Стан локалізації Debian — рейтинг PO-файлів між мовами

[ L10n ] [ Список мов ] [ Рейтинг ] [ POT-файли ]

Рахунок — це кількість перекладених рядків у всіх PO-файлах.
Можливо це й не найкращий показник, але тут використано його...

Зараз є загалом 1193320 рядків в PO-файлах.

fr 1437961 (120%) – французька
de 1382218 (115%) – німецька
es 1265804 (106%) – іспанська
ru 1249905 (104%) – російська
zh_CN 1086456 (91%) – китайська, Китай
it 1067452 (89%) – італійська
pt_BR 1041967 (87%) – португальська, Бразилія
uk 1033378 (86%) – українська
pl 1010965 (84%) – польська
ja 1008813 (84%) – японська
sv 945229 (79%) – шведська
nl 942656 (78%) – голландська
ca 882369 (73%) – каталанська
cs 878949 (73%) – чеська
tr 851354 (71%) – турецька
zh_TW 791133 (66%) – китайська, Тайвань
ko 759044 (63%) – корейська
fi 754437 (63%) – фінська
hu 743171 (62%) – угорська
pt 725249 (60%) – португальська
da 670862 (56%) – данська
en_GB 619653 (51%) – англійська, Велика Британія
sk 615969 (51%) – словацька
el 566496 (47%) – новогрецька (з 1453)
id 558579 (46%) – індонезійська
sl 557692 (46%) – словенська
gl 552700 (46%) – галісійська
ro 509198 (42%) – румунська
ar 489469 (41%) – арабська
eu 476322 (39%) – баскська
bg 453027 (37%) – болгарська
sr 444627 (37%) – сербська
lt 441734 (37%) – литовська
nb 431633 (36%) – норвезька букмол
vi 428117 (35%) – в'єтнамська
et 400085 (33%) – естонська
ka 379590 (31%) – грузинська
he 375484 (31%) – іврит
eo 372935 (31%) – есперанто
ca@valencia 355565 (29%) – каталанська
hr 354172 (29%) – хорватська
lv 318387 (26%) – латиська
ta 267570 (22%) – тамільська
sr@latin 258486 (21%) – сербська
nn 256791 (21%) – норвезька нюноршк
bs 242819 (20%) – боснійська
be 238079 (19%) – білоруська
hi 230220 (19%) – хінді
th 219385 (18%) – тайська
fa 210181 (17%) – перська
is 209237 (17%) – ісландська
pa 188962 (15%) – пенджабі
mr 181965 (15%) – мараті
ms 172967 (14%) – малайська (макромова)
oc 172712 (14%) – окситанська (після 1500)
zh_HK 171094 (14%) – китайська, Гонконг
ga 159778 (13%) – ірландська
kk 154275 (12%) – казахська
sq 152226 (12%) – албанська
ast 145353 (12%) – астурійська
ia 135359 (11%) – інтерлінгва (Асоціація міжнародної допоміжної мови)
gu 132699 (11%) – гуджараті
te 127895 (10%) – телугу
nds 125958 (10%) – нижньонімецька
en_CA 125339 (10%) – англійська, Канада
ne 123365 (10%) – непальська (макромова)
kn 121733 (10%) – каннада
ml 120567 (10%) – малаялам
bn 117844 (9%) – бенгальська
az 112292 (9%) – азербайджанська
ug 111849 (9%) – уйгурська
km 108333 (9%) – кхмерська
mk 106923 (8%) – македонська
es_ES 105727 (8%) – іспанська, Іспанія
gd 103720 (8%) – шотландська гаельська
as 95233 (7%) – ассамська
pt_PT 91040 (7%) – португальська, Португалія
or 91003 (7%) – орія (макромова)
en 89597 (7%) – англійська
cy 86136 (7%) – валлійська
