Stato dei modelli debconf localizzati tramite file PO per la lingua con codice: zh_CN — Chinese @tmpl_lang@ndash; China

L10n ] [ Elenco delle lingue ] [ Classifica ] [ File POT ] [ Errori ] [ Suggerimenti per i traduttori ]

[af] [am] [an] [ar] [ast] [az] [be] [ber] [bg] [bn] [bn_BD] [bo] [br] [bs] [ca] [ca@valencia] [ckb] [cs] [cy] [da] [de] [dz] [el] [en] [en_AU] [en_CA] [en_GB] [en_US] [eo] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [fr_CA] [fy] [ga] [gd] [gl] [gu] [gv] [he] [hi] [hr] [hu] [hy] [ia] [id] [is] [it] [ja] [ka] [kab] [kk] [kl] [km] [kmr] [kn] [ko] [kok] [ku] [lb] [lo] [lt] [lv] [mg] [mhr] [mi] [mk] [ml] [mn] [mr] [ms] [mt] [my] [nb] [ne] [nl] [nn] [nso] [oc] [pa] [pl] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [rcf] [ro] [ru] [sc] [sd] [se] [shn] [si] [sk] [sl] [sq] [sr] [sr@latin] [sv] [ta] [te] [tg] [th] [tk] [tl] [tr] [tzm] [ug] [uk] [uz] [vi] [wa] [wae] [wo] [xh] [zh] [zh_CN] [zh_HK] [zh_TW] [zu]

Stato

Sono state tradotte 2865 (su 8184) stringhe in questa lingua. I pacchetti sono raccolti in tre gruppi: con traduzione parziale, con traduzione aggiornata e con traduzione da fare.

I pacchetti sono preceduti da un punto esclamativo se contengono degli errori legati a po-debconf. In questo caso i traduttori devono prima controllare se gli errori sono legati alla traduzione, in caso contrario devono segnalare l'errore e continuare a lavorare su altri pacchetti fino a quando l'errore non sarà corretto.

In ogni sezione i pacchetti sono ordinati in base al loro punteggio su popcon, quindi i traduttori possono concentrare il loro lavoro sui pacchetti più popolari.

Prima di iniziare a tradurre o aggiornare i modelli debconf di un pacchetto controllare che non siano in corso di revisione. Il processo di revisione può comportare la modifica delle stringhe originali, si consiglia di iniziare la propria traduzione dopo il termine della revisione. Coloro che hanno già tradotto i modelli saranno avvisati al termine del processo di revisione. Se la revisione è segnata come in stato bts, si deve basare la propria traduzione solo sui modelli inviati nel bug.

Pacchetti con supporto per po-debconf con traduzione parziale

È possibile aggiornare questi file PO e poi inviarli come segnalazione di bug ai manutentori del pacchetto. Per iniziare una nuova traduzione di un pacchetto leggere l'elenco dei pacchetti che contengono file PO.

Sezione: main

Pacchetto Punteggio File Traduttore
  glibc 69% (18t;0f;8u)zh_CN.poLI Daobing
  tasksel 80% (4t;0f;1u)zh_CN.po苏运强
  grub2 90% (36t;0f;4u)zh_CN.poYunQiang Su
  samba 77% (7t;0f;2u)zh_CN.poCarlos Z.F. Liu
  fontconfig 0% (0t;2f;19u)zh_CN.poCarlos Liu
  sysvinit 0% (0t;0f;4u)zh_CN.poYunQiang Su
  adduser 75% (3t;0f;1u)zh_CN.poLI Daobing
  dictionaries-common 40% (12t;9f;9u)zh_CN.poyanliang tang
  apt-listchanges 68% (26t;2f;10u)zh_CN.poDeng Xiyue
  nss-pam-ldapd 69% (36t;14f;2u)zh_CN.pozym
  tftp-hpa 41% (5t;0f;7u)zh_CN.poDeng Xiyue
  courier 97% (39t;0f;1u)zh_CN.poYangfl
  snort 97% (41t;0f;1u)zh_CN.poYi Mingjing
  openafs 80% (20t;1f;4u)zh_CN.poChun Tian (binghe)
! nova 8% (3t;10f;24u)zh_CN.poben
  debian-edu-install 92% (37t;0f;3u)zh_CN.poJi ZhengYu
  openstack-pkg-tools 0% (0t;17f;34u)zh_CN.poben
  keystone 7% (2t;2f;24u)zh_CN.poben
  email-reminder 84% (11t;0f;2u)zh_CN.poNiels He

