Uwaga: Oryginał jest nowszy niż to tłumaczenie.

Ta adaptacja została już dawno zarzucona — brak zmian od października 2002. Informacje na tej stronie są jedynie dla celów historycznych.

Debian GNU/NetBSD

Debian GNU/NetBSD jest adaptacją całego systemu operacyjnego Debian dla jądra NetBSD. Prace nad tą adaptacją są na bardzo wstępnym poziomie - jednak można już zainstalować ten system od początku.

Dlaczego Debian GNU/NetBSD?

Jak zainstalować

Pobierz obrazy dyskietek ze wspomnianych wcześniej lokacji. Zwróć uwagę że istnieje oddzielna wersja dla laptopów i dla zwykłych komputerów. Następnie skopiuj obrazy na dyskietki. Po uruchomieniu komputera z pierwszej dyskietki zostaniesz poproszony o jej zmianę. Następnie powinien pojawić się systemu menu. należy postępować zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie.

Do zrobienia (TODO)

Pakiety, które należy przygotować

wszystkie brakujące biblioteki z /lib lub /usr/lib
base-passwd jest w bardzo złym stanie
AKTUALIZACJA: Obecnie trwają prace nad base-passwd dla FreeBSD i NetBSD (wyeliminowanie błędów). Podziękowania dla Nathana i Matthew'ego.
należy przygotować odpowiedniki console-tools/data
AKTUALIZACJA: Pakiety zawierające podstawowe funkcje są już dostępne
netbase wymaga przebudowy. Jest to prawdopodobnie najbardziej niewygodna cześć. Pomimo iż posiadamy źródła ifconfig z BSD, problem stwarza zastosowana tam odmienna semantyka. Jeżeli przyjmiemy tą stosowaną w BSD, więcej pracy będą wymagały skrypty wykorzystujące Linukso-podobną semantykę. Ciekawe jaką wykorzystuje się w Hurdzie i jak sobie poradzono z tym problemem?
AKTUALIZACJA: Marcus Brinkmann z Hurd Team wyjaśnił nam tą sprawę i zaproponował rozwiązania. Zamierzmy użyć narzędzi z NetBSD i zmodyfikować ifupdown, aby w efekcie uzykać taki sam interfejs od strony użykownika.
procps (prawdopobodnie najlepiej będzie użyć wersji z BSD)
sysvinit (init z BSD nie posiada obsługi poziomów startu (runlevels). Możemy bez większych problemów przerobić go aby działał w Debianowym stylu z jednym poziomem startu.
AKTUALIZACJA: sysvinit jest już funkcjonalny, Matthew uruchomił system nim Debian GNU/NetBSD ma i386! Są pewne problemy z niektórymi skryptami uruchomieniowymi, ale i tak poczyniono już duży postęp w stronę działającego systemu.
fakeroot
AKTUALIZACJA: Fakeroot już działa poprawnie.
XFree86 (Nathan próbuje uruchomić ten pakiet. Nad pakietem pracuje Nathan, odkryto że wymagany jest pakiet ed, który przerywa swoje działanie z powodu błędów. Błędy z pakietu ed są badane przez kilka osób.)
AKTUALIZACJA: ed działa poprawnie po zbudowaniu z libed.a. Warto przytoczyć słowa Joela: X11 już działa! Nie przygotowano jeszcze dobrych pakietów, ale wszystko działa. Wkrótce powinny pojawić się gotowe pakiety.
gcc-3.0 (Ani gcc-3.0.1, ani gcc-current nie są w gotowe do używania w NetBSD. Joel posiada działającą wersję gcc-current. Przesłał rezultaty swoich testów. libstdc++ jest w bardzo złym stanie.)
AKTUALIZACJA: gcc-3.0.4 zostało wydane i obsługuje systemy ELF NetBSD (przynajmniej dla x86).

Zasoby

Istnieje lista dyskusyjna (w języku angielskim) dotycząca adaptacji Debian GNU/*BSD. Aby się zapisać wyślij email na debian-bsd-request@lists.debian.org w polu temat podając subscribe. Archiwum listy jest dostępne pod adresem https://lists.debian.org/debian-bsd/.

Jeżeli chcesz się skontaktować z zespołem Debian GNU/NetBSD, wyślij email do debian-bsd@lists.debian.org (w języku angielskim). Komentarze, pytania, sugestie związane z naszym działem an stronach www Debiana są również mile widziane.