Debian 網站翻譯統計
已翻譯網頁
一共有 2484 個頁面需要翻譯。
| 語言 | 翻譯 | 最新 | 過時 | 未翻譯 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 阿拉伯語 (ar) | 36 | (1.4%) | 31 | (86.1%) | 5 | (13.9%) | 2448 | (98.6%) |
| 保加利亞語 (bg) | 124 | (5.0%) | 90 | (72.6%) | 34 | (27.4%) | 2360 | (95.0%) |
| 加泰隆語 (ca) | 141 | (5.7%) | 99 | (70.2%) | 42 | (29.8%) | 2343 | (94.3%) |
| 中文 (zh-cn) | 221 | (8.9%) | 221 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 2263 | (91.1%) |
| 中文 (zh-tw) | 221 | (8.9%) | 221 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 2263 | (91.1%) |
| 克羅埃西亞語 (hr) | 87 | (3.5%) | 44 | (50.6%) | 43 | (49.4%) | 2397 | (96.5%) |
| 捷克語 (cs) | 103 | (4.1%) | 69 | (67.0%) | 34 | (33.0%) | 2381 | (95.9%) |
| 丹麥語 (da) | 965 | (38.8%) | 874 | (90.6%) | 91 | (9.4%) | 1519 | (61.2%) |
| 荷蘭語 (nl) | 577 | (23.2%) | 577 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1907 | (76.8%) |
| 英語 (en) | 2392 | (96.3%) | 2370 | (99.1%) | 22 | (0.9%) | 92 | (3.7%) |
| 芬蘭語 (fi) | 257 | (10.3%) | 173 | (67.3%) | 84 | (32.7%) | 2227 | (89.7%) |
| 法語 (fr) | 2383 | (95.9%) | 2383 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 101 | (4.1%) |
| 加利西亞語 (gl) | 20 | (0.8%) | 6 | (30.0%) | 14 | (70.0%) | 2464 | (99.2%) |
| 德語 (de) | 1466 | (59.0%) | 1355 | (92.4%) | 111 | (7.6%) | 1018 | (41.0%) |
| 希臘語 (el) | 117 | (4.7%) | 77 | (65.8%) | 40 | (34.2%) | 2367 | (95.3%) |
| 匈牙利語 (hu) | 90 | (3.6%) | 55 | (61.1%) | 35 | (38.9%) | 2394 | (96.4%) |
| 印尼語 (id) | 43 | (1.7%) | 21 | (48.8%) | 22 | (51.2%) | 2441 | (98.3%) |
| 意大利語 (it) | 909 | (36.6%) | 894 | (98.3%) | 15 | (1.7%) | 1575 | (63.4%) |
| 日語 (ja) | 1191 | (47.9%) | 1006 | (84.5%) | 185 | (15.5%) | 1293 | (52.1%) |
| 韓語 (ko) | 281 | (11.3%) | 167 | (59.4%) | 114 | (40.6%) | 2203 | (88.7%) |
| 挪威語 (nb) | 69 | (2.8%) | 43 | (62.3%) | 26 | (37.7%) | 2415 | (97.2%) |
| 波斯語 (fa) | 17 | (0.7%) | 4 | (23.5%) | 13 | (76.5%) | 2467 | (99.3%) |
| 波蘭語 (pl) | 411 | (16.5%) | 288 | (70.1%) | 123 | (29.9%) | 2073 | (83.5%) |
| 葡萄牙語 (pt) | 1407 | (56.6%) | 1407 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 1077 | (43.4%) |
| 羅馬尼亞語 (ro) | 54 | (2.2%) | 17 | (31.5%) | 37 | (68.5%) | 2430 | (97.8%) |
| 俄語 (ru) | 1321 | (53.2%) | 1283 | (97.1%) | 38 | (2.9%) | 1163 | (46.8%) |
| 斯洛法克語 (sk) | 90 | (3.6%) | 44 | (48.9%) | 46 | (51.1%) | 2394 | (96.4%) |
| 西班牙語 (es) | 1036 | (41.7%) | 987 | (95.3%) | 49 | (4.7%) | 1448 | (58.3%) |
| 瑞典語 (sv) | 1544 | (62.2%) | 1544 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 940 | (37.8%) |
| 土耳其語 (tr) | 36 | (1.4%) | 20 | (55.6%) | 16 | (44.4%) | 2448 | (98.6%) |
