Sortie de la version 1.3
Logiciel d'intérêt public (SPI)
Présente
Debian GNU/Linux 1.3
et
notre premier jeu de deux CD OFFICIEL
- Il s'agit de la distribution de Linux qui a récemment pris part à une mission à bord de la navette américaine. Deux autres missions de ce genre sont d'ores et déjà prévus.
- Des logiciels 100% libres. Notre objectif est de garder Linux libre.
- NOUVEAU : N'importe qui peut copier et vendre notre CD officiel, sans rien nous devoir !
- NOUVEAU : Nous avons mené le plus grand programme de tests du monde Linux avant de publier cette version.
- NOUVEAU : Installation sans disquette directement depuis le CD, ou avec une seule disquette pour une installation depuis NFS ou un disque dur.
- 974 programmes entièrement libres. C'est bien plus que ce qu'on trouvait dans Debian 1.2, et cela constitue la plus grande distribution Linux disponible.
- 200 développeurs, la plus grande équipe du monde des distributions Linux.
- Support technique gratuit de notre large communauté d'utilisateurs prêts à s'entraider sur les listes de diffusion Debian. La plupart des questions trouvent une réponse en quelques minutes.
- Mise à jour automatique par CD, FTP, NFS, disque ou disquette.
- La liste de nos bogues est publiquement accessible sur notre site web, et tous les utilisateurs sont encouragés à la consulter pour y ajouter des informations.
- Compatibilité avec les paquets RPM et Slackware.
- Nous sommes une organisation à but non lucratif !
Debian GNU/Linux est une distribution Linux de logiciels libres. Ses créateurs sont 200 bénévoles du monde entier qui collaborent par Internet. Notre objectif est garder Linux libre. Tandis que d'autres distributions rendent leur système de plus en plus dépendants de logiciels commerciaux, Debian est 100% libre, et le restera toujours !
Cette version introduit de nombreuses nouvelles fonctionnalités :
- Debian progresse vers une meilleure intégration du
système. Deux exemples de ceci sont l'existence d'un système de menus
automatiques (le paquet menu) et un serveur web de
documentation (le paquet dwww). Chaque paquet qui s'installe
sur votre machine ajoute automatiquement son entrée dans votre
gestionnaire de fenêtre, et sa documentation dans le serveur web. Ces
fonctionnalités sont à l'état de prototype dans Debian 1.3.
- Nous avons organisé une grande équipe de testeurs. Nous avons
mis encore plus d'énergie dans les tests et pour améliorer la qualité
qu'auparavant. Cela vous sera évident quand vous verrez la qualité de
votre système Debian GNU/Linux.
- Il s'agit de la première version de Debian disposant d'un
CD Officiel. Notre jeu de deux CD Officiels
Debian GNU/Linux est différent de tous les autres en ceci que
chacun peut le dupliquer et le distribuer sans rien nous devoir !
Debian fournit les « masters » officiels à tous les fabricants de CD
gratuitement par FTP, ou par CD prêt à être dupliqué envoyé dans les
24 heures (frais de port : $50). Nous faisons cela pour nous assurer
que notre version du système Linux sera disponible n'importe où à un
prix raisonnable.
- Nous somme devenu réalité ! Jusqu'à présent, Debian
était une grosse organisation informelle, sans trésorerie ni statut
officiel, ne comptant qu'un seul membre officiel. Nous avons déposé
notre statut officiellement auprès de l'état de New York. Dès que
l'état nous les renverra, nous ferons ce qu'il convient de faire pour
nous faire exempter de taxes. Ce statut nous permettra de recevoir des
donations donnant lieu à des exonérations d'impôts aux États
Unis. Comme tout ce que nous faisons est du logiciel libre, notre
travail bénéficiera à tous les utilisateurs de Linux. Pour plus
d'informations sur comment donner de l'argent à Debian, reportez vous
à https://www.debian.org/donations.html.
