État de la localisation dans Debian — Classement entre les langues pour les fichiers PO

[ Localisation ] [ Liste des langues ] [ Classement ] [ Fichiers POT ]

Le score est le total des chaînes traduites dans tous les fichiers PO.
Ce n'est peut-être pas la meilleure notation, mais c'est celle utilisée...

Il y a actuellement 1319866 chaînes de caractères dans les fichiers PO.

de 1471537 (111%) – allemand
fr 1466954 (111%) – français
es 1295086 (98%) – espagnol
ru 1225565 (92%) – russe
zh_CN 1038688 (78%) – chinois – Chine
it 1033939 (78%) – italien
pt_BR 1030519 (78%) – portugais – Brésil
pl 1014949 (76%) – polonais
uk 973850 (73%) – ukrainien
ja 944280 (71%) – japonais
sv 903767 (68%) – suédois
nl 873060 (66%) – néerlandais
cs 864465 (65%) – tchèque
ca 792555 (60%) – catalan
tr 755833 (57%) – turc
zh_TW 734454 (55%) – chinois – Taïwan
hu 712984 (54%) – hongrois
pt 704426 (53%) – portugais
ko 701675 (53%) – coréen
da 681721 (51%) – danois
fi 668600 (50%) – finnois
sk 593233 (44%) – slovaque
en_GB 584883 (44%) – anglais – Royaume-Uni
el 554403 (42%) – grec moderne (après 1453)
sl 531491 (40%) – slovène
gl 501628 (38%) – galicien
id 492277 (37%) – indonésien
eu 460514 (34%) – basque
nb 452974 (34%) – norvégien bokmål
sr 449156 (34%) – serbe
ro 447663 (33%) – roumain
bg 418466 (31%) – bulgare
lt 415221 (31%) – lituanien
vi 412548 (31%) – vietnamien
ar 397854 (30%) – arabe
et 386049 (29%) – estonien
hr 365454 (27%) – croate
ca@valencia 338952 (25%) – catalan
he 288447 (21%) – hébreu
lv 283140 (21%) – letton
bs 271133 (20%) – bosniaque
sr@latin 257744 (19%) – serbe
nn 255859 (19%) – norvégien nynorsk
eo 238323 (18%) – espéranto
ka 203300 (15%) – géorgien
be 201238 (15%) – biélorusse
is 187118 (14%) – islandais
fa 183830 (13%) – persan
ta 183021 (13%) – tamoul
pa 182803 (13%) – pendjabi
mr 182156 (13%) – marathe
hi 179937 (13%) – hindi
th 178660 (13%) – thaï
ms 176937 (13%) – malais (macrolangue)
zh_HK 173184 (13%) – chinois – Hong Kong
oc 167940 (12%) – Occitan
sq 160148 (12%) – albanais
kk 158634 (12%) – kazakh
nds 145676 (11%) – bas-allemand
ga 141413 (10%) – irlandais
gu 136404 (10%) – goudjarâtî (gujrâtî)
ast 133787 (10%) – asturien
te 133204 (10%) – télougou
ml 128877 (9%) – malayalam
km 128352 (9%) – khmer central
kn 124663 (9%) – kannara (canara)
ne 124461 (9%) – népalais (macrolangue)
es_ES 123045 (9%) – espagnol – Espagne
bn 116868 (8%) – bengali
ug 114579 (8%) – ouïghour
mk 114035 (8%) – macédonien
en_CA 113195 (8%) – anglais – Canada
ia 107665 (8%) – interlingua (association pour une langue auxiliaire internationale)
as 101954 (7%) – assamais
af 99624 (7%) – afrikaans
or 97549 (7%) – oriya (macrolangue)
gd 95392 (7%) – gaélique écossais
az 95000 (7%) – azéri
br 94531 (7%) – breton
bn_IN 91590 (6%) – bengali – Inde