| 烏克蘭語 (uk) | 113 | (4.5%) | 58 | (51.3%) | 55 | (48.7%) | 2371 | (95.5%) |
| 越南語 (vi) | 56 | (2.3%) | 24 | (42.9%) | 32 | (57.1%) | 2428 | (97.7%) |
已翻譯網頁（按檔案大小）
一共有 23550984 位元組需要翻譯。
| 語言 | 翻譯 | 最新 | 過時 | 未翻譯 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 阿拉伯語 (ar) | 307546 | (1.3%) | 275236 | (89.5%) | 32310 | (10.5%) | 23243438 | (98.7%) |
| 保加利亞語 (bg) | 1432838 | (6.1%) | 1221453 | (85.2%) | 211385 | (14.8%) | 22118146 | (93.9%) |
| 加泰隆語 (ca) | 492289 | (2.1%) | 327863 | (66.6%) | 164426 | (33.4%) | 23058695 | (97.9%) |
| 中文 (zh-cn) | 5570424 | (23.7%) | 5570424 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 17980560 | (76.3%) |
| 中文 (zh-tw) | 5570424 | (23.7%) | 5570424 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 17980560 | (76.3%) |
| 克羅埃西亞語 (hr) | 254034 | (1.1%) | 57961 | (22.8%) | 196073 | (77.2%) | 23296950 | (98.9%) |
| 捷克語 (cs) | 699349 | (3.0%) | 481051 | (68.8%) | 218298 | (31.2%) | 22851635 | (97.0%) |
| 丹麥語 (da) | 5573974 | (23.7%) | 4710174 | (84.5%) | 863800 | (15.5%) | 17977010 | (76.3%) |
| 荷蘭語 (nl) | 3374884 | (14.3%) | 3374884 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 20176100 | (85.7%) |
| 英語 (en) | 14281485 | (60.6%) | 14200888 | (99.4%) | 80597 | (0.6%) | 9269499 | (39.4%) |
| 芬蘭語 (fi) | 974606 | (4.1%) | 483034 | (49.6%) | 491572 | (50.4%) | 22576378 | (95.9%) |
| 法語 (fr) | 14784163 | (62.8%) | 14784163 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 8766821 | (37.2%) |
| 加利西亞語 (gl) | 137895 | (0.6%) | 37503 | (27.2%) | 100392 | (72.8%) | 23413089 | (99.4%) |
| 德語 (de) | 9291837 | (39.5%) | 8385561 | (90.2%) | 906276 | (9.8%) | 14259147 | (60.5%) |
| 希臘語 (el) | 641607 | (2.7%) | 458559 | (71.5%) | 183048 | (28.5%) | 22909377 | (97.3%) |
| 匈牙利語 (hu) | 393983 | (1.7%) | 153995 | (39.1%) | 239988 | (60.9%) | 23157001 | (98.3%) |
| 印尼語 (id) | 117731 | (0.5%) | 25350 | (21.5%) | 92381 | (78.5%) | 23433253 | (99.5%) |
| 意大利語 (it) | 7271779 | (30.9%) | 7147679 | (98.3%) | 124100 | (1.7%) | 16279205 | (69.1%) |
| 日語 (ja) | 8590718 | (36.5%) | 7357142 | (85.6%) | 1233576 | (14.4%) | 14960266 | (63.5%) |
| 韓語 (ko) | 2769558 | (11.8%) | 1846731 | (66.7%) | 922827 | (33.3%) | 20781426 | (88.2%) |
| 挪威語 (nb) | 1209901 | (5.1%) | 1070298 | (88.5%) | 139603 | (11.5%) | 22341083 | (94.9%) |
| 波斯語 (fa) | 108025 | (0.5%) | 25543 | (23.6%) | 82482 | (76.4%) | 23442959 | (99.5%) |
| 波蘭語 (pl) | 2644249 | (11.2%) | 1819816 | (68.8%) | 824433 | (31.2%) | 20906735 | (88.8%) |
