Valery Perrin | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| pppconfig | 100% (50t;0f;0u) | man/po/fr.po | Gregory Colpart | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| apt-build | 100% (85t;0f;0u) | man/po/fr.po | Jean-Baka Domelevo Entfellner | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| mtink | 100% (106t;0f;0u) | debian/xml-man/po4a/po/fr.po | Jean-Pierre Giraud | debian-l10-french at lists dot debian dot org |
| packaging-tutorial | 100% (648t;0f;0u) | po4a/po/fr.po | YOUR NAME | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| smb2www | 100% (46t;0f;0u) | debian/addons/po4a/po/fr.po | Nicolas Haller | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
| debarchiver | 100% (147t;0f;0u) | po4a/po/fr.po | Alban Vidal | debian-l10n-french at lists dot debian dot org |
Пакеты с поддержкой интернационализации
Эти пакеты переведены на другие языки и могут быть переведены на ваш язык.
Раздел: main
texlive-extra, ruby-test-unit, fragmaster (42), jmol (572), java-gnome, camomile (38), rlinetd (121), camlidl (47), debmake-doc (2237), ocamlgraph (26)
[ar] [bg] [br] [ca] [cs] [da] [de] [en_GB] [eo] [es] [eu] [fi] [fr] [gl] [hr] [hu] [id] [it] [it_IT] [ja] [ko] [ko_KR] [lt] [lv] [man] [nb] [nb_NO] [nl] [oc] [pl] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [ro] [ru] [sk] [sl] [sr] [sv] [tg] [tr] [uk] [vi] [xml] [zh] [zh_CN] [zh_TW]
Эта страница создана по данным на: 30 Сентября 2023. Перед началом работы над этими файлами убедитесь, что они актуальны!