bn_IN 85938 (7%) – бенгальська, Індія
af 82784 (6%) – африкаанс
br 82270 (6%) – бретонська
en_AU 82237 (6%) – англійська, Австралія
sa 81755 (6%) – санскрит
fur 79283 (6%) – фріульська
es_AR 77217 (6%) – іспанська, Аргентина
dz 71762 (6%) – дзонг-ке
mai 70644 (5%) – майтхілі
ur 66481 (5%) – урду
sr@ijekavianlatin 62087 (5%) – сербська
sr@ijekavian 62080 (5%) – сербська
si 58275 (4%) – сингалійська
mn 54545 (4%) – монгольська
it_IT 53947 (4%) – італійська, Італія
be@latin 52641 (4%) – білоруська
ie 52265 (4%) – окциденталь
tg 47533 (3%) – таджицька
kab 45805 (3%) – кабильська
crh 44824 (3%) – кримськотатарська
nb_NO 44370 (3%) – норвезька букмол, Норвегія
doc 44094 (3%) – північна донг
es_MX 43775 (3%) – іспанська, Мексика
hy 43428 (3%) – вірменська
en_US 43089 (3%) – англійська, США
ko_KR 42707 (3%) – корейська, Південна Корея
sc 41302 (3%) – сардинська
ru_RU 40365 (3%) – російська, Російська Федерація
sw 40289 (3%) – суахілі (макромова)
en@shaw 39860 (3%) – англійська
ku 39169 (3%) – курдська
fr_FR 38744 (3%) – французька, Франція
uz 37595 (3%) – узбецька
wa 37350 (3%) – валлонська
xh 36810 (3%) – хоза
an 36272 (3%) – арагонська
am 35897 (3%) – амхарська
de_DE 34789 (2%) – німецька, Німеччина
uk_UA 33414 (2%) – українська, Україна
ja_JP 32831 (2%) – японська, Японія
my 32808 (2%) – бірманська
hne 32022 (2%) – чхатісгарі
fr_CA 31830 (2%) – французька, Канада
zh 31692 (2%) – китайська
pl_PL 31460 (2%) – польська, Польща
fy 30356 (2%) – західнофрізька
gl_ES 28365 (2%) – галісійська, Іспанія
ky 26564 (2%) – киргизька
mg 25517 (2%) – малагасійська
tr_TR 23317 (1%) – турецька, Туреччина
gui 23233 (1%) – східноболівійська гуарані
sv_SE 23049 (1%) – шведська, Швеція
nl_NL 22803 (1%) – голландська, Нідерланди
def 22335 (1%) – дезфулі
en@quot 20830 (1%) – англійська
cs_CZ 20653 (1%) – чеська, Чехія
sr_RS 19644 (1%) – сербська, Сербія
ps 18846 (1%) – пуштунська
en@boldquot 18468 (1%) – англійська
ckb 17987 (1%) – центральна курдська
brx 17690 (1%) – бодо (Індія)
no 17390 (1%) – норвезька
co 16129 (1%) – корсиканська
el_GR 15187 (1%) – новогрецька (з 1453), Греція
ca_ES 14939 (1%) – каталанська, Іспанія
bg_BG 14676 (1%) – болгарська, Болгарія
hu_HU 14654 (1%) – угорська, Угорщина
la 14422 (1%) – латиниця
sk_SK 13573 (1%) – словацька, Словаччина
se 13504 (1%) – північносаамська
id_ID 13408 (1%) – індонезійська, Індонезія
he_IL 13058 (1%) – іврит, Ізраїль
fa_IR 12807 (1%) – перська, Іран
jv 12065 (1%) – яванська
ab 11961 (1%) – абхазька
fi_FI 11627 (0%) – фінська, Фінляндія
uz@cyrillic 11556 (0%) – узбецька
ka_GE 11472 (0%) – грузинська, Грузія
cmn 10868 (0%) – мандаринська китайська
vi_VN 10534 (0%) – в'єтнамська, В'єтнам
ms_MY 10404 (0%) – малайська (макромова), Малайзія
zu 10239 (0%) – зулуська
sl_SI 10172 (0%) – словенська, Словенія
rw 9983 (0%) – кіньяруанда
tt 9400 (0%) – татарська