| 葡萄牙語 (pt) | 7479307 | (31.8%) | 7479307 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 16071677 | (68.2%) |
| 羅馬尼亞語 (ro) | 234702 | (1.0%) | 43264 | (18.4%) | 191438 | (81.6%) | 23316282 | (99.0%) |
| 俄語 (ru) | 5413892 | (23.0%) | 5021147 | (92.7%) | 392745 | (7.3%) | 18137092 | (77.0%) |
| 斯洛法克語 (sk) | 325171 | (1.4%) | 53375 | (16.4%) | 271796 | (83.6%) | 23225813 | (98.6%) |
| 西班牙語 (es) | 7034706 | (29.9%) | 6619683 | (94.1%) | 415023 | (5.9%) | 16516278 | (70.1%) |
| 瑞典語 (sv) | 7713921 | (32.8%) | 7713921 | (100.0%) | 0 | (0.0%) | 15837063 | (67.2%) |
| 土耳其語 (tr) | 134908 | (0.6%) | 58613 | (43.4%) | 76295 | (56.6%) | 23416076 | (99.4%) |
| 烏克蘭語 (uk) | 1409655 | (6.0%) | 1058638 | (75.1%) | 351017 | (24.9%) | 22141329 | (94.0%) |
| 越南語 (vi) | 330440 | (1.4%) | 141187 | (42.7%) | 189253 | (57.3%) | 23220544 | (98.6%) |
已翻譯模板 (PO 檔案)
一共有 1060 個字串需要翻譯。
| 語言 | 最新 | 模糊 | 未翻譯 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 阿拉伯語 (ar) | 759 | (72%) | 4 | (0%) | 297 | (28%) |
| 保加利亞語 (bg) | 940 | (89%) | 16 | (2%) | 104 | (10%) |
| 加泰隆語 (ca) | 926 | (87%) | 8 | (1%) | 126 | (12%) |
| 中文 (zh-cn) | 990 | (93%) | 0 | (0%) | 70 | (7%) |
| 中文 (zh-tw) | 990 | (93%) | 0 | (0%) | 70 | (7%) |
| 克羅埃西亞語 (hr) | 652 | (62%) | 49 | (5%) | 359 | (34%) |
| 捷克語 (cs) | 519 | (49%) | 25 | (2%) | 516 | (49%) |
| 丹麥語 (da) | 1040 | (98%) | 14 | (1%) | 6 | (1%) |
| 荷蘭語 (nl) | 1052 | (99%) | 8 | (1%) | 0 | (0%) |
| 芬蘭語 (fi) | 867 | (82%) | 40 | (4%) | 153 | (14%) |
| 法語 (fr) | 1055 | (100%) | 5 | (0%) | 0 | (0%) |
| 加利西亞語 (gl) | 1038 | (98%) | 16 | (2%) | 6 | (1%) |
| 德語 (de) | 1047 | (99%) | 8 | (1%) | 5 | (0%) |
| 希臘語 (el) | 998 | (94%) | 12 | (1%) | 50 | (5%) |
| 匈牙利語 (hu) | 941 | (89%) | 23 | (2%) | 96 | (9%) |
| 印尼語 (id) | 726 | (68%) | 75 | (7%) | 259 | (24%) |
| 意大利語 (it) | 1052 | (99%) | 8 | (1%) | 0 | (0%) |
| 日語 (ja) | 893 | (84%) | 33 | (3%) | 134 | (13%) |
| 韓語 (ko) | 703 | (68%) | 17 | (2%) | 315 | (30%) |
| 挪威語 (nb) | 803 | (76%) | 18 | (2%) | 239 | (23%) |
| 波斯語 (fa) | 706 | (67%) | 54 | (5%) | 300 | (28%) |
| 波蘭語 (pl) | 864 | (82%) | 46 | (4%) | 150 | (14%) |
| 葡萄牙語 (pt) | 1033 | (97%) | 20 | (2%) | 7 | (1%) |
| 羅馬尼亞語 (ro) | 886 | (84%) | 38 | (4%) | 136 | (13%) |
| 俄語 (ru) | 1052 | (99%) | 8 | (1%) | 0 | (0%) |
| 斯洛法克語 (sk) | 885 | (83%) | 33 | (3%) | 142 | (13%) |
| 西班牙語 (es) | 1052 | (99%) | 8 | (1%) | 0 | (0%) |
| 瑞典語 (sv) | 1052 | (99%) | 8 | (1%) | 0 | (0%) |
| 土耳其語 (tr) | 663 | (63%) | 69 | (7%) | 328 | (31%) |
| 烏克蘭語 (uk) | 834 | (79%) | 44 | (4%) | 182 | (17%) |
| 越南語 (vi) | 606 | (57%) | 18 | (2%) | 436 | (41%) |