Polish

TranslatedUp to dateOutdatedNot translated
130 files (39.5%)27 files (20.8%)103 files (79.2%)199 files (60.5%)
710340 bytes (37.5%)58229 bytes (8.2%)652111 bytes (91.8%)1182955 bytes (62.5%)

Note: the lists of pages are sorted by popularity. Hover over the page name to see the number of hits.

Outdated translations

File Comment Git command lineLogTranslationMaintainer
indexThe original is newer than this translationgit diff ccdb794b3ff8..1c6aa5e0211f -- english/index.wml[L][V] [F]
distrib/packagesThe original is newer than this translationgit diff 389f9e88d133..7f237cf353af -- english/distrib/packages.wml[L][V] [F]
CD/http-ftp/indexThis translation is too out of dategit diff f4fe84f1063f..019351f156c8 -- english/CD/http-ftp/index.wml[L][V] [F]
downloadThe original is newer than this translationgit diff b3bec9580123..3f8e5bdf2e57 -- english/download.wml[L][V] [F]
international/indexThe original is newer than this translationgit diff 5011f532637d..c983d05b92b2 -- english/international/index.wml[L][V] [F]
releases/indexThis translation is too out of dategit diff 2b2b2d988761..13e629a7f229 -- english/releases/index.wml[L][V] [F]
News/indexThe original is newer than this translationgit diff 77025fd10675..145838910cce -- english/News/index.wml[L][V] [F]
CD/indexThis translation is too out of dategit diff a05068516728..67bd189030c9 -- english/CD/index.wml[L][V] [F]
distrib/netinstThis translation is too out of dategit diff f917b9adf4a1..75e33068da4f -- english/distrib/netinst.wml[L][V] [F]
mirror/listThis translation is too out of dategit diff ef7400a6ea2c..34422e941327 -- english/mirror/list.wml[L][V] [F]
devel/debian-installer/indexThis translation is too out of dategit diff 7d94266e1b97..5d9ed11b1ac3 -- english/devel/debian-installer/index.wml[L][V] [F]
CD/live/indexThis translation is too out of dategit diff 8c86ac022364..7791836a42fa -- english/CD/live/index.wml[L][V] [F]
CD/torrent-cd/indexThis translation is too out of dategit diff f917b9adf4a1..67bd189030c9 -- english/CD/torrent-cd/index.wml[L][V] [F]
doc/indexThis translation is too out of dategit diff 9aa7cfecde40..019351f156c8 -- english/doc/index.wml[L][V] [F]
CD/netinst/indexThis translation is too out of dategit diff cf13aff27aee..678a572e9276 -- english/CD/netinst/index.wml[L][V] [F]
supportThis translation is too out of dategit diff 76ce7e7f5cfd..c7a64739b495 -- english/support.wml[L][V] [F]
intro/indexThis translation is too out of dategit diff 93f9b3008408..1cf898ff877f -- english/intro/index.wml[L][V] [F]
intro/why_debianThis translation is too out of dategit diff 7141cf5f25b0..b191b26dc419 -- english/intro/why_debian.wml[L][V] [F]
CD/faq/indexThis translation is too out of dategit diff cbc3024ee2cc..e3ab624eabda -- english/CD/faq/index.wml[L][V] [F]
intro/cnThis translation is too out of dategit diff c646e774c01a..f6f1c0bfd748 -- english/intro/cn.wml[L][V] [F]
intro/aboutThe original is newer than this translationgit diff 9f7c29520cbb..6bc817b4c53e -- english/intro/about.wml[L][V] [F]
devel/indexThe original is newer than this translationgit diff 863737f3da70..e35470776c21 -- english/devel/index.wml[L][V] [F]
contactThe original is newer than this translationgit diff 9a850e710e07..fb050641b19d -- english/contact.wml[L][V] [F]
social_contractThe original is newer than this translationgit diff c505e01dd6ca..79d1ad80a8ac -- english/social_contract.wml[L][V] [F]
licenseThe original is newer than this translationgit diff 6f3adf6374f3..94c775a38ae2 -- english/license.wml[L][V] [F]
CD/verifyThis translation is too out of dategit diff d9920ae4704d..942f98b47dc3 -- english/CD/verify.wml[L][V] [F]
intro/freeThis translation is too out of dategit diff a2d057aa4456..8d8a7b1eda81 -- english/intro/free.wml[L][V] [F]
intro/helpThis translation is too out of dategit diff fdd15bd5c977..63b2f61a1cd8 -- english/intro/help.wml[L][V] [F]