en 84255 (6%) – anglais
cy 83821 (6%) – gallois
en_AU 81546 (6%) – anglais – Australie
pt_PT 80868 (6%) – portugais – Portugal
es_AR 78978 (5%) – espagnol – Argentine
es_MX 76774 (5%) – espagnol – Mexique
dz 76485 (5%) – dzongkha
mai 75207 (5%) – maithili
fur 74211 (5%) – frioulan
sr@ijekavianlatin 65281 (4%) – serbe
sr@ijekavian 65279 (4%) – serbe
en_US 61956 (4%) – anglais – États-Unis
si 60869 (4%) – singhalais
mn 55884 (4%) – mongol
be@latin 52909 (4%) – biélorusse
tg 51307 (3%) – tadjik
crh 47789 (3%) – tatar de Crimée
hy 47405 (3%) – arménien
fy 46487 (3%) – frison occidental
en@shaw 45088 (3%) – anglais
it_IT 44225 (3%) – italien – Italie
doc 44094 (3%) – dong septentrional
sc 40914 (3%) – sarde
ko_KR 40550 (3%) – coréen – Corée, République de
nb_NO 40362 (3%) – norvégien bokmål – Norvège
ku 39185 (2%) – kurde
an 38660 (2%) – aragonais
wa 37876 (2%) – wallon
xh 37437 (2%) – xhosa
ie 37095 (2%) – interlingue
ru_RU 35648 (2%) – russe – Russie, Fédération de
fr_FR 34878 (2%) – français – France
hne 34365 (2%) – chhattisgarhi
zh 33048 (2%) – chinois
am 32478 (2%) – amharique
uk_UA 31951 (2%) – ukrainien – Ukraine
ur 31364 (2%) – ourdou
uz 31330 (2%) – ouszbek
fr_CA 30546 (2%) – français – Canada
de_DE 30364 (2%) – allemand – Allemagne
la 30090 (2%) – latin
my 28033 (2%) – birman
ky 27407 (2%) – kirghize
pl_PL 26534 (2%) – polonais – Pologne
mg 25666 (1%) – malgache
ja_JP 25423 (1%) – japonais – Japon
kab 23850 (1%) – kabyle
def 22005 (1%) – dezfuli
en@quot 20864 (1%) – anglais
ckb 20850 (1%) – kurde central
cs_CZ 20825 (1%) – tchèque – Tchéquie
nl_NL 20740 (1%) – néerlandais – Pays-Bas
sr_RS 20244 (1%) – serbe – Serbie
lb 20041 (1%) – luxembourgeois
ps 19495 (1%) – pushto
tr_TR 19399 (1%) – turc – Turquie
no 19210 (1%) – norvégien
sv_SE 18720 (1%) – suédois – Suède
en@boldquot 18534 (1%) – anglais
brx 18512 (1%) – bodo (Inde)
es_CO 18003 (1%) – espagnol – Colombie
id_ID 17462 (1%) – indonésien – Indonésie
jv 16925 (1%) – javanais
gl_ES 15721 (1%) – galicien – Espagne
en_IN 15570 (1%) – anglais – Inde
co 15005 (1%) – corse
hu_HU 14956 (1%) – hongrois – Hongrie
sk_SK 13175 (0%) – slovaque – Slovaquie
uz@cyrillic 13121 (0%) – ouszbek
se 12994 (0%) – same du Nord
ca_ES 12639 (0%) – catalan – Espagne
fa_IR 11784 (0%) – persan – Iran, République islamique d'
el_GR 11134 (0%) – grec moderne (après 1453) – Grèce
cmn 10905 (0%) – chinois mandarin
bg_BG 10800 (0%) – bulgare – Bulgarie
zu 10529 (0%) – zoulou
ms_MY 10518 (0%) – malais (macrolangue) – Malaisie
fi_FI 10444 (0%) – finnois – Finlande
sw 10175 (0%) – swahili (macrolangue)
kok 10048 (0%) – konkani (macrolangue)
mni 9824 (0%) – manipuri
rw 9780 (0%) – kinyarwanda
bn_BD 9687 (0%) – bengali – Bangladesh
et_EE 9241 (0%) – estonien – Estonie
he_IL 9237 (0%) – hébreu – Israël
hsb 9106 (0%) – haut-sorabe
