Bulgarian

TranslatedUp to dateOutdatedNot translated
60 files (18.1%)19 files (31.7%)41 files (68.3%)272 files (81.9%)
320128 bytes (16.8%)70749 bytes (22.1%)249379 bytes (77.9%)1585667 bytes (83.2%)

Note: the lists of pages are sorted by popularity. Hover over the page name to see the number of hits.

Outdated translations

File Comment Git command lineLogTranslationMaintainer
indexThe original is newer than this translationgit diff 0ee4ac09253c..5cc3dff5366f -- english/index.wml[L][V] [F]
distrib/packagesThe original is newer than this translationgit diff 389f9e88d133..7f237cf353af -- english/distrib/packages.wml[L][V] [F]
CD/http-ftp/indexThis translation is too out of dategit diff 3d70cb0d8821..019351f156c8 -- english/CD/http-ftp/index.wml[L][V] [F]
releases/indexThis translation is too out of dategit diff 2b2b2d988761..13e629a7f229 -- english/releases/index.wml[L][V] [F]
News/indexThe original is newer than this translationgit diff 77025fd10675..145838910cce -- english/News/index.wml[L][V] [F]
CD/indexThis translation is too out of dategit diff a05068516728..67bd189030c9 -- english/CD/index.wml[L][V] [F]
distrib/netinstThis translation is too out of dategit diff f917b9adf4a1..75e33068da4f -- english/distrib/netinst.wml[L][V] [F]
devel/debian-installer/indexThe original is newer than this translationgit diff a22870164df5..5d9ed11b1ac3 -- english/devel/debian-installer/index.wml[L][V] [F]
mirror/listThe original is newer than this translationgit diff b554c22abdbc..34422e941327 -- english/mirror/list.wml[L][V] [F]
CD/live/indexThis translation is too out of dategit diff 8c86ac022364..7791836a42fa -- english/CD/live/index.wml[L][V] [F]
intro/indexThe original is newer than this translationgit diff 6686348617ab..1cf898ff877f -- english/intro/index.wml[L][V] [F]
CD/torrent-cd/indexThis translation is too out of dategit diff f917b9adf4a1..67bd189030c9 -- english/CD/torrent-cd/index.wml[L][V] [F]
CD/netinst/indexThis translation is too out of dategit diff 3b306bd46ff5..678a572e9276 -- english/CD/netinst/index.wml[L][V] [F]
supportThe original is newer than this translationgit diff c7a64739b495..c6dc3c045f4e -- english/support.wml[L][V] [F]
intro/why_debianThis translation is too out of dategit diff 5eef343480ec..6825d5f53989 -- english/intro/why_debian.wml[L][V] [F]
doc/indexThis translation is too out of dategit diff 0352601c5e0d..4b721370f968 -- english/doc/index.wml[L][V] [F]
intro/aboutThe original is newer than this translationgit diff 9f7c29520cbb..6bc817b4c53e -- english/intro/about.wml[L][V] [F]
intro/cnThe original is newer than this translationgit diff 806969881952..f6f1c0bfd748 -- english/intro/cn.wml[L][V] [F]
CD/faq/indexThis translation is too out of dategit diff 4a1ca80d606c..e3ab624eabda -- english/CD/faq/index.wml[L][V] [F]
devel/indexThis translation is too out of dategit diff 9a3deb4236c9..e35470776c21 -- english/devel/index.wml[L][V] [F]
CD/verifyThe original is newer than this translationgit diff e96ee42901d2..942f98b47dc3 -- english/CD/verify.wml[L][V] [F]