- Une caractéristique remarquable de Debian est son système de
paquets qui est le plus aboutit du monde Linux et Unix. Debian était
la première distribution à offrir un système de paquets avec des
dépendances, caractéristique copiée depuis par toutes les
distributions majeures de Linux sauf une. Notre système de paquets est
techniquement parlant le meilleur parmi ceux disponibles. Nous
étions les premiers à offrir un système de conversion automatique de
paquets, et vous pouvez convertir des paquets RPM et Slackware en
paquets Debian. Un programme convertissant des paquets Debian en RPM
existe, mais il n'est pas distribué pour l'instant.
- Il existe des ports de Debian GNU/Linux 1.3 pour les
architectures m68k, ALPHA, et SPARC, et un port PowerPC vient de
commencer. Les disques d'installation existent pour la plupart de ces
ports, bien qu'ils ne soient pas distribués pour l'instant car ils ne
satisfont pas les standards de la version i386. Si vous souhaitez
télécharger et tester les ports non distribués, vous pouvez les
obtenir de la plupart des sites FTP listés à l'adresse
https://www.debian.org/distrib/ftplist.
- Il y a deux versions de la distribution Debian : celle dite stable et celle dite développement. La première contient pour l'instant la version 1.3.0. Elle est mise à jour toutes les quelques semaines, au fur et à mesure que des corrections de bogues nous sont soumises, mais il n'y aura aucun changement majeur d'ici à la sortie de la prochaine version. La version development est là où nous mettons au point Debian 2.0. Ce répertoire est mis à jour continuellement, et vous pouvez récupérer des paquets de l'archive development sur notre site FTP pour mettre votre système à jour à tout moment. De cette façon, les utilisateurs pour qui la stabilité du système est la priorité sont satisfaits, ainsi que ceux qui souhaitent suivre au plus près l'évolution du système.
Sites FTP
On trouve des sites FTP Debian partout, du Kansas à la Croatie !
La liste complète se trouve à l'adresse
https://www.debian.org/distrib/ftplist.
Les disquettes et le manuel d'installation se trouve dans le sous répertoire suivant Debian-1.3/disks-i386/current [Note : Cette adresse n'est plus valide]
Mise à jour d'anciens systèmes Debian
Cette section ne concerne que les personnes souhaitant mettre à jour un ancien système Debian. Tous les autres doivent suivre les instructions données dans la partie Installer un nouveau système Debian. La mise à jour est possible par FTP, à partir de CD ou de disque. Avec cette version, il est très important de mettre dpkg à jour en premier. Pour cela, allez dans le répertoire Debian-1.3/binary-i386/base de votre CD ou utilisez une autre méthode (comme FTP) pour obtenir les fichiers .deb mentionnés plus loin. Ensuite, exécutez les commandes suivantes en tant que root :
dpkg --clear-avail dpkg -i ldso_*.deb dpkg -i libc5_*.deb dpkg -i dpkg_*.deb dpkg-ftp_*.deb dpkg --purge --force-depends texbin
Une fois ceci fait, il devrait vous être possible de mettre à jour tout votre système grâce à notre outil dselect. Si vous êtes connecté à Internet, vous n'avez pas besoin de télécharger d'autres fichiers manuellement, dselect se chargera automatiquement de récupérer et d'installer le reste de Debian 1.3 pour vous.
Si vous mettez à jour un système 1.1 sur lequel Debian 1.2 n'a jamais été installé, vous pouvez vous attendre à lancer dselect environ 4 fois avant de terminer l'installation. Vous serez confronté à des messages d'erreurs menant à la terminaison de dselect, dûs à la mise en ordre des paquets. Vous pouvez les ignorer sans risque.
Installer un nouveau système Debian
Vous trouverez le manuel d'installation à l'URL http://ftp.debian.org/debian/stable/disks-i386/current/install.html. Le reste des paquets logiciels se trouvent dans le sous répertoire Debian-1.3/binary-i386.
Site Web
Visitez notre site web https://www.debian.org/ pour plus d'informations à propos de Debian GNU/Linux.