es_EC 9040 (0%) – espagnol – Équateur
es_PE 9001 (0%) – espagnol – Pérou
sl_SI 8941 (0%) – slovène – Slovénie
nl_BE 8939 (0%) – néerlandais – Belgique
da_DK 8736 (0%) – danois – Danemark
sr_RS@latin 8623 (0%) – serbe – Serbie
nso 8478 (0%) – pedi
ab 8288 (0%) – abkhaze
tt 8002 (0%) – tatar
kok@latin 7925 (0%) – konkani (macrolangue)
ar_SA 7767 (0%) – arabe – Arabie saoudite
my_MM 7749 (0%) – birman – Birmanie
fo 7731 (0%) – féroïen
es_CL 7679 (0%) – espagnol – Chili
gui 7593 (0%) – guaraní bolivien oriental
hy_AM 7394 (0%) – arménien – Arménie
ka_GE 7301 (0%) – géorgien – Géorgie
ro_RO 7242 (0%) – roumain – Roumanie
doi 7150 (0%) – dogri (macrolangue)
ca_ES@valencia 7027 (0%) – catalan – Espagne
csb 7014 (0%) – kachoube
lg 6901 (0%) – ganda
es_DO 6738 (0%) – espagnol – République dominicaine
mjw 6599 (0%) – karbi
li 6592 (0%) – limbourgeois
ks 6445 (0%) – kashmiri
apt 6419 (0%) – apatani
tk 6335 (0%) – turkmène
bin 6242 (0%) – bini
eu_ES 6228 (0%) – basque – Espagne
mk_MK 6157 (0%) – macédonien – Macédoine du Nord
en@piglatin 6122 (0%) – anglais
lv_LV 6008 (0%) – letton – Lettonie
es_VE 5826 (0%) – espagnol – Vénézuela
ur_PK 5670 (0%) – ourdou – Pakistan
en_NZ 5561 (0%) – anglais – Nouvelle-Zélande
th_TH 5537 (0%) – thaï – Thaïlande
ks_IN 5513 (0%) – kashmiri – Inde
ig 5512 (0%) – igbo
as_IN 5503 (0%) – assamais – Inde
sr@ije 5369 (0%) – serbe
yo 5317 (0%) – yoruba
tl 5263 (0%) – tagalog
vi_VN 5237 (0%) – vietnamien – Viêt Nam
sd 5038 (0%) – sindhi
nn_NO 5028 (0%) – norvégien nynorsk – Norvège
bs_BA 4909 (0%) – bosniaque – Bosnie-Herzégovine
sa 4883 (0%) – sanskrit
sat 4820 (0%) – santali
lo 4736 (0%) – laotien
ug_CN 4729 (0%) – ouïghour – Chine
mni@beng 4544 (0%) – manipuri
sd@deva 4537 (0%) – sindhi
ks@aran 4535 (0%) – kashmiri
res 4392 (0%) – reshe
ha 4115 (0%) – haoussa
ach 4096 (0%) – acoli
ks@deva 4046 (0%) – kashmiri
sat@deva 4045 (0%) – santali
lt_LT 3941 (0%) – lituanien – Lituanie
mni@bengali 3909 (0%) – manipuri
yi 3764 (0%) – yiddish
fil 3654 (0%) – filipino
ku_IQ 3619 (0%) – kurde – Irak
gv 3355 (0%) – mannois
ff 3285 (0%) – peul
kg 3156 (0%) – kongo
es_CR 3093 (0%) – espagnol – Costa Rica
jv_ID 3088 (0%) – javanais – Indonésie
sr@Latn 3060 (0%) – serbe
mhr 3060 (0%) – mari oriental
zh_SG 3017 (0%) – chinois – Singapour
de_CH 2994 (0%) – allemand – Suisse
su_ID 2958 (0%) – sundanais – Indonésie
si_LK 2824 (0%) – singhalais – Sri Lanka
vec 2783 (0%) – vénitien
ta_LK 2658 (0%) – tamoul – Sri Lanka
str 2615 (0%) – salique de Straits
mi 2576 (0%) – maori
ru_UA 2417 (0%) – russe – Ukraine
ay 2392 (0%) – aymara
io 2352 (0%) – ido
hi_IN 2273 (0%) – hindi – Inde
son 2219 (0%) – langue inconnue
mac 2216 (0%) – langue inconnue
cv 2142 (0%) – tchouvache
ln 2130 (0%) – lingala
ar_DZ 1961 (0%) – arabe – Algérie