News/weekly/indexThe original is newer than this translationgit diff 5011f532637d..7dbbf0904cc8 -- english/News/weekly/index.wml[L][V] [F]
MailingLists/indexThis translation is too out of dategit diff 4ec1ce04da94..110bc4d4ee9d -- english/MailingLists/index.wml[L][V] [F]
code_of_conductThe original is newer than this translationgit diff 534d1b782cfb..7055acd6ba95 -- english/code_of_conduct.wml[L][V] [F]
doc/user-manualsThis translation is too out of dategit diff 572445c4e984..3fc15d0a35d0 -- english/doc/user-manuals.wml[L][V] [F]
events/indexThis translation is too out of dategit diff 638fe58045b3..180d98b14273 -- english/events/index.wml[L][V] [F]
security/faqThis translation is too out of dategit diff 9a27273be95f..6603ef5b393b -- english/security/faq.wml[L][V] [F]
ports/arm/indexThis translation is too out of dategit diff 5011f532637d..51585e94038f -- english/ports/arm/index.wml[L][V] [F]
devel/join/indexThis translation is too out of dategit diff a851ba30250d..5eef343480ec -- english/devel/join/index.wml[L][V] [F]
distrib/pre-installedThe original is newer than this translationgit diff 0d933cd4eac0..73056fdd6596 -- english/distrib/pre-installed.wml[L][V] [F]
mirror/sponsorsThe original is newer than this translationgit diff b77685732d8e..4c8b93213b94 -- english/mirror/sponsors.wml[L][V] [F]
distrib/archiveThis translation is too out of dategit diff df43bb6e84c9..b4319ab75a55 -- english/distrib/archive.wml[L][V] [F]
consultants/indexThe original is newer than this translationgit diff edbd4a65aeff..e65bee2d5397 -- english/consultants/index.wml[L][V] [F]
ports/indexThis translation is too out of dategit diff 5a1b0ae1bf02..495b2ebef147 -- english/ports/index.wml[L][V] [F]
CD/jigdo-cd/indexThis translation is too out of dategit diff 8babd822848d..48b36e97a456 -- english/CD/jigdo-cd/index.wml[L][V] [F]
mirror/indexThis translation is too out of dategit diff 966d157cc082..34422e941327 -- english/mirror/index.wml[L][V] [F]
devel/debian-live/indexThe original is newer than this translationgit diff 8377a51d5927..f341c54f97dc -- english/devel/debian-live/index.wml[L][V] [F]
Bugs/ReportingThis translation is too out of dategit diff 03a2dd8bac69..d3f8e5a80e17 -- english/Bugs/Reporting.wml[L][V] [F]
intro/organizationThe original is newer than this translationgit diff 5c3ace6e77dd..1d2b15c2887e -- english/intro/organization.wml[L][V] [F]
ports/i386/indexThe original is newer than this translationgit diff d7a1bebb761d..e9c587fe4838 -- english/ports/i386/index.wml[L][V] [F]
donationsThe original is newer than this translationgit diff ff49b18e1e0e..7c0513c7b625 -- english/donations.wml[L][V] [F]
Bugs/DeveloperThis translation is too out of dategit diff c320d7b5e79f..e5f7f972c0a4 -- english/Bugs/Developer.wml[L][V] [F]
doc/ddpThis translation is too out of dategit diff 5aec2f5899eb..76dd78fbaab2 -- english/doc/ddp.wml[L][V] [F]
doc/devel-manualsThis translation is too out of dategit diff 572445c4e984..bb16536322df -- english/doc/devel-manuals.wml[L][V] [F]
users/indexThe original is newer than this translationgit diff b8114b588961..d4327894f56a -- english/users/index.wml[L][V] [F]
doc/booksThis translation is too out of dategit diff ca16f70eb320..193117c6582c -- english/doc/books.wml[L][V] [F]
ports/powerpc/indexThis translation is too out of dategit diff 534d1b782cfb..bd1362b96629 -- english/ports/powerpc/index.wml[L][V] [F]
ports/hurd/indexThe original is newer than this translationgit diff 6f3adf6374f3..6079105808a0 -- english/ports/hurd/index.wml[L][V] [F]
devel/wnpp/indexThis translation is too out of dategit diff be191e77facf..f06611a37d96 -- english/devel/wnpp/index.wml[L][V] [F]
devel/debian-desktop/indexThis translation is too out of dategit diff 8ec3b4714054..a1eaa8012e64 -- english/devel/debian-desktop/index.wml[L][V] [F]
devel/debian-installer/errataThis translation is too out of dategit diff 5fbad2acf1cb..70f46c0c46a6 -- english/devel/debian-installer/errata.wml[L][V] [F]
