Spanish
| Translated | Up to date | Outdated | Not translated |
|---|---|---|---|
| 3592 files (32.8%) | 3574 files (99.5%) | 18 files (0.5%) | 7354 files (67.2%) |
| 8959826 bytes (36.0%) | 8762817 bytes (97.8%) | 197009 bytes (2.2%) | 15919495 bytes (64.0%) |
- Outdated translations
- General pages not translated
- News items not translated
- Consultant/user pages not translated
- International pages not translated
- Translated pages (up-to-date)
- Translated templates (PO files)
Note: the lists of pages are sorted by popularity. Hover over the page name to see the number of hits.
Outdated translations
| File | Diff | Log | Translation | Maintainer | Status | Translator | Date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CD/http-ftp/index | git diff 0df681afe3c2..f917b9adf4a1 -- english/CD/http-ftp/index.wml | [L] | [V] [F] | Laura Arjona Reina | rfr | Laura Arjona Reina | 2020-08-22 12:21:46 |
| intro/about | git diff 849f83139b69..af9854ed1c5e -- english/intro/about.wml | [L] | [V] [F] | Germana Oliveira | |||
| CD/live/index | git diff fc74a202c0f1..8c86ac022364 -- english/CD/live/index.wml | [L] | [V] [F] | Laura Arjona Reina | |||
| Bugs/index | git diff 31415da594c9..a71a34605696 -- english/Bugs/index.wml | [L] | [V] [F] | Laura Arjona Reina | |||
| devel/debian-installer/index | git diff 27016443323d..f917b9adf4a1 -- english/devel/debian-installer/index.wml | [L] | [V] [F] | Laura Arjona Reina | |||
| CD/faq/index | git diff 802fdbf2f4ac..8df7335af452 -- english/CD/faq/index.wml | [L] | [V] [F] | Laura Arjona Reina | |||
| intro/people | git diff bbb1b67054b9..ac8343f61b83 -- english/intro/people.wml | [L] | [V] [F] | ||||
| legal/privacy | git diff 3c6ffb2bcd88..1b02209a4926 -- english/legal/privacy.wml | [L] | [V] [F] | Alfredo Quintero | rfr | Alfredo Quintero | 2020-11-23 15:51:58 |
| international/l10n/index | git diff 449f3aabd1b8..eaa5b0c3c370 -- english/international/l10n/index.wml | [L] | [V] [F] | damog | |||
| ports/sparc/index | git diff b8114b588961..f9d5abd797e7 -- english/ports/sparc/index.wml | [L] | [V] [F] | Igor Támara | |||
| mirror/size | git diff 2952c49b0944..a7c92aeb8038 -- english/mirror/size.wml | [L] | [V] [F] | alexlikerock | |||
| ports/hurd/hurd-cd | git diff 45b938d94cba..f1e7499d83a6 -- english/ports/hurd/hurd-cd.wml | [L] | [V] [F] | ||||
| devel/debian-accessibility/index | git diff ffc619aa8f66..82f3d1721149 -- english/devel/debian-accessibility/index.wml | [L] | [V] [F] | Fernando Cerezal | |||
| releases/bullseye/debian-installer/index | git diff ced0eff4bc13..0123585433dd -- english/releases/bullseye/debian-installer/index.wml | [L] | [V] [F] | ||||
| devel/debian-accessibility/software | git diff a14910d114b7..82f3d1721149 -- english/devel/debian-accessibility/software.wml | [L] | [V] [F] | Fernando Cerezal | |||
| legal/cryptoinmain | 33502 (1.35 ‰) | [L] | [V] [F] | itt | Alfredo Quintero | 2020-11-26 20:19:05 | |
| News/2019/20190216 | git diff ea6a13e28f99..9bd5a55d72ac -- english/News/2019/20190216.wml | [L] | [V] [F] | ||||
| vote/2020/vote_001 | git diff 8d8ac2f334ba..25aa764ea93b -- english/vote/2020/vote_001.wml | [L] | [V] [F] |