Notícias Semanais Debian - 14 de Março de 2006

Bem-vindo(a) à décima primeira edição deste ano da DWN, o periódico semanal para a comunidade Debian. Raphaël Hertzog começou a escrever o projeto de uma infraestrutura para manutenção colaborativa e criou uma lista de discussão para mais debates.

Encontro Debian QA em Extremadura. Martin Michlmayr convidou a participação no encontro da Equipe de Garantia de Qualidade Debian que ocorrerá em dezembro em Extremadura, Espanha. O encontro ajudará a coordenar o trabalho de QA no Debian e é limitado para 20 pessoas. A região de Extremadura irá cobrir as despesas de viagem para participantes da Europa.

Servidor Debian de Backups. Joey Schulze anunciou um servidor dedicado ao backup de recursos Debian importantes, excluindo os sistemas buildd. O backup de um recurso consiste de 10 a 100 versões. Como um histórico de alterações é mantido no servidor de backups, os administradores do Debian podem voltar um recurso para uma versão anterior e também extrair as diferenças entre versões anteriores conforme for necessário.

Informações da Equipe Debian Kernel. Bastian Blank relatou sobre o trabalho da equipe Debian kernel. A alteração mais visível é a mudança dos pacotes kernel-image- para os pacotes linux-image-. Também há excitação sobre um novo patch SMP x86, que permitiria uma redução na quantidade atual de variações. Eles também estão trabalhando para adicionar variações VServer, Xen e UML ao linux-2.6.

Martin 'Joey' Schulze Resigna da Gerência da Versão Estável. Após contínuas discrepâncias com os ftpmasters, Martin 'Joey' Schulze resignou-se de sua posição como Gerente da Versão Estável. Ele manteve tal posição desde 2001 e será substituído por Andreas Barth e Martin Zobel-Helas.

Resultados da Resolução Geral sobre a GFDL. Manoj Srivastava anunciou que o projeto Debian decidiu que trabalhos licenciados sob a Licença de Documentação Livre GNU (GFDL) sem seções não-modificáveis são livres. 369 desenvolvedores Debian tomaram parte nesta resolução geral, 428 cédulas foram recebidas no total.

O Papel do Líder do Projeto. Martin Michlmayr refletiu sobre o papel do Líder do Projeto Debian (DPL). Basicamente, ele afirmou que o DPL não pode resolver todos os problemas e que um líder forte freqüentemente invocado também não seria seguido. Ao invés de perguntar ao DPL o que ele irá fazer para resolver os problemas, ele sugeriu aos desenvolvedores perguntarem a si mesmos o que eles podem fazer para melhorar a situação.

Influenciando o Desenvolvimento do Haskell. Isaac Jones pediu que a comunidade Debian dê uma olhada no Haskell98 e em algumas extensões de "pesquisa" e dê aos desenvolvedores opiniões sobre o que tornaria o Haskell mais atrativo. Ele está tentando tornar o Haskell mais adequado para aplicações práticas e relatou sobre esforços para desenvolver sistemas estilo CPAN e apt-get para ele.

Atualizações de Segurança. Você sabe o que fazer. Certifique-se de atualizar seus sistemas caso tenha algum destes pacotes instalado.

Pacotes Novos ou Notáveis. Os seguintes pacotes foram adicionados ao repositório debian instável ("unstable") recentemente ou contêm atualizações importantes.

Pacotes Órfãos. 4 pacotes tornaram-se órfãos nesta semana e precisam de novos mantenedores. Isto totaliza 234 pacotes órfãos. Muito obrigado aos desenvolvedores anteriores que contribuíram para a comunidade do Software Livre. Veja as páginas WNPP para a lista completa, e adicione uma nota ao relatório de bug, renomeando-o para ITA:, caso pretenda adotar um pacote.

Pacotes Removidos. 27 pacotes foram removidos do repositório Debian durante a última semana:

A DWN Precisa de Contribuições. Caso deseje continuar lendo a DWN, por favor ajude a produzí-la. Nós precisamos de escritores voluntários que observem a comunidade Debian e relatem sobre o que está acontecendo, de preferência através de itens prontos para serem adicionados. Veja a página sobre contribuições para descobrir como ajudar. Nós estamos aguardando ansiosamente sua mensagem em dwn@debian.org.

Para receber este boletim semanalmente em sua caixa postal, inscreva-se na lista debian-news-portuguese (versão em português brasileiro). Para receber o boletim em inglês, inscreva-se na lista debian-news.

Edições anteriores deste boletim estão disponíveis.

Esta edição das Notícias Semanais Debian foi editada por Meike Reichle e Martin 'Joey' Schulze.
Ela foi traduzida por Gustavo R. Montesino, Marco Carvalho e Felipe Augusto van de Wiel.