Listes de diffusions
Pour vous inscrire aux listes de diffusions, envoyez un courriel contenant le mot « subscribe » à l'une des adresses suivantes : (NdT : ces listes sont anglophones)
- debian-user-REQUEST@lists.debian.org
- Il y a beaucoup d'utilisateurs expérimentés sur cette liste. Ils peuvent répondre à la plupart des questions que vous vous posez. Les réponses sont souvent apportés dans les minutes qui suivent la question. Il peut y avoir plus de 50 messages par jour sur cette liste.
- debian-announce-REQUEST@lists.debian.org
- Annonces de changements majeurs au système. Seulement quelques messages par mois en moyenne.
- debian-changes-REQUEST@lists.debian.org
- Cette liste diffuse les annonces de nouveaux paquets et des correction de bogues pour la version stable du système Debian. Il peut y avoir plusieurs annonces par jour.
- debian-devel-changes-REQUEST@lists.debian.org
- Cette liste diffuse les annonces de nouveaux paquets et les corrections de bogues pour la version development du système Debian. Vous y apprendrez les derniers paquets disponibles pour Debian. Il peut y avoir de nombreux messages par jour.
Questions et Réponses
Quelle est la comparaison entre Debian et les autres
systèmes Linux ?
Debian 1.3 est au moins aussi bon que n'importe quelle
distribution Unix ou Linux, voire plus professionnel. L'une des
différences majeures entre Debian et les autres distributions Linux
est le fait que Debian est une organisation à but non lucratif tandis
que les autres sont des entreprises commerciales. Notre but est de
travailler avec les autres distributions à l'amélioration de Linux
plutôt que de rentrer en concurrence avec eux. Nous respectons ces
entreprises et leurs employés. Nous encourageons tous les créateurs de
distributions Linux à dériver tout ou partie de leur travail de
Debian.
Dans quelle mesure Debian est elle compatible ?
Nous communiquons avec les autres créateurs de distributions
Linux afin de garantir la compatibilité binaire entre les
distributions Linux. La plupart des outils commerciaux fonctionnent
aussi bien sur Debian que sur les systèmes pour lesquels ils ont été
mis au point. Notre programme « alien » vous permet de traiter les
paquets crées pour ces systèmes comme s'il s'agissait de paquets
Debian.
À propos de l'internationalisation
Un sous groupe actif de nos développeurs travaille à traduire
Debian. Un développement actif est en cours pour le français,
l'italien, l'allemand et l'espagnol.
Comment devenir un développeur Debian ?
Nous cherchons des personnes prêtes à contribuer au travail
sur Linux et à devenir membre d'une communauté internationale de
développeurs de logiciels qui fait quelque chose d'important ! Vous
pouvez trouver toutes les informations importantes dans le « Manuel des
Normes Debian » et le « Manuel de mise en paquet », qui sont tous les
deux disponibles sous forme de paquets.
Puis je fabriquer et vendre des CD Debian ?
Si vous voulez distribuer le jeu officiel de deux CD,
veuillez contacter Bruce Perens
<bruce@debian.org>.
Vous ne devez rien payer pour dupliquer ou vendre des CD Debian. Vous
pouvez obtenir gratuitement les CD maîtres par FTP ou nous pouvons
vous envoyer des CD maîtres pour $50 de frais de port et de matériel.
Si vous souhaitez distribuer un CD non officiel, par exemple parce que vous y ajoutez quelque chose, téléchargez simplement les fichiers de nos sites FTP. Veuillez ne distribuer que des versions publiées (ie, de la branche stable).
Qu'est-ce que le SPI ?
Le SPI (Software in the Public Interest, logiciel d'intérêt
public) est une organisation à but non lucratif que nous avons fondé
pour sponsoriser l'effort Debian. L'objectif de cette organisation est
de développer et distribuer des logiciels libres. Nos buts sont
proches de ceux de la FSF à ceci près que nous voulons nous concentrer
sur Linux. Nous encourageons les développeurs à utiliser la licence GNU
General Public License ou une autre licence n'entravant pas la
redistribution ni l'usage des logiciels.
Les marques protégées « Unix », « Red Hat », « Slackware », et « RPM » sont la propriété de leur possesseur. Le nom « Linux » est actuellement disputé par différents protagonistes.