hsb 9346 (0%) – верхньолужицька
es_CO 9317 (0%) – іспанська, Колумбія
kok 9221 (0%) – конкані (макромова)
bn_BD 9169 (0%) – бенгальська, Бангладеш
da_DK 9039 (0%) – данська, Данія
mni 9004 (0%) – маніпурська
ar_SA 8880 (0%) – арабська, Саудівська Аравія
et_EE 8274 (0%) – естонська, Естонія
de_AT 8115 (0%) – німецька, Австрія
fo 8095 (0%) – фарерська
es_CL 7956 (0%) – іспанська, Чилі
my_MM 7750 (0%) – бірманська, М’янма
ro_RO 7556 (0%) – румунська, Румунія
sr_RS@latin 7550 (0%) – сербська, Сербія
csb 7512 (0%) – кашубська
hy_AM 7213 (0%) – вірменська, Вірменія
kok@latin 7165 (0%) – конкані (макромова)
nso 7050 (0%) – педі
lg 6982 (0%) – ганда
nl_BE 6888 (0%) – голландська, Бельгія
bin 6707 (0%) – біні
ca_ES@valencia 6616 (0%) – каталанська, Іспанія
doi 6493 (0%) – догрі (макромова)
ks 6425 (0%) – кашмірська
apt 6419 (0%) – апатані
lv_LV 6221 (0%) – латиська, Латвія
eu_ES 6193 (0%) – баскська, Іспанія
es_PE 6193 (0%) – іспанська, Перу
hi_IN 6178 (0%) – хінді, Індія
tk 6115 (0%) – туркменська
mjw 6104 (0%) – карбі
mk_MK 6044 (0%) – македонська, Північна Македонія
en_NZ 6041 (0%) – англійська, Нова Зеландія
ig 5843 (0%) – ігбо
li 5824 (0%) – лімбурганська
th_TH 5708 (0%) – тайська, Таїланд
ur_PK 5688 (0%) – урду, Пакистан
yo 5647 (0%) – йоруба
ks_IN 5511 (0%) – кашмірська, Індія
as_IN 5501 (0%) – ассамська, Індія
en@truecase 5247 (0%) – англійська
tl 5213 (0%) – тагальська
nn_NO 5043 (0%) – норвезька нюноршк, Норвегія
lo 4984 (0%) – лаоська
bs_BA 4898 (0%) – боснійська, Боснія і Герцеговина
ug_CN 4729 (0%) – уйгурська, Китай
lb 4630 (0%) – люксембурзька
sd 4470 (0%) – синдхі
ha 4460 (0%) – хауса
fil 4419 (0%) – філіппінська
sr@ije 4396 (0%) – сербська
sat 4291 (0%) – санталі
de_CH 4054 (0%) – німецька, Швейцарія
mni@beng 3979 (0%) – маніпурська
sd@deva 3972 (0%) – синдхі
ks@aran 3970 (0%) – кашмірська
lt_LT 3821 (0%) – литовська, Литва
mni@bengali 3661 (0%) – маніпурська
es_VE 3655 (0%) – іспанська, Венесуела
ku_IQ 3623 (0%) – курдська, Ірак
ks@deva 3534 (0%) – кашмірська
ach 3534 (0%) – ачолі
sat@deva 3533 (0%) – санталі
vec 3460 (0%) – венеційська
gv 3340 (0%) – манкс
dk 3130 (0%) – Невідома мова
jv_ID 3088 (0%) – яванська, Індонезія
mhr 3078 (0%) – східномарійська
yi 3044 (0%) – ідиш
zh_SG 3037 (0%) – китайська, Сінгапур
su_ID 2958 (0%) – сунданська, Індонезія
cy_GB 2851 (0%) – валлійська, Велика Британія
old 2830 (0%) – мочі
si_LK 2767 (0%) – сингалійська, Шрі-Ланка
ff 2711 (0%) – фулах
str 2697 (0%) – салішська (перешийок)
ta_LK 2695 (0%) – тамільська, Шрі-Ланка
ru_UA 2553 (0%) – російська, Україна
mi 2546 (0%) – маорійська
new 2382 (0%) – неварська
rue 2367 (0%) – русинська
ay 2278 (0%) – аймарська
kg 2182 (0%) – конго
ht 2100 (0%) – гаїтянська
io 2089 (0%) – ідо
sr@Latn 2058 (0%) – сербська
api 2049 (0%) – апіака
szl 2030 (0%) – силезька