devel/website/indexThe original is newer than this translationgit diff 31375fa6f14e..e64f14dabbc2 -- english/devel/website/index.wml[L][V] [F]
doc/misc-manualsThis translation is too out of dategit diff 0c51b8ff34c1..def8c6b64adb -- english/doc/misc-manuals.wml[L][V] [F]
ports/kfreebsd-gnu/indexThe original is newer than this translationgit diff 6f3adf6374f3..1b39a9c0d236 -- english/ports/kfreebsd-gnu/index.wml[L][V] [F]
Bugs/AccessThe original is newer than this translationgit diff 0c51b8ff34c1..0917adcb2076 -- english/Bugs/Access.wml[L][V] [F]
devel/join/newmaintThis translation is too out of dategit diff 5011f532637d..a610ac7b70e5 -- english/devel/join/newmaint.wml[L][V] [F]mellonedain
devel/constitutionThis translation is too out of dategit diff cffab9ed1519..6603ef5b393b -- english/devel/constitution.wml[L][V] [F]
Bugs/server-controlThe original is newer than this translationgit diff b55df069c0dd..eeaeaa4686ab -- english/Bugs/server-control.wml[L][V] [F]
events/merchandiseThis translation is too out of dategit diff 524c3f766563..6603ef5b393b -- english/events/merchandise.wml[L][V] [F]
intro/searchThis translation is too out of dategit diff faac753e8537..6686348617ab -- english/intro/search.wml[L][V] [F]
CD/mirroring/indexThis translation is too out of dategit diff 878d363925e2..67bd189030c9 -- english/CD/mirroring/index.wml[L][V] [F]
mirror/sizeThis translation is too out of dategit diff 41f403e0a917..a7c92aeb8038 -- english/mirror/size.wml[L][V] [F]
devel/website/translatingThis translation is too out of dategit diff 63debed7d9f6..e8ffe4055802 -- english/devel/website/translating.wml[L][V] [F]
Bugs/server-refcardThe original is newer than this translationgit diff edf7479a4ad0..349225831b38 -- english/Bugs/server-refcard.wml[L][V] [F]
Bugs/server-requestThe original is newer than this translationgit diff ffe142fb8e27..349225831b38 -- english/Bugs/server-request.wml[L][V] [F]
devel/website/using_gitThis translation is too out of dategit diff 775bde4698a5..68ac2b55da5e -- english/devel/website/using_git.wml[L][V] [F]
devel/leaderThis translation is too out of dategit diff b832c82d064c..9f2c3e2f64ff -- english/devel/leader.wml[L][V] [F]
News/press/indexThe original is newer than this translationgit diff 5011f532637d..1ff7ade1a74d -- english/News/press/index.wml[L][V] [F]
devel/buildd/indexThe original is newer than this translationgit diff 02de9b22925e..e6a1462539e3 -- english/devel/buildd/index.wml[L][V] [F]
devel/website/uptodateThe original is newer than this translationgit diff 5906c5c1a380..8f2dd37edbf6 -- english/devel/website/uptodate.wml[L][V] [F]
devel/debian-med/indexThe original is newer than this translationgit diff d4b5f6f369c3..0adf89b60a7c -- english/devel/debian-med/index.wml[L][V] [F]
devel/website/content_negotiationThe original is newer than this translationgit diff c25132d79dab..c646e774c01a -- english/devel/website/content_negotiation.wml[L][V] [F]
MailingLists/HOWTO_start_listThe original is newer than this translationgit diff 24c44bd7384a..881ca15fb120 -- english/MailingLists/HOWTO_start_list.wml[L][V] [F]
devel/website/using_wmlThe original is newer than this translationgit diff 869f35f09c79..24a8bbc5bf2f -- english/devel/website/using_wml.wml[L][V] [F]
CD/vendors/adding-formThe original is newer than this translationgit diff 8c7c1ae9759f..81464e373795 -- english/CD/vendors/adding-form.wml[L][V] [F]
international/l10n/indexThe original is newer than this translationgit diff eaa5b0c3c370..dd24a93d7caa -- english/international/l10n/index.wml[L][V] [F]
devel/website/translation_hintsThis translation is too out of dategit diff b8114b588961..d49333f670c2 -- english/devel/website/translation_hints.wml[L][V] [F]
devel/debian-accessibility/indexThe original is newer than this translationgit diff 5011f532637d..82f3d1721149 -- english/devel/debian-accessibility/index.wml[L][V] [F]