News/weekly/indexThe original is newer than this translationgit diff 5011f532637d..7dbbf0904cc8 -- english/News/weekly/index.wml[L][V] [F]
distrib/archiveThe original is newer than this translationgit diff a12f6d0ed043..4c2dc357d833 -- english/distrib/archive.wml[L][V] [F]
intro/helpThe original is newer than this translationgit diff 3a5c68f11595..63b2f61a1cd8 -- english/intro/help.wml[L][V] [F]
legal/indexThe original is newer than this translationgit diff 3982afa259f2..0b6edaf945b9 -- english/legal/index.wml[L][V] [F]
CD/jigdo-cd/indexThe original is newer than this translationgit diff 8f4fd6623623..48b36e97a456 -- english/CD/jigdo-cd/index.wml[L][V] [F]
distrib/pre-installedThe original is newer than this translationgit diff 0d933cd4eac0..73056fdd6596 -- english/distrib/pre-installed.wml[L][V] [F]
logos/indexThis translation is too out of dategit diff 3f2af2f89e5c..97732ca8593e -- english/logos/index.wml[L][V] [F]
mirror/indexThe original is newer than this translationgit diff 56be86f310c6..34422e941327 -- english/mirror/index.wml[L][V] [F]
events/indexThis translation is too out of dategit diff 7ff6f5b6db32..180d98b14273 -- english/events/index.wml[L][V] [F]
ports/indexThis translation is too out of dategit diff 25e271219c96..495b2ebef147 -- english/ports/index.wml[L][V] [F]
Bugs/ReportingThe original is newer than this translationgit diff d2f23dedea7e..d3f8e5a80e17 -- english/Bugs/Reporting.wml[L][V] [F]
intro/diversityThe original is newer than this translationgit diff 5011f532637d..e8db1e3feeb4 -- english/intro/diversity.wml[L][V] [F]
intro/organizationThe original is newer than this translationgit diff b7ac65f2403f..1d2b15c2887e -- english/intro/organization.wml[L][V] [F]
donationsThe original is newer than this translationgit diff 77730b1058b5..7c0513c7b625 -- english/donations.wml[L][V] [F]
intro/searchThe original is newer than this translationgit diff 821d2af3a565..6686348617ab -- english/intro/search.wml[L][V] [F]
events/merchandiseThe original is newer than this translationgit diff e85fed154d1c..6603ef5b393b -- english/events/merchandise.wml[L][V] [F]
Bugs/AccessThe original is newer than this translationgit diff 24307c5e1588..0917adcb2076 -- english/Bugs/Access.wml[L][V] [F]
News/press/indexThe original is newer than this translationgit diff 5011f532637d..1ff7ade1a74d -- english/News/press/index.wml[L][V] [F]
Bugs/server-refcardThe original is newer than this translationgit diff edf7479a4ad0..349225831b38 -- english/Bugs/server-refcard.wml[L][V] [F]
CD/vendors/adding-formThe original is newer than this translationgit diff 8c7c1ae9759f..81464e373795 -- english/CD/vendors/adding-form.wml[L][V] [F]

General pages not translated

security/index  (97640eec12f19506a2b782d2309e6a1792b1aed3)3354(1.76 ‰)
distrib/index  (4e69bacad3279c68e0c96cba721bd5fb96c69d62)8077(4.24 ‰)
legal/debian-community-site  (03276691a4d09a6db095db2150c47825d2e99128)6101(3.20 ‰)