ln 1964 (0%) – лінгала
xml 1910 (0%) – малайзійська мова жестів
be_BY 1899 (0%) – білоруська, Білорусь
son 1820 (0%) – Невідома мова
ltg 1757 (0%) – латгальська
frp 1719 (0%) – арпітанська
es_NI 1657 (0%) – іспанська, Нікарагуа
it_CH 1611 (0%) – італійська, Швейцарія
ar_DZ 1577 (0%) – арабська, Алжир
fr_BE 1572 (0%) – французька, Бельгія
bo 1560 (0%) – тибетська
en@hebrew 1528 (0%) – англійська
en@piglatin 1528 (0%) – англійська
en@arabic 1528 (0%) – англійська
en@cyrillic 1528 (0%) – англійська
en@greek 1528 (0%) – англійська
de@hebrew 1522 (0%) – німецька
fil_PH 1516 (0%) – Невідома мова
am_ET 1501 (0%) – амхарська, Ефіопія
es_PR 1444 (0%) – іспанська, Пуерто-Рико
kr 1423 (0%) – канурі
ml_IN 1419 (0%) – малаялам, Індія
ng 1412 (0%) – ндонга
af_ZA 1403 (0%) – африкаанс, Південна Африка
es_PA 1379 (0%) – іспанська, Панама
aa 1367 (0%) – афар
lo_LA 1361 (0%) – лаоська, Лаос
es_EC 1355 (0%) – іспанська, Еквадор
sr_BA@latin 1306 (0%) – сербська, Боснія і Герцеговина
gug 1294 (0%) – парагвайська гуарані
az_AZ 1287 (0%) – азербайджанська, Азербайджан
pa_IN 1277 (0%) – пенджабі, Індія
tt_RU 1271 (0%) – татарська, Російська Федерація
hr_HR 1254 (0%) – хорватська, Хорватія
es_SV 1229 (0%) – іспанська, Сальвадор
kw 1219 (0%) – корнійська
mt 1202 (0%) – мальтійська
ayc 1193 (0%) – південна аймарська
ts 1169 (0%) – цонга
quz 1158 (0%) – кечуа (Куско)
es_UY 1144 (0%) – іспанська, Уругвай
wo 1126 (0%) – волоф
be@tarask 1086 (0%) – білоруська
iu 1063 (0%) – інуктітут
es_US 1058 (0%) – іспанська, США
kmr 1003 (0%) – північна курдська
gn 967 (0%) – гуарані
lkt 918 (0%) – лакота
es_DO 917 (0%) – іспанська, Домініканська республіка
kk_LA 916 (0%) – казахська, Лаос
kk_KZ 916 (0%) – казахська, Казахстан
pap 914 (0%) – папьяменто
uz@latin 910 (0%) – узбецька
ar_AR 903 (0%) – арабська, Аргентина
es_CR 900 (0%) – іспанська, Коста-Рика
ang@latin 895 (0%) – давньоанглійська (бл. 450-1100)
hus 890 (0%) – уастек
dsb 885 (0%) – нижньолужицька
uz@Latn 845 (0%) – узбецька
cgg 841 (0%) – чига
sr_RS@cyrillic 809 (0%) – сербська, Сербія
os 758 (0%) – осетинська
eo_UY 718 (0%) – есперанто, Уругвай
fr_CH 717 (0%) – французька, Швейцарія
is_IS 712 (0%) – ісландська, Ісландія
ibo 711 (0%) – Невідома мова
ar_EG 705 (0%) – арабська, Єгипет
krl 686 (0%) – карельська
mcs 669 (0%) – мамбаї
ti 649 (0%) – тигринійська
sma 645 (0%) – південносаамська
tt@iqtelif 642 (0%) – татарська
sm 621 (0%) – самоанська
fy_NL 607 (0%) – західнофрізька, Нідерланди
cv 595 (0%) – чуваська
nap 569 (0%) – неаполітанська
or_IN 566 (0%) – орія (макромова), Індія
jbo 558 (0%) – ложбан
pms 530 (0%) – п’ємонтська
pbs 525 (0%) – центральна паме
so 523 (0%) – сомалійська
ta_IN 517 (0%) – тамільська, Індія
es_PY 507 (0%) – іспанська, Парагвай
kv 502 (0%) – комі
ar_OM 497 (0%) – арабська, Оман
ak 494 (0%) – акан