MailingLists/debian-announceThe original is newer than this translationgit diff 524a402de6e7..581109f2739f -- english/MailingLists/debian-announce.wml[L][V] [F]
devel/peopleThe original is newer than this translationgit diff 5ea798c1fef3..848f05ee39ce -- english/devel/people.wml[L][V] [F]
devel/website/examplesThis translation is too out of dategit diff d1c06014aabc..d1af73e44d05 -- english/devel/website/examples.wml[L][V] [F]
devel/website/descThis translation is too out of dategit diff f4a553b77d7d..835e2e2ec114 -- english/devel/website/desc.wml[L][V] [F]
mirror/push_mirroringThis translation is too out of dategit diff 48c018003148..82968214595d -- english/mirror/push_mirroring.wml[L][V] [F]
devel/join/nm-checklistThe original is newer than this translationgit diff 5011f532637d..517d7a4f9995 -- english/devel/join/nm-checklist.wml[L][V] [F]
ports/hurd/hurd-docThis translation is too out of dategit diff 1e6a8611f525..95639e0b6e24 -- english/ports/hurd/hurd-doc.wml[L][V] [F]
mirror/push_serverThe original is newer than this translationgit diff be191e77facf..8af469f41d65 -- english/mirror/push_server.wml[L][V] [F]
women/profiles/indexThe original is newer than this translationgit diff 5a7438ba6c10..5a7a3715c786 -- english/women/profiles/index.wml[L][V] [F]
devel/join/nm-step4The original is newer than this translationgit diff 7606615ccc82..517d7a4f9995 -- english/devel/join/nm-step4.wml[L][V] [F]
devel/debian-installer/buildsThe original is newer than this translationgit diff e7a43e9d7fba..c1221b640653 -- english/devel/debian-installer/builds.wml[L][V] [F]
devel/join/nm-step2The original is newer than this translationgit diff b59849318da0..c4faf7d38264 -- english/devel/join/nm-step2.wml[L][V] [F]
devel/join/nm-step1The original is newer than this translationgit diff 0f3581ea8ff2..848f05ee39ce -- english/devel/join/nm-step1.wml[L][V] [F]
devel/join/nm-advocateThe original is newer than this translationgit diff 8da95139c359..848f05ee39ce -- english/devel/join/nm-advocate.wml[L][V] [F]
devel/join/nm-step3The original is newer than this translationgit diff 0c51b8ff34c1..6603ef5b393b -- english/devel/join/nm-step3.wml[L][V] [F]
devel/buildd/operationThe original is newer than this translationgit diff 4094875c3a7a..848f05ee39ce -- english/devel/buildd/operation.wml[L][V] [F]
devel/buildd/wanna-build-statesThe original is newer than this translationgit diff b8114b588961..e94a8736fb66 -- english/devel/buildd/wanna-build-states.wml[L][V] [F]
News/weekly/contributingThe original is newer than this translationgit diff 5011f532637d..6818995daa5a -- english/News/weekly/contributing.wml[L][V] [F]

General pages not translated

security/index  (97640eec12f19506a2b782d2309e6a1792b1aed3)3354(1.77 ‰)
legal/debian-community-site  (9bedd5cf88ae9171cefa3c6fa2d8d47dab1c859b)6106(3.23 ‰)
distrib/index  (4e69bacad3279c68e0c96cba721bd5fb96c69d62)8077(4.27 ‰)
releases/bookworm/index  (77c9da4860132027cb6546223ff0e9b84071a5b7)2762(1.46 ‰)
releases/trixie/index  (ab3c0fa63d12dbcc8e7c3eaf4a72beb7b56d9741)4982(2.63 ‰)
legal/index  (0b6edaf945b927a01a0699c76b162562327f5bb3)1300(0.69 ‰)
blends/index  (ee31ff17963591bae01fdf2cf56041817ea94c17)1492(0.79 ‰)
trademark  (7877b46be9028804be6ca61d385c4aeecc91c653)8050(4.25 ‰)
intro/people  (5eef343480ec39f5bb8db5e4e69bbb9e8b926c9b)3986(2.11 ‰)
lts/security/index  (97fb00e4af3ec9b3ce46cd192d327265863aa33a)1874(0.99 ‰)
releases/bookworm/installmanual  (ab3c0fa63d12dbcc8e7c3eaf4a72beb7b56d9741)1161(0.61 ‰)
releases/bookworm/debian-installer/index  (ab3c0fa63d12dbcc8e7c3eaf4a72beb7b56d9741)4441(2.35 ‰)
intro/philosophy  (6686348617abaf4b5672d3ef6eaab60d594cf86e)4954(2.62 ‰)
mirror/list-full  (d83882f2dd9b20c81d0cb83b32c028d9765578c7)1474(0.78 ‰)
logos/index  (97732ca8593e39ce8b981adf7f81657417b62c73)4901(2.59 ‰)
releases/trixie/debian-installer/index  (185d9f900720e29f7e16591bd7e584a4ca3d45cc)5114(2.70 ‰)