download  (3f8e5bdf2e57f1e3dfebc41883a8dfeca1b85176)1554(0.82 ‰)
releases/trixie/releasenotes  (9fa22ca00f66dfc45a966f534651737ee5136b1e)1176(0.62 ‰)
releases/trixie/index  (ab3c0fa63d12dbcc8e7c3eaf4a72beb7b56d9741)4982(2.61 ‰)
releases/bookworm/index  (77c9da4860132027cb6546223ff0e9b84071a5b7)2762(1.45 ‰)
security/faq  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)22798(11.96 ‰)
blends/index  (ee31ff17963591bae01fdf2cf56041817ea94c17)1492(0.78 ‰)
trademark  (7877b46be9028804be6ca61d385c4aeecc91c653)8050(4.22 ‰)
code_of_conduct  (7055acd6ba9588ebafbe9a60b2d80ba81cd413d8)5978(3.14 ‰)
lts/security/index  (97fb00e4af3ec9b3ce46cd192d327265863aa33a)1874(0.98 ‰)
doc/user-manuals  (3fc15d0a35d012cf0ffac97838a6f8d1d76fe3ae)8687(4.56 ‰)
releases/bookworm/installmanual  (ab3c0fa63d12dbcc8e7c3eaf4a72beb7b56d9741)1161(0.61 ‰)
ports/arm/index  (51585e94038fbe80235329bd777a3ef8e5016e69)3975(2.09 ‰)
mirror/list-full  (d83882f2dd9b20c81d0cb83b32c028d9765578c7)1474(0.77 ‰)
devel/join/index  (5eef343480ec39f5bb8db5e4e69bbb9e8b926c9b)6740(3.54 ‰)
releases/trixie/debian-installer/index  (646b623732c767b57457642f7e668ca6974a4cb6)5112(2.68 ‰)
mirror/sponsors  (4c8b93213b94b668e35914c3405b2e29c672043a)345(0.18 ‰)
devel/debian-live/index  (f341c54f97dcf8aecbb46b46c516c2d8a1d51d96)1406(0.74 ‰)
releases/bookworm/debian-installer/index  (ab3c0fa63d12dbcc8e7c3eaf4a72beb7b56d9741)4441(2.33 ‰)
derivatives/index  (1b62dcf348569f7b3d0975c674a776e714dc31fc)6777(3.56 ‰)
devel/debian-installer/errata  (70f46c0c46a6eb69168f7ac266a588a2b7b7beb5)925(0.49 ‰)
CD/mirroring/rsync-mirrors  (e8a790cd1b8ccef42905c4ac8504b62fc1052921)927(0.49 ‰)
releases/bookworm/releasenotes  (7727fd8734bae9f8383826260a368f991491f565)1241(0.65 ‰)
users/index  (d4327894f56ad37ddeab0cfc32e3b096993e9766)3382(1.77 ‰)
vote/index  (a595ef278c9dec8c13fa8f350492b98ec20af3d0)2541(1.33 ‰)
mirror/ftpmirror  (37505fd3e8d15e728afdde60b6ad9cc4362d075c)9017(4.73 ‰)
MailingLists/disclaimer  (b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28)2875(1.51 ‰)
devel/debian-installer/News/index  (b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28)612(0.32 ‰)
devel/testing  (055d475f0163f3646df18565650d257d1c695a68)14934(7.84 ‰)
ports/powerpc/index  (bd1362b966297f3e701c0512bd20e9497fda943e)8357(4.39 ‰)
devel/debian-desktop/index  (a1eaa8012e6459917b80adb073e753fab27bfdb5)3915(2.05 ‰)
ports/mips/index  (821d2af3a565be7b911813a3fb1a5543be4391e6)5021(2.63 ‰)
devel/website/index  (e64f14dabbc209061f6ad3b317236189aa702271)1722(0.90 ‰)
devel/website/translation_coordinators  (aec9bd32cb1297da4807ff00e40cacb5b77b0a77)402(0.21 ‰)
doc/devel-manuals  (a55f0de0f94bed1afcfdd78c22ce2e22ab95096f)7472(3.92 ‰)
doc/books  (193117c6582ca2ae3a4f481d2b76ddcaaebf8768)1998(1.05 ‰)
ports/hurd/index  (6079105808a07f965e94ba0a5485cb07b41a7b7c)2220(1.16 ‰)
devel/join/newmaint  (a610ac7b70e5cae19f21a6febef5f95fe7d92dca)8883(4.66 ‰)
women/index  (8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd)1346(0.71 ‰)