Sezione: contrib

Pacchetto Punteggio File Traduttore
  cltl 75% (3t;1f;0u)zh_CN.poChun Tian (binghe)

Pacchetti con supporto per po-debconf già tradotti

Sezione: main

Pacchetto Punteggio File Traduttore
! bind9-libs100% (6t;0f;0u)zh_CN.poLI Daobing
! bind9100% (6t;0f;0u)zh_CN.poLI Daobing
! iirish100% (1t;0f;0u)zh_CN.poAlastair McKinstry
  util-linux100% (1t;0f;0u)zh_CN.poMing Hua
  pam100% (27t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  console-setup100% (179t;0f;0u)zh_CN.poTTT DEAL
  debconf100% (17t;0f;0u)zh_CN.po苏运强
  xorg-server100% (5t;0f;0u)zh_CN.poKov Chai
  apparmor100% (3t;0f;0u)zh_CN.poAron Xu
  sane-backends100% (9t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  exim4100% (61t;0f;0u)zh_CN.poMing Hua
  popularity-contest100% (4t;0f;0u)zh_CN.po苏运强
  installation-report100% (20t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  man-db100% (4t;0f;0u)zh_CN.poMing Hua
  cdebconf100% (44t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  gdm3100% (4t;0f;0u)zh_CN.poMing Hua
  ssl-cert100% (14t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  ppp100% (20t;0f;0u)zh_CN.poLi, Zhi
  lightdm100% (4t;0f;0u)zh_CN.poMing Hua
  sddm100% (4t;0f;0u)zh_CN.poMing Hua
  minissdpd100% (11t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  phpmyadmin100% (2t;0f;0u)zh_CN.pozhangmiao
  console-data100% (58t;0f;0u)zh_CN.po苏运强
  vsftpd100% (5t;0f;0u)zh_CN.poDeng Xiyue
  memtest86+100% (2t;0f;0u)zh_CN.poLuo Lei
  console-common100% (24t;0f;0u)zh_CN.poDeng Xiyue
  libpam-ldap100% (37t;0f;0u)zh_CN.poJi ZhengYu
  xdm100% (7t;0f;0u)zh_CN.poMing Hua
  wvdial100% (13t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  slim100% (4t;0f;0u)zh_CN.poMing Hua
  xfonts-wqy100% (2t;0f;0u)zh_CN.poCarlos Z.F. Liu
  flash-kernel100% (6t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  seyon100% (3t;0f;0u)zh_CN.poJi ZhengYu
  lxdm100% (4t;0f;0u)zh_CN.poMing Hua
  matlab-support100% (16t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  user-setup100% (31t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  isa-support100% (3t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  ldap-account-manager100% (6t;0f;0u)zh_CN.poNeedham
  astk100% (12t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  buildbot100% (4t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  apt-cacher100% (6t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  miniupnpd100% (13t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  cmucl100% (3t;0f;0u)zh_CN.poChun Tian (binghe)
  espeakup100% (1t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  fprobe100% (4t;0f;0u)zh_CN.poJi ZhengYu
  debian-installer-launcher100% (4t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  slbackup100% (31t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  logtool100% (16t;0f;0u)zh_CN.posyq
  iog100% (4t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  mini-buildd100% (17t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  mason100% (9t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  anna100% (12t;0f;0u)zh_CN.po玉堂白鹤
  apt-setup100% (72t;0f;0u)zh_CN.po玉堂白鹤
  base-installer100% (94t;0f;0u)zh_CN.po玉堂白鹤
  cdebconf-entropy100% (5t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  cdebconf-terminal100% (2t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  cdrom-checker100% (20t;0f;0u)zh_CN.po玉堂白鹤
  cdrom-detect100% (29t;0f;0u)zh_CN.po玉堂白鹤
  cdrom-retriever100% (3t;0f;0u)zh_CN.po玉堂白鹤
  choose-mirror100% (40t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  clock-setup100% (15t;0f;0u)zh_CN.po玉堂白鹤
  debian-installer-utils100% (14t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  finish-install100% (9t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  grub-installer100% (57t;0f;0u)zh_CN.po吕文彬
  hw-detect100% (43t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  iso-scan100% (31t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  kbd-chooser100% (14t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  live-installer100% (12t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  localechooser100% (45t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  lvmcfg100% (80t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  main-menu100% (6t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  mdcfg100% (43t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  media-retriever100% (13t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  net-retriever100% (6t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  netcfg100% (123t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  network-console100% (24t;0f;0u)zh_CN.poTTT DEAL
  nobootloader100% (15t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  partman-auto100% (24t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  partman-auto-crypto100% (1t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  partman-auto-lvm100% (30t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  partman-auto-raid100% (5t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  partman-base100% (68t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  partman-basicfilesystems100% (84t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  partman-basicmethods100% (13t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  partman-btrfs100% (8t;0f;0u)zh_CN.poLiao junchao
  partman-crypto100% (98t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  partman-efi100% (10t;0f;0u)zh_CN.po玉堂白鹤
  partman-ext3100% (14t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  partman-iscsi100% (24t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  partman-jfs100% (8t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  partman-lvm100% (112t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  partman-md100% (58t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  partman-nbd100% (19t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  partman-partitioning100% (60t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  partman-prep100% (5t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  partman-target100% (25t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  partman-xfs100% (2t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  pkgsel100% (12t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  preseed100% (15t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  rescue100% (41t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  s390-dasd100% (16t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  s390-netdevice100% (29t;0f;0u)zh_CN.poYangfl
  tzsetup100% (126t;0f;0u)zh_CN.poBoyuan Yang
  zipl-installer100% (1t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su