releases/trixie/releasenotes  (9fa22ca00f66dfc45a966f534651737ee5136b1e)1176(0.62 ‰)
derivatives/index  (1b62dcf348569f7b3d0975c674a776e714dc31fc)6777(3.58 ‰)
mirror/ftpmirror  (37505fd3e8d15e728afdde60b6ad9cc4362d075c)9017(4.76 ‰)
devel/testing  (055d475f0163f3646df18565650d257d1c695a68)14934(7.89 ‰)
intro/diversity  (e8db1e3feeb43ec6a36cd34b0b7a301157ee5e02)1374(0.73 ‰)
ports/mips/index  (821d2af3a565be7b911813a3fb1a5543be4391e6)5021(2.65 ‰)
releases/bookworm/releasenotes  (7727fd8734bae9f8383826260a368f991491f565)1241(0.66 ‰)
legal/licenses/index  (cc23650ce5b1cc4293f9f5440623cd71342482af)6316(3.34 ‰)
mirror/submit  (cd8f39027a950a5174d2d49109ba6800c0f0cdec)3827(2.02 ‰)
lts/index  (0112f106732f786bcb5884a2278403f5d9b8f978)905(0.48 ‰)
releases/trixie/installmanual  (f91240733bc268037daa6b2ce540bdb22dae5ad2)1781(0.94 ‰)
opl  (d54152841794e2e9a156f6f2abb5445fb98cb218)6115(3.23 ‰)
legal/licenses/gpl2  (d109ac4197d816202547b41d15ccf7b9e9e35b8e)19357(10.22 ‰)
News/awards/index  (ccec77bd0e2877743e2f0c75235e272549af6ef8)6841(3.61 ‰)
legal/licenses/mit  (5425c35dc1781f6f22e3c8d056fbde54079fca34)1123(0.59 ‰)
ports/s390/index  (0d2ff40f3ac99634f3bb83bb7589af752e6783c5)1981(1.05 ‰)
devel/dmup  (b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28)13009(6.87 ‰)
releases/proposed-updates  (b3e027398056b674fd2f651cd47547e315d16d2a)2029(1.07 ‰)
ports/alpha/index  (8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd)1077(0.57 ‰)
events/keysigning  (863737f3da70734c4736c77d37da662f02421e13)6076(3.21 ‰)
ports/sparc/index  (f9d5abd797e762089776545824869e3e44bd2c42)4696(2.48 ‰)
blends/hamradio/index  (9bc4ecf1abce08efe4132833b3d0ba344ca3ff10)2227(1.18 ‰)
ports/m68k/index  (821d2af3a565be7b911813a3fb1a5543be4391e6)5189(2.74 ‰)
devel/developers.loc  (8b84b857d46e1deff3f6939f6dfb1a126d18d56a)450(0.24 ‰)
security/cve-compatibility  (cebdd5c754b5268dfe397bc7322b4201bf6cedb4)3258(1.72 ‰)
legal/privacy  (cdca78e365802b139ce77851fc2aa0e6ef0bcee5)18464(9.75 ‰)
ports/powerpc/inst/install  (70cf45edbaeb4b8fc8f99d683f2f5c5c4435be92)9537(5.04 ‰)
devel/secretary  (965001d7d8f032b9d41bfa609f0cca3bc3c927d3)4704(2.48 ‰)
ports/hurd/hurd-contact  (5d9917cfb3b4c72768e063907326815e5cbb79de)1805(0.95 ‰)
ports/ia64/index  (6fa2545407268819444a4d93c89374f5ab40a6a0)1731(0.91 ‰)
ports/hppa/index  (c995e5898bf6fd285240c8f234c7e7c3865112fc)1691(0.89 ‰)
ports/powerpc/devel  (b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28)542(0.29 ‰)
ports/powerpc/history  (70cf45edbaeb4b8fc8f99d683f2f5c5c4435be92)3011(1.59 ‰)
blends/gis/index  (794fc406da417697ec055ef6c78e0cff7510f391)1813(0.96 ‰)
events/material  (86a058c8ce6dd0a26de7d5e05fadfe9ef1b41032)12752(6.74 ‰)
vote/howto_follow  (e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b)2469(1.30 ‰)
devel/tech-ctte  (6c176371e1588a002589110eb8f014b959ea64b0)17675(9.34 ‰)
ports/powerpc/inst/pmac  (b5617866ae4047b55b0439a5c5796df65590cec3)3685(1.95 ‰)
ports/hurd/hurd-cd  (4d7c6ffe175cda909103fda9313cbb689f79dfc1)4848(2.56 ‰)
ports/hurd/hurd-install  (61e58d3a843de63d8f4faf9fa31a039b5d37931c)33209(17.54 ‰)
ports/ia64/news  (f832fa04df640fc3eba2bdbd0d92b593c3b68afd)2541(1.34 ‰)
doc/vcs  (e6e987deba52309df5b062b1567c8f952d7bd476)4828(2.55 ‰)
ports/powerpc/docu  (e7b0e9e8622d110f19021682096b635ff8d35735)3342(1.77 ‰)
women/about  (b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28)1646(0.87 ‰)
ports/alpha/sys_types  (6f3adf6374f35194686f89dec2ba66b1ecf3bb5f)14470(7.64 ‰)
releases/bookworm/errata  (e1d1371a441c77aee3c49987e0547a13e58c8411)3674(1.94 ‰)
devel/website/working  (b5c35a479efa1910b978df5114fd87e4142e3892)10562(5.58 ‰)
events/checklist  (97cea2c6e8b5ad79c35c75a3889ead99a7283d3f)8083(4.27 ‰)
devel/join/nm-amchecklist  (5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f)6217(3.28 ‰)
releases/bookworm/credits  (571f37332bde9e6cd25f3ea49eea7661b8cf7d70)373(0.20 ‰)