mirror/submit  (cd8f39027a950a5174d2d49109ba6800c0f0cdec)3827(2.01 ‰)
Bugs/Developer  (e5f7f972c0a451cd076cf53f9bb125d9f11003ae)21664(11.37 ‰)
lts/index  (4376e461f8ca6dd7a7a598d554694d1518855a62)906(0.48 ‰)
devel/wnpp/index  (f06611a37d96c9834f44869a72ad012156a603e4)15342(8.05 ‰)
legal/licenses/index  (cc23650ce5b1cc4293f9f5440623cd71342482af)6316(3.31 ‰)
doc/ddp  (76dd78fbaab2ad656d92c187bdfa9a5ad9e0bff0)1653(0.87 ‰)
devel/passwordlessssh  (87a9a20b860797210702af5b17db09a362a220e7)2405(1.26 ‰)
releases/trixie/installmanual  (f91240733bc268037daa6b2ce540bdb22dae5ad2)1781(0.93 ‰)
doc/misc-manuals  (def8c6b64adbe3506617995c16f029216a068763)614(0.32 ‰)
devel/constitution  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)39808(20.89 ‰)
devel/website/translating  (e8ffe40558025c3ab3775f58c330140e50b28277)14527(7.62 ‰)
releases/proposed-updates  (b3e027398056b674fd2f651cd47547e315d16d2a)2029(1.06 ‰)
ports/kfreebsd-gnu/index  (1b39a9c0d2369a1c450d27f42462c2dc55c8aa37)2547(1.34 ‰)
ports/s390/index  (0d2ff40f3ac99634f3bb83bb7589af752e6783c5)1981(1.04 ‰)
CD/mirroring/index  (67bd189030c9c649cfb9f6581aafc637c6af3b8e)12051(6.32 ‰)
CD/free-linux-cd  (4dc6aa7c1925469f923a41d0b3ac63f8b2d27ee2)1079(0.57 ‰)
devel/website/content_negotiation  (c646e774c01abc2ee3d32c65d6920ea4f03159dc)1615(0.85 ‰)
mirror/size  (a7c92aeb803830d49fd98ee440c90a54f3ee1be9)2042(1.07 ‰)
Bugs/server-control  (eeaeaa4686ab3760dcfb69cfc7763efb9f48537b)26480(13.89 ‰)
ports/alpha/index  (8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd)1077(0.57 ‰)
devel/website/uptodate  (8f2dd37edbf6287df4029e3f234798efbcce2862)4498(2.36 ‰)
devel/leader  (9f2c3e2f64ffd99731f45de697c0b4c733e68ced)2740(1.44 ‰)
ports/hurd/hurd-contact  (5d9917cfb3b4c72768e063907326815e5cbb79de)1805(0.95 ‰)
devel/website/using_wml  (24a8bbc5bf2fd2fbe025f0baa536bf1126f83723)2919(1.53 ‰)
ports/powerpc/devel  (b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28)542(0.28 ‰)
ports/sparc/index  (f9d5abd797e762089776545824869e3e44bd2c42)4696(2.46 ‰)
devel/website/using_git  (68ac2b55da5ec0c0222f324e928679e27e5de908)13822(7.25 ‰)
legal/licenses/gpl2  (d109ac4197d816202547b41d15ccf7b9e9e35b8e)19357(10.16 ‰)
News/awards/index  (ccec77bd0e2877743e2f0c75235e272549af6ef8)6841(3.59 ‰)
ports/hurd/hurd-devel  (6f3adf6374f35194686f89dec2ba66b1ecf3bb5f)740(0.39 ‰)
ports/m68k/index  (821d2af3a565be7b911813a3fb1a5543be4391e6)5189(2.72 ‰)
ports/powerpc/history  (70cf45edbaeb4b8fc8f99d683f2f5c5c4435be92)3011(1.58 ‰)
devel/debian-accessibility/index  (efdf94f41ae27ea0a5f5b62c36bf0c6264920a8a)5562(2.92 ‰)
Bugs/server-request  (349225831b38b6f8237943a18d07bb16ba66a2aa)10169(5.34 ‰)
ports/powerpc/inst/install  (70cf45edbaeb4b8fc8f99d683f2f5c5c4435be92)9537(5.00 ‰)
CD/vendors/legal  (4f31f115eea41bd4c733329d18c4bb1561ffdcc0)7671(4.03 ‰)
MailingLists/HOWTO_start_list  (881ca15fb120b2f30d9ab1613754ba77b339037e)4815(2.53 ‰)
devel/buildd/index  (e6a1462539e3f8feecbd6e88728cbae06f920c59)8344(4.38 ‰)
security/cve-compatibility  (cebdd5c754b5268dfe397bc7322b4201bf6cedb4)3258(1.71 ‰)