xml 1910 (0%) – langue des signes malaise
es_PY 1873 (0%) – espagnol – Paraguay
es_BO 1789 (0%) – espagnol – Bolivie
es_PA 1758 (0%) – espagnol – Panama
frp 1731 (0%) – arpitan
szl 1707 (0%) – silésien
es_NI 1690 (0%) – espagnol – Nicaragua
sr_RS@cyrillic 1620 (0%) – serbe – Serbie
it_CH 1611 (0%) – italien – Suisse
fr_BE 1611 (0%) – français – Belgique
bo 1574 (0%) – tibétain
ht 1570 (0%) – haïtien
fil_PH 1539 (0%) – langue inconnue
am_ET 1500 (0%) – amharique – Éthiopie
ng 1478 (0%) – ndonga
ltg 1477 (0%) – latgalien
af_ZA 1456 (0%) – afrikaans – Afrique du Sud
lo_LA 1440 (0%) – laotien – Lao, République démocratique populaire
kr 1429 (0%) – kanouri
en@arabic 1377 (0%) – anglais
en@cyrillic 1377 (0%) – anglais
en@hebrew 1377 (0%) – anglais
en@greek 1377 (0%) – anglais
es_PR 1376 (0%) – espagnol – Porto Rico
de@hebrew 1373 (0%) – allemand
gug 1362 (0%) – guaraní paraguayen
hr_HR 1348 (0%) – croate – Croatie
api 1346 (0%) – apiaká
be_BY 1335 (0%) – biélorusse – Bélarus
cgg 1295 (0%) – chiga
tt_RU 1288 (0%) – tatar – Russie, Fédération de
pa_IN 1279 (0%) – pendjabi – Inde
es_SV 1228 (0%) – espagnol – Salvador
mt 1201 (0%) – maltais
az_AZ 1199 (0%) – azéri – Azerbaïdjan
kw 1195 (0%) – cornique
ayc 1193 (0%) – aymara méridional
ts 1177 (0%) – tsonga
quz 1158 (0%) – quechua de Cuzco
wo 1142 (0%) – wolof
be@tarask 1128 (0%) – biélorusse
iu 1073 (0%) – inuktitut
gn 986 (0%) – guarani
es_UY 962 (0%) – espagnol – Uruguay
ak 961 (0%) – akan
aa 943 (0%) – afar
hrx 933 (0%) – hunsrik
lkt 918 (0%) – lakota
pap 914 (0%) – papiamento
uz@latin 910 (0%) – ouszbek
ang@latin 901 (0%) – anglais ancien (environ 450-1100)
hus 890 (0%) – huastèque
dsb 879 (0%) – bas-sorabe
ml_IN 857 (0%) – malayalam – Inde
de_AT 855 (0%) – allemand – Autriche
uz@Latn 847 (0%) – ouszbek
kk_KZ 840 (0%) – kazakh – Kazakhstan
fy_NL 838 (0%) – frison occidental – Pays-Bas
old 829 (0%) – mochi
ar_AR 816 (0%) – arabe – Argentine
os 762 (0%) – ossétien
is_IS 728 (0%) – islandais – Islande
ibo 711 (0%) – langue inconnue
krl 686 (0%) – carélien
mcs 669 (0%) – mambai
kmr 653 (0%) – kurde septentrional
fr_CH 647 (0%) – français – Suisse
sma 645 (0%) – same du Sud
ti 644 (0%) – tigrigna
tt@iqtelif 641 (0%) – tatar
es_US 614 (0%) – espagnol – États-Unis
st 583 (0%) – sotho méridional
pms 577 (0%) – piémontais
ar_EG 571 (0%) – arabe – Égypte
nap 561 (0%) – napolitain
cz 553 (0%) – langue inconnue
so 526 (0%) – somali
pbs 525 (0%) – pame central
sco 501 (0%) – écossais
ar_OM 497 (0%) – arabe – Oman
sq_AL 492 (0%) – albanais – Albanie
ta_IN 472 (0%) – tamoul – Inde
nah 458 (0%) – langue inconnue
ve 448 (0%) – venda
jbo 433 (0%) – lojban
bi 427 (0%) – bichelamar
om 395 (0%) – oromo
ang 392 (0%) – anglais ancien (environ 450-1100)
dv 357 (0%) – dhivehi
tig 352 (0%) – tigre
byn 352 (0%) – bilin