vote/howto_proposal  (beb188a1e37dd39a8004ebd9faddc4b43118a184)7112(3.76 ‰)
blends/gis/deriv  (794fc406da417697ec055ef6c78e0cff7510f391)1816(0.96 ‰)
women/contact  (0ffebbe103f18771f13025648d0fe9782f74a283)1447(0.76 ‰)
devel/debian-jr/index  (1df7fb6f20f7d03e33cbc3ede19249bfa322abe2)7072(3.74 ‰)
devel/debian-accessibility/software  (a1eaa8012e6459917b80adb073e753fab27bfdb5)17110(9.04 ‰)
legal/patent  (088c528e5eb9d95504ef91aa449795178ac06be1)3085(1.63 ‰)
ports/hppa/systems  (2fc9dfddd8c0dbff8db3c43eebd31df1cdfab7d1)441(0.23 ‰)
devel/join/nm-amhowto  (c3a3b8986d2ffef95ef7bb8f7d99f36678ff0e8f)5703(3.01 ‰)
ports/powerpc/keycodes  (0cfff43768945b514bb734757927bbbd8b043626)8980(4.74 ‰)
ports/m68k/links  (534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12)1488(0.79 ‰)
international/l10n/ddtp  (0bc9cf0a839d304e8615fd04426caf3bd6af63de)10997(5.81 ‰)
women/faq  (6191f0bac9b523a75f2b86a89e7eb3f900be73da)1865(0.99 ‰)
ports/hurd/hurd-news  (5dc8f3e72bae7835b0a6f4dc178b5501f5c08d4e)21869(11.55 ‰)
code_of_conduct_interpretation  (8ec27f98071e8313b1a32572c961a2417fc0f36f)14577(7.70 ‰)
events/eventsmailinglists  (bc1e65e7c361128c9d1f693b442e2de21c11a736)1891(1.00 ‰)
ports/sparc/credits  (05db930935ccece0e86ce3e75f8029e944ca0888)1430(0.76 ‰)
blends/hamradio/get/metapackages  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)4960(2.62 ‰)
ports/hppa/news  (1f99c642fe56e0113f0730c6247f562992a7e25f)2629(1.39 ‰)
legal/notificationforarchive  (8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd)2963(1.56 ‰)
ports/sparc/porting  (f9d5abd797e762089776545824869e3e44bd2c42)2425(1.28 ‰)
ports/sparc/problems  (bc5a5b465aa5f94e13b4ed873d83cbd36b1a2f2b)2039(1.08 ‰)
devel/website/htmlediting  (b2595631761ec70fe18145ffa27080c0d5a5dd69)6206(3.28 ‰)
legal/anssi  (c0816ff3dae7deb1cd48fb2f83fa934f5e5f3559)2312(1.22 ‰)
blends/hamradio/docs/index  (27a7be18daa00f21db14cd22b5eeb82ca0902330)1128(0.60 ‰)
blends/gis/about  (794fc406da417697ec055ef6c78e0cff7510f391)1168(0.62 ‰)
releases/trixie/errata  (4e9e26110a501b756610814ec95ee82e10d4454a)2417(1.28 ‰)
blends/gis/get/metapackages  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)3904(2.06 ‰)
ports/hurd/hurd-devel-debian  (8f3db59aacd73ab4251427a34f4599208e3700f4)10837(5.72 ‰)
blends/hamradio/News/index  (6e56b4e2dbb6e975651897056c57191cdc6f00b4)611(0.32 ‰)
legal/notificationfornewpackages  (16f8863b5a80b644458dbf8f2ffc4ef0ef0644e8)2787(1.47 ‰)
releases/trixie/credits  (bd44c0367d403f4c6efaa83c6373a24a7991a1bb)373(0.20 ‰)
blends/gis/get/index  (794fc406da417697ec055ef6c78e0cff7510f391)1647(0.87 ‰)
ports/powerpc/inst/prep  (baca2cc9eb45158bf723feec7aa48e19ee745253)7088(3.74 ‰)
women/participate  (5a7a3715c7867ab7fa464be77965b7cf5050e2c0)2689(1.42 ‰)
blends/gis/contact  (794fc406da417697ec055ef6c78e0cff7510f391)577(0.30 ‰)
legal/cryptoinmain  (ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794)33502(17.70 ‰)
blends/hamradio/get/index  (9bc4ecf1abce08efe4132833b3d0ba344ca3ff10)2539(1.34 ‰)
releases/reportingbugs  (0f5901e40b76e223996a70b14bc5296191beb926)2142(1.13 ‰)
ports/powerpc/inst/apus  (a9738774706d265243f4d1b6f43b411f8536f5c8)6805(3.59 ‰)
security/disclosure-policy  (5a5aa2dd64b9f93c369cb9c01eafa0bef14dafa8)4645(2.45 ‰)
ports/hurd/hurd-doc-utils  (cdc565969852e30580c3ad8ce3e7952261f03573)3710(1.96 ‰)
ports/alpha/links  (9bc02718accd3c01750374e028c798608a099281)4962(2.62 ‰)
women/mentoring  (8a7389809695b9d1808cb8a306cede14fe193209)3618(1.91 ‰)
ports/alpha/port-status  (9bc02718accd3c01750374e028c798608a099281)1802(0.95 ‰)
ports/powerpc/inst/chrp  (f391be2a6da404506bf37d828beadc81a156c1d9)1143(0.60 ‰)
reports/patent-faq  (ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794)23707(12.52 ‰)
blends/hamradio/about  (9bc4ecf1abce08efe4132833b3d0ba344ca3ff10)1025(0.54 ‰)
blends/hamradio/contact  (6e56b4e2dbb6e975651897056c57191cdc6f00b4)604(0.32 ‰)
ports/hurd/hurd-doc-translator  (55a70d0c0f3df8d4df237334ac6de72daaa99f73)12925(6.83 ‰)