Sezione: contrib

Pacchetto Punteggio File Traduttore
  nvidia-support100% (19t;0f;0u)zh_CN.poYunQiang Su
  zfs-linux100% (8t;0f;0u)zh_CN.poAron

Sezione: non-free

Pacchetto Punteggio File Traduttore
  intel-mkl100% (9t;0f;0u)zh_CN.poMo Zhou

Pacchetti con supporto per po-debconf da tradurre

I pacchetti che seguono, se ce ne sono, contengono modelli debconf localizzati tramite po-debconf ma al momento non sono tradotti in questa lingua.

Sezione: main

krb5 (11), cups (14), cyrus-sasl2 (15), openssh (3), openssl (7), isc-dhcp (12), openldap (41), discover (2), elfutils (2), libpaper (46), mariadb-10.6 (10), nginx (4), net-snmp (4), brltty (1), cryptsetup (4), base-passwd (27), ucf (15), tzdata (476), dash (3), firebird3.0 (8), ca-certificates (12), linux-base (5), iproute2 (4), texlive-base (6), gpm (21), jackd2 (3), update-inetd (10), libvirt (5), postgresql-14 (2), nas (7), unattended-upgrades (2), phonon (5), heimdal (5), shim-signed (18), wireshark (16), postgresql-common (12), (!)clamav (175), (!)insserv (3), postfix (76), pnm2ppa (8), mariadb-10.5 (10), hddtemp (15), munin (3), sysstat (8), mysql-8.0 (19), python-certbot (3), openvpn (3), mdadm (10), freetds (3), dbconfig-common (110), zephyr (4), analog (3), (!)libguestfs (4), x2goserver (18), auctex (8), iptables-persistent (6), strongswan (40), postgresql-13 (2), gnumeric (4), ufw (12), fpc (10), resolvconf (14), kerberos-configs (12), lxc (4), icinga2 (6), fltk1.1 (3), multipath-tools (3), collectd (12), cernlib (4), quota (26), roundcube (15), etckeeper (2), lazarus (4), rkhunter (7), open-iscsi (16), dictd (6), (!)xsp (14), jack-audio-connection-kit (3), powerline (3), netselect (3), s-nail (3), boinc (3), pure-ftpd (16), xawtv (23), virtuoso-opensource (32), byobu (3), open-isns (20), msmtp (11), (!)apticron (2), ifplugd (19), sympy (5), norwegian (5), pbuilder (9), debian-security-support (7), uptimed (16), ubuntu-keyring (5), debsecan (9), nethack (4), mumble (8), foomatic-filters (18), webalizer (13), localepurge (23), shorewall (10), ferm (3), libnss-ldap (34), cyrus-imapd (3), nullmailer (7), davfs2 (16), gridengine (7), ssmtp (16), fdutils (3), vpb-driver (3), htdig (5), ddclient (52), encfs (3), watchdog (8), postgrey (3), tmpreaper (14), ocsinventory-agent (10), setserial (10), kexec-tools (4), (!)atftp (24), solaar (5), pioneers (7), canna (13), sash (3), memtest86 (2), amanda (2), privoxy (2), motion (3), apt-cacher-ng (25), (!)nbd (15), mrtg (5), unclutter (2), man2html (3), neurodebian (31), (!)lucene-solr (3), fusiondirectory (7), hesiod (9), checksecurity (2), tango (2), mailagent (4), gosa (3), macchanger (2), slrn (19), hylafax (4), aide (7), unixcw (6), cacti (4), netdiag (2), sa-exim (3), gnubg (2), kismet (10), myodbc (3), nsca (3), backuppc (7), perlindex (2), isenkram (2), bastet (3), tripwire (54), icecast2 (12), usrmerge (4), tiger (4), opendmarc (4), i2p (10), hyperscan (2), request-tracker4 (30), dnprogs (15), redmine (5), dwww (19), spamprobe (5), distcc (20), slashem (7), phpldapadmin (22), slay (4), expeyes (8), vdr (7), ganeti (4), shorewall6 (9), fortunes-de (3), namazu2 (3), imanx (1), mgetty (2), igaelic (1), configure-debian (5), squidguard (2), backup-manager (77), abook (2), mailgraph (7), opendnssec (8), refind (3), lilo (12), mopidy (4), iodine (6), dma (6), console-cyrillic (87), xymon (7), ejabberd (26), gcl (8), dokuwiki (66), phalanx (5), condor (35), muse (4), tpb (4), mldonkey (3), playmidi (5), fortunes-fr (3), darkstat (4), squid-deb-proxy (6), jove (7), gitolite3 (8), geneweb (32), arno-iptables-firewall (41), yubico-pam (4), ckermit (9), apt-build (13), cxref (2), mtink (2), moon-buggy (4), z-push (2), portsentry (7), nodm (23), sslh (5), kdump-tools (2), clamsmtp (8), adjtimex (3), mlmmj (3), terminatorx (3), postsrsd (3), samhain (2), xastir (4), xfonts-traditional (16), lprng (8), wide-dhcpv6 (10), snoopy (2), greylistd (14), pdsh (4), tin (2), tvtime (28), rlinetd (2), tgif (8), graphite-carbon (3), rancid (4), xfstt (3), neutron (20), smstools (20), lemonldap-ng (15), mailman3 (6), freedombox (2), webfs (38), chemical-structures (2), cloop (2), calamaris (37), dvi2ps (8), gwhois (6), opensmtpd (7), lsh-utils (9), debian-edu-config (14), bandwidthd (14), smb2www (20), wdm (4), durep (11), x2gobroker (17), phabricator (17), esmtp (20), crm114 (6), matrix-synapse (5), dibbler (16), ez-ipupdate (35), ilisp (4), dump1090-mutability (79), ax25-apps (2), fwlogwatch (20), emacspeak (16), w3c-linkchecker (4), glide (11), libcifpp (2), swish-e (3), up-imapproxy (2), colplot (6), mimedefang (2), sitesummary (9), gnunet (8), knot-resolver (5), t-prot (2), nagvis (6), posh (2), mpdscribble (6), asedriveiiie (3), dist (4), ocfs2-tools (16), im (13), tt-rss (7), cpu (13), isoqlog (27), hearse (3), conserver (14), mandos (14), prometheus-blackbox-exporter (3), horizon (10), mailman-suite (20), awffull (2), leafnode (18), popa3d (2), bilibop (27), mailman-hyperkitty (3), eviacam (3), mythtv-status (9), kinput2 (2), sympa (29), ircd-hybrid (6), nn (2), pconsole (5), ifd-gempc (3), gpr (2), ganglia-web (4), guacamole-client (3), mod-mono (2), lava (3), progress-linux (8), x2gothinclient (5), bindgraph (7), cvsd (59), havp (6), bidentd (11), libapache-sessionx-perl (51), pwman3 (8), whatmaps (3), knews (4), mysqmail (11), dailystrips (3), qpsmtpd (27), fwsnort (2), uftp (7), metche (15), uif (16), bottlerocket (2), qcumber (2), gom (10), mailfilter (2), slbackup-php (3), apt-listdifferences (5), solid-pop3d (4), haserl (3), fwanalog (11), open-infrastructure-compute-tools (25), citadel (28), libgcr410 (2), jalview (19), couriergraph (7), zoph (4), jwchat (4), phamm (11), ifetch-tools (3), gnarwl (6), towitoko (4), boxbackup (60), dhis-client (4), hoteldruid (22), libwiki-toolkit-perl (6), remem (4), efingerd (9), emacspeak-ss (16), lyskom-elisp-client (2), sbox-dtc (2), plptools (19), radioclk (3), charliecloud (4), glewlwyd (6), heat (8), ledgersmb (7), lurker (7), open-infrastructure-storage-tools (43), pluxml (46), simba (5), ldh-gui-suite (13), octavia (8), openguides (2), pinto (8), sn (6), neutron-vpnaas (4), request-tracker5 (30), diaspora-installer (45), ironic (2), rally (5), sinfo (2), wims-moodle (3), initz (2), lyskom-server (11), movim (10), put-dns (2), rpki-trust-anchors (3), neutron-dynamic-routing (7), prometheus-smokeping-prober (3), xringd (3), evqueue-core (7), freezer (12), kwartz-client (19), libzorpll (2), prometheus-nextcloud-exporter (5), wims-lti (9), prometheus-homeplug-exporter (3)