sco 493 (0%) – шотландська
nah 458 (0%) – Невідома мова
ve 447 (0%) – венда
sq_AL 438 (0%) – албанська, Албанія
cz 435 (0%) – Невідома мова
bi 427 (0%) – біслама
dcc 396 (0%) – деканська
om 390 (0%) – оромо
zgh 385 (0%) – стандартний марокканський тамазигхт
dv 358 (0%) – мальдивська
gez 352 (0%) – гііз
tig 352 (0%) – тігре
byn 352 (0%) – білін
nl_SR 343 (0%) – голландська, Суринам
ang 341 (0%) – давньоанглійська (бл. 450-1100)
ru_MD 339 (0%) – російська, Молдова
ru_BY 339 (0%) – російська, Білорусь
uz@Cyrl 337 (0%) – узбецька
shn 336 (0%) – Шан
zam 334 (0%) – сапотецька (міауатлан)
no_NO 332 (0%) – норвезька, Норвегія
pa_PK 305 (0%) – пенджабі, Пакистан
es_GT 296 (0%) – іспанська, Гватемала
sat@olchiki 291 (0%) – санталі
aym 289 (0%) – Невідома мова
bm 267 (0%) – бамбара
bos_LT 267 (0%) – Невідома мова
bos_NL 265 (0%) – Невідома мова
bos_HU 261 (0%) – Невідома мова
bos_IT 258 (0%) – Невідома мова
fa_AF 249 (0%) – перська, Афганістан
mni@meiteimayek 244 (0%) – маніпурська
sd@devanagari 244 (0%) – синдхі
ks@devanagari 244 (0%) – кашмірська
kok@roman 244 (0%) – конкані (макромова)
bos_SV 239 (0%) – Невідома мова
es_HN 235 (0%) – іспанська, Гондурас
log 228 (0%) – лого
ms@Arab 228 (0%) – малайська (макромова)
udm 225 (0%) – удмуртська
grc 219 (0%) – давньогрецька (до 1453)
bos_FI 212 (0%) – Невідома мова
ce 212 (0%) – чеченська
cht 209 (0%) – чолон
bos_ES 203 (0%) – Невідома мова
bos_FR 203 (0%) – Невідома мова
dcc_IT 201 (0%) – Невідома мова
raw 201 (0%) – раванг
sr@Cyrl 196 (0%) – сербська
dcc_DE 196 (0%) – Невідома мова
dcc_PL 194 (0%) – Невідома мова
jam 190 (0%) – ямайська креольська англійська
tzm 190 (0%) – берберська (Центральний Атлас)
st 190 (0%) – південна сото
mnw 187 (0%) – Мон
cli 181 (0%) – чакалі
dcc_ES 177 (0%) – Невідома мова
nan 174 (0%) – китайська (мінь-нан)
en_ZA 174 (0%) – англійська, Південна Африка
cpf 173 (0%) – Невідома мова
dcc_PT 168 (0%) – Невідома мова
dcc_HU 165 (0%) – Невідома мова
bos_TR 162 (0%) – Невідома мова
bos_DE 161 (0%) – Невідома мова
dcc_RU 161 (0%) – Невідома мова
pi 160 (0%) – палі
na 160 (0%) – науру
to 158 (0%) – тонга (острови Тонга)
dcc_FR 153 (0%) – Невідома мова
ber 153 (0%) – Невідома мова
bar 152 (0%) – баварська
bo_CN 150 (0%) – тибетська, Китай
wae 131 (0%) – валсер
nr 126 (0%) – південна ндебеле
tw 126 (0%) – тві
bem 124 (0%) – бемба (Замбія)
tlh 120 (0%) – клінгонська
su 117 (0%) – сунданська
ki 114 (0%) – кікуйю
wal 113 (0%) – волайтта
km_KH 112 (0%) – кхмерська, Камбоджа
mnw_MM 107 (0%) – Невідома мова
rm 105 (0%) – ретороманська
mnk 101 (0%) – мандінка
ne_NP 101 (0%) – непальська (макромова), Непал
sr_ME 100 (0%) – сербська, Чорногорія
chr 99 (0%) – черокі
shs 96 (0%) – шушвап
oj 95 (0%) – оджибва
rcf 91 (0%) – реюньйонська креольська французька
tzl 86 (0%) – талоссан
nv 84 (0%) – навахо