devel/website/todo  (590b66178aed01982fd84521f18cfb171fd46789)3863(2.04 ‰)
ports/hurd/hurd-doc-server  (f4f6753d2f1e1d5bb9708ce8b3f7dde77940b870)31790(16.79 ‰)
women/profiles/erinn  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)1715(0.91 ‰)
blends/hamradio/support  (12c97b4a86d8b7e64c32dee1081bbf47b0bc84a1)2803(1.48 ‰)
women/profiles/akira  (97dfe4170725c2f076dd47e272ebd749cd0b40e6)1660(0.88 ‰)
women/profiles/alice  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)1652(0.87 ‰)
blends/hamradio/dev  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)2208(1.17 ‰)
women/profiles/marga  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)4035(2.13 ‰)
women/profiles/alba  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)1174(0.62 ‰)
women/profiles/fernanda  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)2300(1.21 ‰)
women/profiles/katharina  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)1488(0.79 ‰)
international/l10n/pseudo-urls  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)5393(2.85 ‰)
women/profiles/larissa  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)2232(1.18 ‰)
women/profiles/hanna  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)3042(1.61 ‰)
women/profiles/elizabeth  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)3319(1.75 ‰)
women/profiles/amaya  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)2001(1.06 ‰)
women/profiles/miriam  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)2525(1.33 ‰)
women/profiles/brenda  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)1202(0.63 ‰)
women/profiles/solveig  (9bd1612c99ab421989a44d574a12d1409018e2ba)1515(0.80 ‰)
women/profiles/helen  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)2263(1.20 ‰)
women/profiles/mechtilde  (6cc946cc2a23489bd6745d24425db8d5f07005c0)2533(1.34 ‰)
women/profiles/u  (e16bb4b6d9c24a557e2eb36b0a86e8361cf66605)2677(1.41 ‰)
partners/2025/index  (f3dfee99cfb0d9402e94a1efee5d11f6803fa7f3)95(0.05 ‰)
legal/disclaimer/index  (68826ee04f23474090c9800be92c822a61b55c50)477(0.25 ‰)
releases/forky/index  (5d4553b7c1b22fc5dcfdebfd183343ba661e7717)4962(2.62 ‰)
releases/forky/debian-installer/index  (185d9f900720e29f7e16591bd7e584a4ca3d45cc)5102(2.69 ‰)
releases/forky/releasenotes  (ba09557a2f52e9675e6f2adef0e79595c13214b2)1172(0.62 ‰)
releases/forky/installmanual  (ba09557a2f52e9675e6f2adef0e79595c13214b2)1778(0.94 ‰)
releases/forky/errata  (ba09557a2f52e9675e6f2adef0e79595c13214b2)2409(1.27 ‰)
releases/forky/credits  (ba09557a2f52e9675e6f2adef0e79595c13214b2)373(0.20 ‰)
blends/gis/support  ()0(0.00 ‰)
devel/extract_key  ()0(0.00 ‰)

News items not translated (low priority)

News/2025/20250517  (e1d1371a441c77aee3c49987e0547a13e58c8411)14248(7.53 ‰)
devel/debian-installer/News/2025/20250517  (544596709319959f6b92aa5fabdc02584b458693)9616(5.08 ‰)
News/2025/20250117  (2ae7755341ee344c81e5ca0af37c82fc68cb6b58)9585(5.06 ‰)
News/2025/20250315  (55962c0db11b9bbcc310afc2269959b317d330f3)13144(6.94 ‰)
News/2025/20250111  (c0534ce78eaba4104b9c0e724765ee740ea24c41)14094(7.44 ‰)
News/2024/20241109  (36ca846f02647a287e0cbec3fe1ad38117ad4ad4)11562(6.11 ‰)
News/weekly/2023/01/index  (b2fda4608c91330e5cebab041c68b73660028d68)21049(11.12 ‰)
News/2024/20241119  (645e78e5a0801f8f9bd112dbe4eb9b199dcbf331)4480(2.37 ‰)
News/2023/20230610  (5fc831c6a77ce47c0c4e44da8a3b594b8280e3dc)14184(7.49 ‰)
News/2024/20240814  (2a1830b31e7529340bf703cd96b2b22677f850df)3669(1.94 ‰)
News/2024/2024083102  (f93b89c74962ae015feaa58f013cef8f7ec08dd9)11197(5.91 ‰)
News/2024/20240615  (ca2375b4ef2eebfd1c7fb93df901295ca6ea6586)3496(1.85 ‰)
News/2024/20240831  (f93b89c74962ae015feaa58f013cef8f7ec08dd9)11086(5.86 ‰)
News/2024/20240629  (e3699f036461e1416232bc8af1a6f9a475163598)23899(12.62 ‰)
News/2025/index  (c0534ce78eaba4104b9c0e724765ee740ea24c41)480(0.25 ‰)
News/2024/20240606  (27cb73692f0206ae5f0a3f04e7090405b4df902a)4495(2.37 ‰)