gez 352 (0%) – guèze
zam 341 (0%) – zapotèque de Miahuatlán
uz@Cyrl 337 (0%) – ouszbek
sm 329 (0%) – samoan
pa_PK 305 (0%) – pendjabi – Pakistan
sat@olchiki 300 (0%) – santali
es_GT 296 (0%) – espagnol – Guatemala
aym 289 (0%) – langue inconnue
shn 289 (0%) – shan
bm 272 (0%) – bambara
bos_LT 267 (0%) – langue inconnue
bos_NL 265 (0%) – langue inconnue
zgh 264 (0%) – amazighe standard marocain
dcc 264 (0%) – deccan
bos_HU 261 (0%) – langue inconnue
bos_IT 258 (0%) – langue inconnue
ks@devanagari 249 (0%) – kashmiri
fa_AF 249 (0%) – persan – Afghanistan
kok@roman 249 (0%) – konkani (macrolangue)
mni@meiteimayek 249 (0%) – manipuri
sd@devanagari 249 (0%) – sindhi
bos_SV 239 (0%) – langue inconnue
or_IN 235 (0%) – oriya (macrolangue) – Inde
es_HN 235 (0%) – espagnol – Honduras
ms@Arab 228 (0%) – malais (macrolangue)
udm 225 (0%) – oudmourte
grc 219 (0%) – grec ancien (jusqu'à 1453)
ce 213 (0%) – tchétchène
bos_FI 212 (0%) – langue inconnue
cht 209 (0%) – cholón
bos_ES 203 (0%) – langue inconnue
bos_FR 203 (0%) – langue inconnue
dcc_PL 202 (0%) – langue inconnue
ne_NP 202 (0%) – népalais (macrolangue) – Népal
ru_MD 202 (0%) – russe – Moldavie
ru_BY 202 (0%) – russe – Bélarus
kde 200 (0%) – makonde
dcc_DE 198 (0%) – langue inconnue
sr@Cyrl 198 (0%) – serbe
dcc_IT 197 (0%) – langue inconnue
en_ZA 191 (0%) – anglais – Afrique du Sud
jam 190 (0%) – créole anglais de le Jamaïque
rue 185 (0%) – rusyn
dcc_ES 179 (0%) – langue inconnue
src 175 (0%) – sarde logudorais
cpf 173 (0%) – langue inconnue
dcc_PT 167 (0%) – langue inconnue
dcc_HU 167 (0%) – langue inconnue
na 164 (0%) – Nauru
dcc_RU 163 (0%) – langue inconnue
cli 162 (0%) – chakali
log 162 (0%) – logo
bos_TR 162 (0%) – langue inconnue
bos_DE 161 (0%) – langue inconnue
pi 160 (0%) – pali
to 158 (0%) – tongien (Îles Tonga)
dcc_FR 154 (0%) – langue inconnue
bar 152 (0%) – bavarois
raw 149 (0%) – rawang
tzm 146 (0%) – tamazight de l'Atlas central
app 141 (0%) – apma
mnw 139 (0%) – Mon
wae 134 (0%) – walser
rm 129 (0%) – romanche
nr 127 (0%) – ndebele méridional
tw 127 (0%) – twi
oj 126 (0%) – ojibwa
su 122 (0%) – sundanais
ki 114 (0%) – kikuyu
wal 113 (0%) – wolaytta
km_KH 112 (0%) – khmer central – Cambodge
tl_PH 112 (0%) – tagalog – Philippines
kv 108 (0%) – komi
mnk 101 (0%) – mandinka
sr_ME 100 (0%) – serbe – Monténégro
chr 99 (0%) – tchérokî
sw_TZ 98 (0%) – swahili (macrolangue) – Tanzanie
shs 97 (0%) – shuswap
br_FR 97 (0%) – breton – France
oc_FR 95 (0%) – Occitan – France
gu_IN 95 (0%) – goudjarâtî (gujrâtî) – Inde
an_ES 93 (0%) – aragonais – Espagne
zu_ZA 93 (0%) – zoulou – Afrique du Sud
rcf 91 (0%) – créole français de la Réunion
te_IN 88 (0%) – télougou – Inde
tzl 86 (0%) – talossan
bem 85 (0%) – bemba (Zambie)
ber 85 (0%) – langue inconnue
nv 84 (0%) – navajo
gos 80 (0%) – gronings