vls 80 (0%) – фламандська
gos 79 (0%) – гронінгс
ff_NG 72 (0%) – фулах, Нігерія
kn_IN 72 (0%) – каннада, Індія
hia_NG 72 (0%) – Невідома мова
bwr_NG 72 (0%) – Невідома мова
ff_ZA 72 (0%) – фулах, Південна Африка
shu@latin 72 (0%) – чадська арабська
mrt_NG 72 (0%) – Невідома мова
kr_NG 72 (0%) – канурі, Нігерія
mfi_NG 72 (0%) – Невідома мова
ckl_NG 72 (0%) – Невідома мова
en_IE 68 (0%) – англійська, Ірландія
tl_PH 60 (0%) – тагальська, Філіппіни
tpi 55 (0%) – ток-пісін
pt_MO 51 (0%) – португальська, Макао
en_MO 51 (0%) – англійська, Макао
log_PL 45 (0%) – Невідома мова
log_IT 45 (0%) – Невідома мова
log_DE 44 (0%) – Невідома мова
cak 43 (0%) – какчикел
en_HK 43 (0%) – англійська, Гонконг
ar_MA 41 (0%) – арабська, Марокко
sv_FI 34 (0%) – шведська, Фінляндія
jpn_JP 34 (0%) – Невідома мова
en_TL 34 (0%) – англійська, Східний Тимор
tet 34 (0%) – тетум
ny 33 (0%) – ньянджа
kl 32 (0%) – калаалісут
sah 30 (0%) – якутська
log_RU 29 (0%) – Невідома мова
fr_PY 29 (0%) – французька, Парагвай
it_PY 29 (0%) – італійська, Парагвай
nqo 29 (0%) – н’ко
de_PY 29 (0%) – німецька, Парагвай
ksh 28 (0%) – кельнська
log_PT 28 (0%) – Невідома мова
log_HU 28 (0%) – Невідома мова
log_ES 28 (0%) – Невідома мова
ro_MD 27 (0%) – румунська, Молдова
dcc_TR 26 (0%) – Невідома мова
sn 26 (0%) – шона
zh_PY 24 (0%) – китайська, Парагвай
toc 24 (0%) – тотонак (коютла)
tag 23 (0%) – тагої
ch 22 (0%) – чаморо
map 21 (0%) – Невідома мова
log_TR 20 (0%) – Невідома мова
en_CI 20 (0%) – англійська, Кот-д'Івуар
haw 19 (0%) – гавайська
sdh 19 (0%) – південна курдська
kde 19 (0%) – маконде
tvl 18 (0%) – тувалу
en_CY 18 (0%) – англійська, Кіпр
arn 18 (0%) – арауканська
log_FR 17 (0%) – Невідома мова
ksw 17 (0%) – каренська (сго)
ps_AF 16 (0%) – пуштунська, Афганістан
log_FI 15 (0%) – Невідома мова
log_HR 15 (0%) – Невідома мова
en_SL 15 (0%) – англійська, Сьєрра-Леоне
mvo 13 (0%) – марово
bal 12 (0%) – белуджійська
az_IR 12 (0%) – азербайджанська, Іран
ilo 11 (0%) – ілоко
lzh 10 (0%) – літературна китайська
ar_LY 8 (0%) – арабська, Лівія
lmo 7 (0%) – ломбардська
ceb 7 (0%) – себуанська
cut 6 (0%) – куїкатек (теутіла)
kos 6 (0%) – косрейська
ga_IE 5 (0%) – ірландська, Ірландія
pl_MF 4 (0%) – польська, Сен-Мартен (французька частина)
bqi 4 (0%) – бахтіарія
ug@Arab 4 (0%) – уйгурська
mui_DE 3 (0%) – Невідома мова
guc 3 (0%) – ваю
ace 2 (0%) – ачеська
ntp 2 (0%) – північна тепеуан
nhn 2 (0%) – центральноацтецька
tyv 2 (0%) – тувінська
hrx 2 (0%) – хунсрік
en@test 1 (0%) – англійська
abr 1 (0%) – аброн
kw_KW 1 (0%) – корнійська, Кувейт
yue 1 (0%) – китайська ю
cr 1 (0%) – крі
pis 1 (0%) – піджин (Соломонові острови)
qu 1 (0%) – кечуа
miq 1 (0%) – міскіто
rom 1 (0%) – ромська

Цю сторінку створено на основі даних зібраних 15 липня 2025 р.. Перед тим як працювати над цими файлами, перевірте чи вони не застаріли!