News/2023/20231210  (1c49456c19b64e777ff4c1303f2d1e5402da4775)16738(8.84 ‰)
News/2024/2024021002  (9d41ab1625a3bbe9bf95b782d91e91b766a3f664)13453(7.11 ‰)
News/2024/2024062902  (67e7c0f3759a5673d880c47304c13ca117ee5d0c)13036(6.89 ‰)
News/2022/20220910  (4924e09e5cb1b4163d7ec7161488354e4167b24c)15152(8.00 ‰)
News/2023/20231007  (b827d01d6caf2b68e865bd2c4ff78fab56ab8eb4)17515(9.25 ‰)
devel/debian-installer/News/2024/20241231  (7f67ce7f56845c84ba736aeea2464ff14d3b0649)2354(1.24 ‰)
News/2023/20230429  (b6a020c494e8e886f401ab63178faa0db93e39da)17263(9.12 ‰)
News/2023/20230722  (1f51232f1964140bbf71ecfd1fc7bdcbd252e744)13290(7.02 ‰)
News/2022/index  (ac148703cf6d900b36a19e182351940092bcb7ac)480(0.25 ‰)
News/2022/20221217  (f878955e279294523a604a4e9bbd3d93dd0f3cc7)14182(7.49 ‰)
News/2023/index  (b6a020c494e8e886f401ab63178faa0db93e39da)480(0.25 ‰)
News/2022/20220326  (d673db021e55bd42a14712c110ed1253cd2c8b1e)16874(8.91 ‰)
News/2022/20220709  (4c0e547d89fc6a0f2307d782bbce0a6ac7d74bc2)16038(8.47 ‰)
News/weekly/2022/01/index  (ee107e946f2ad10ff55cb1d418e1185fe697f471)26359(13.92 ‰)
News/2024/20240811  (175886d0881f4c17bea683840199ffa0e055b466)8380(4.43 ‰)
News/2023/2023100702  (7e9ce6b3f7065fbbce6287410a40acb00b516392)17703(9.35 ‰)
News/2022/2022091002  (4924e09e5cb1b4163d7ec7161488354e4167b24c)13376(7.06 ‰)
News/2022/2022032602  (9264c23e43e374bf590c29166dde81515943b562)14632(7.73 ‰)
News/2023/2023120902  (fb2e4711e46ccd5e417159a01475fb4946f92927)1083(0.57 ‰)
News/2022/20220724  (925ae76facb2d1bc28343b8f7956afe7f13c0a12)6928(3.66 ‰)
devel/debian-installer/News/2025/index  (7f55c1116b130aa3dbe9bee4915a6cc7192b3349)196(0.10 ‰)
vote/2025/vote_002  (7c42fcf2478b3d49aaee270f43a0477448b30974)5977(3.16 ‰)
vote/2025/index  (7c240e6dd43e9a8a44e60e64872c9d5dc167ac9c)282(0.15 ‰)
News/2023/20230914  (4d92b60d17e554f9318fe811932feb896c37a30a)1428(0.75 ‰)
vote/2024/index  (f7a2c7fdce0129493fe6564197aba856d9a7c31d)282(0.15 ‰)
vote/2025/vote_001  (ccf84caf877542dacb1cc763bd68315e18743c6e)4243(2.24 ‰)
vote/2024/platforms/index  (a5d8b2bf733fd17c2b2586c6feb73b3247a4dd33)403(0.21 ‰)
News/weekly/2023/index  (ad48b37c927c1e392f32e4c22f12def93d981443)378(0.20 ‰)
News/weekly/2022/index  (985e394996b2962d74150677224821affb2f82ed)378(0.20 ‰)
News/2023/2023121002  (63a8a8cf5abaf826da8e24bfcaad5de198315442)1236(0.65 ‰)
News/2022/20220807  (9ca54b709be026d48e87cb9ede9c4783615772c0)3557(1.88 ‰)
devel/debian-installer/News/2024/index  (8a9c0e378fe41c7777f449df53ed761da2f9f482)196(0.10 ‰)
vote/2024/vote_001  (944130896815d658b0d1b45673005bb978b2194c)3803(2.01 ‰)
vote/2025/platforms/index  (4cf37bd08fd1574cdf7a749e1edf0a3ee8347fe3)511(0.27 ‰)
News/2023/20230918  (3349f1cfd8d3f3eceed8b216922ec76404aa15f5)8068(4.26 ‰)
vote/2024/vote_002  (d33eeb7e15e8c215afe4f3aee48848d019dfaaf3)4390(2.32 ‰)

Translated pages (up-to-date)

Translated templates (PO files)

File Up to date Fuzzy Untranslated Total
blends.pl.po10 (59%)0 (0%)7 (41%)17
bugs.pl.po34 (100%)0 (0%)0 (0%)34
cdimage.pl.po25 (96%)1 (4%)0 (0%)26
consultants.pl.po15 (100%)0 (0%)0 (0%)15
countries.pl.po103 (94%)1 (1%)5 (5%)109
date.pl.po38 (100%)0 (0%)0 (0%)38
distrib.pl.po40 (82%)8 (16%)1 (2%)49
doc.pl.po21 (72%)4 (14%)4 (14%)29
homepage.pl.po0 (0%)0 (0%)20 (100%)20
l10n.pl.po21 (100%)0 (0%)0 (0%)21
langs.pl.po86 (100%)0 (0%)0 (0%)86
legal.pl.po7 (100%)0 (0%)0 (0%)7
mailinglists.pl.po20 (100%)0 (0%)0 (0%)20
newsevents.pl.po44 (94%)2 (4%)1 (2%)47
organization.pl.po48 (61%)10 (13%)21 (27%)79
others.pl.po46 (85%)0 (0%)8 (15%)54
partners.pl.po0 (0%)0 (0%)45 (100%)45
ports.pl.po22 (100%)0 (0%)0 (0%)22
security.pl.po1 (100%)0 (0%)0 (0%)1
stats.pl.po46 (90%)3 (6%)2 (4%)51
templates.pl.po107 (82%)7 (5%)16 (12%)130
vendors.pl.po12 (92%)1 (8%)0 (0%)13
vote.pl.po59 (84%)10 (14%)1 (1%)70
wnpp.pl.po29 (100%)0 (0%)0 (0%)29
     
Total:834 (82%)47 (5%)131 (13%)1012
Created with webwml-stattrans