vls 80 (0%) – flamand
mfi_NG 72 (0%) – langue inconnue
kr_NG 72 (0%) – kanouri – Nigeria
ckl_NG 72 (0%) – langue inconnue
ff_ZA 72 (0%) – peul – Afrique du Sud
shu@latin 72 (0%) – arabe tchadien
ff_NG 72 (0%) – peul – Nigeria
mrt_NG 72 (0%) – langue inconnue
hia_NG 72 (0%) – langue inconnue
bwr_NG 72 (0%) – langue inconnue
kn_IN 72 (0%) – kannara (canara) – Inde
man_DE 70 (0%) – langue inconnue
man_RU 70 (0%) – langue inconnue
man_RO 70 (0%) – langue inconnue
man_ES 70 (0%) – langue inconnue
man_PL 70 (0%) – langue inconnue
man_FR 70 (0%) – langue inconnue
man_ID 70 (0%) – langue inconnue
man_TR 70 (0%) – langue inconnue
man_AR 70 (0%) – langue inconnue
dk 69 (0%) – langue inconnue
en_IE 68 (0%) – anglais – Irlande
gd_GB 67 (0%) – gaélique écossais – Royaume-Uni
tlh 62 (0%) – klingon
man_IT 57 (0%) – langue inconnue
mn_MN 56 (0%) – mongol – Mongolie
tpi 55 (0%) – tok pisin
sp 52 (0%) – langue inconnue
man_NL 47 (0%) – langue inconnue
no_NO 45 (0%) – norvégien – Norvège
log_PL 44 (0%) – langue inconnue
log_DE 44 (0%) – langue inconnue
cak 44 (0%) – kaqchikel
ar_MA 41 (0%) – arabe – Maroc
man_PT 40 (0%) – langue inconnue
man_SV 40 (0%) – langue inconnue
kl 36 (0%) – kalaallisut
mnw_MM 35 (0%) – langue inconnue
ny 33 (0%) – nyanja
sah 30 (0%) – iakoute
log_RU 29 (0%) – langue inconnue
nqo 29 (0%) – n'Ko
ksh 28 (0%) – kölsch
log_PT 28 (0%) – langue inconnue
log_ES 28 (0%) – langue inconnue
log_IT 28 (0%) – langue inconnue
log_HU 28 (0%) – langue inconnue
dcc_TR 26 (0%) – langue inconnue
toc 24 (0%) – totonaque de Coyutla
tag 23 (0%) – tagoi
man_AZ 23 (0%) – langue inconnue
ch 22 (0%) – chamorro
map 21 (0%) – langue inconnue
log_TR 20 (0%) – langue inconnue
haw 19 (0%) – hawaïen
sdh 19 (0%) – kurde méridional
tvl 18 (0%) – Tuvalu
log_FR 17 (0%) – langue inconnue
man_FI 17 (0%) – langue inconnue
ksw 17 (0%) – karen de S'gaw
az_IR 15 (0%) – azéri – Iran, République islamique d'
log_HR 15 (0%) – langue inconnue
log_FI 15 (0%) – langue inconnue
mvo 13 (0%) – marovo
bal 12 (0%) – baloutchi
ilo 11 (0%) – ilocano
lzh 9 (0%) – chinois littéraire
lmo 9 (0%) – lombard
ar_LY 8 (0%) – arabe – Libye
ceb 7 (0%) – cebuano
cut 6 (0%) – cuicatec de Teutila
kos 6 (0%) – kosraéen
ug@Arab 4 (0%) – ouïghour
pl_MF 4 (0%) – polonais – Saint-Martin (partie française)
ga_IE 4 (0%) – irlandais – Irlande
guc 3 (0%) – wayuu
tyv 2 (0%) – touvain
bh 2 (0%) – langue inconnue
ace 2 (0%) – aceh
nhn 2 (0%) – nahuatl central
ntp 2 (0%) – tepehuan septentrional
cr 1 (0%) – cri
miq 1 (0%) – mískito
rom 1 (0%) – romani
qu 1 (0%) – quechua
av 1 (0%) – avar
ro_MD 1 (0%) – roumain – Moldavie
pis 1 (0%) – pijin
ru@petr1708 1 (0%) – russe

Cette page a été produite à partir de données collectées le 8 juin 2023. Avant de travailler sur ces fichiers, vérifiez qu'ils sont à jour !