Sezione: contrib

msttcorefonts (13), b43-fwcutter (4), libdvd-pkg (12), virtualbox-ext-pack (2), google-android-installers (2), hyperspec (4), rocksndiamonds (9), isight-firmware-tools (9), google-android-ndk-installer (2), exult (10), google-android-emulator-installer (2), google-android-sdk-docs-installer (2), xtrs (3), kinect-audio-setup (5), sdic (16), google-android-build-tools-installer (2), bgoffice-dict-downloader (6), google-android-m2repository-installer (2), fheroes2-pkg (13), publicfile-installer (4)

Sezione: non-free

nvidia-graphics-drivers (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-450 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-460 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-418 (5), nvidia-graphics-drivers-tesla-470 (5), arb (3), kstars-data-extra-tycho2 (20), trn4 (7), sl-modem (3), distributed-net (3)

[af] [am] [an] [ar] [ast] [az] [be] [ber] [bg] [bn] [bn_BD] [bo] [br] [bs] [ca] [ca@valencia] [ckb] [cs] [cy] [da] [de] [dz] [el] [en] [en_AU] [en_CA] [en_GB] [en_US] [eo] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [fr_CA] [fy] [ga] [gd] [gl] [gu] [gv] [he] [hi] [hr] [hu] [hy] [ia] [id] [is] [it] [ja] [ka] [kab] [kk] [kl] [km] [kmr] [kn] [ko] [kok] [ku] [lb] [lo] [lt] [lv] [mg] [mhr] [mi] [mk] [ml] [mn] [mr] [ms] [mt] [my] [nb] [ne] [nl] [nn] [nso] [oc] [pa] [pl] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [rcf] [ro] [ru] [sc] [sd] [se] [shn] [si] [sk] [sl] [sq] [sr] [sr@latin] [sv] [ta] [te] [tg] [th] [tk] [tl] [tr] [tzm] [ug] [uk] [uz] [vi] [wa] [wae] [wo] [xh] [zh] [zh_CN] [zh_HK] [zh_TW] [zu]

Questa pagina è stata generata con dati raccolti il: 26 Novembre 2021. Prima di lavorare su questi file ci si assicuri che siano aggiornati!