events/keysigning  (863737f3da70734c4736c77d37da662f02421e13)6076(3.19 ‰)
devel/dmup  (b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28)13009(6.83 ‰)
ports/ia64/news  (f832fa04df640fc3eba2bdbd0d92b593c3b68afd)2541(1.33 ‰)
blends/hamradio/index  (9bc4ecf1abce08efe4132833b3d0ba344ca3ff10)2227(1.17 ‰)
ports/powerpc/inst/pmac  (b5617866ae4047b55b0439a5c5796df65590cec3)3685(1.93 ‰)
international/l10n/index  (dd24a93d7caa398032ec51664b6a425be2a22278)2885(1.51 ‰)
devel/secretary  (965001d7d8f032b9d41bfa609f0cca3bc3c927d3)4704(2.47 ‰)
devel/debian-med/index  (0adf89b60a7c3574f4e34838df577b2ecd5cc888)3957(2.08 ‰)
legal/licenses/mit  (5425c35dc1781f6f22e3c8d056fbde54079fca34)1123(0.59 ‰)
ports/powerpc/docu  (e7b0e9e8622d110f19021682096b635ff8d35735)3342(1.75 ‰)
devel/people  (848f05ee39ce74ed77b065b215fbbefc6aa4532c)792(0.42 ‰)
devel/website/translation_hints  (d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b)6836(3.59 ‰)
ports/alpha/sys_types  (6f3adf6374f35194686f89dec2ba66b1ecf3bb5f)14470(7.59 ‰)
vote/howto_follow  (e74c3fb0292e5eb9c4ffb3b534f6feaac88bf71b)2469(1.30 ‰)
MailingLists/debian-announce  (581109f2739fb8deca7c6d06962913ef78819761)1203(0.63 ‰)
devel/join/nm-step7  (7606615ccc824d084b77b8389bc4b0de77974b15)1558(0.82 ‰)
ports/ia64/index  (6fa2545407268819444a4d93c89374f5ab40a6a0)1731(0.91 ‰)
ports/m68k/links  (534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12)1488(0.78 ‰)
devel/developers.loc  (8b84b857d46e1deff3f6939f6dfb1a126d18d56a)450(0.24 ‰)
devel/website/examples  (d1af73e44d054ea9925b972ae2cb196c0365a2bb)3724(1.95 ‰)
reports/index  (837e12c68494152286a980220c723c0686bc1bcb)636(0.33 ‰)
devel/join/nm-step6  (7606615ccc824d084b77b8389bc4b0de77974b15)1065(0.56 ‰)
ports/hppa/index  (c995e5898bf6fd285240c8f234c7e7c3865112fc)1691(0.89 ‰)
legal/privacy  (cdca78e365802b139ce77851fc2aa0e6ef0bcee5)18464(9.69 ‰)
devel/join/nm-step5  (7606615ccc824d084b77b8389bc4b0de77974b15)1392(0.73 ‰)
releases/bookworm/credits  (571f37332bde9e6cd25f3ea49eea7661b8cf7d70)373(0.20 ‰)
women/about  (b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28)1646(0.86 ‰)
ports/hppa/systems  (2fc9dfddd8c0dbff8db3c43eebd31df1cdfab7d1)441(0.23 ‰)
releases/bookworm/errata  (e1d1371a441c77aee3c49987e0547a13e58c8411)3674(1.93 ‰)
opl  (d54152841794e2e9a156f6f2abb5445fb98cb218)6115(3.21 ‰)
devel/website/working  (b5c35a479efa1910b978df5114fd87e4142e3892)10562(5.54 ‰)
devel/join/nm-amchecklist  (5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f)6217(3.26 ‰)
mirror/push_server  (8af469f41d65d1e2618d91408e57a4313cf98f8b)3595(1.89 ‰)
devel/website/desc  (835e2e2ec1141439d03f50e38dba3a48eaaf6e81)9130(4.79 ‰)
women/profiles/index  (5a7a3715c7867ab7fa464be77965b7cf5050e2c0)728(0.38 ‰)
ports/hurd/hurd-doc  (95639e0b6e24cf5ac53197c901726977d0f1ba99)1330(0.70 ‰)
ports/hurd/hurd-cd  (4d7c6ffe175cda909103fda9313cbb689f79dfc1)4848(2.54 ‰)
devel/join/nm-checklist  (517d7a4f999561b8f28e207214a40990fdc3da49)4573(2.40 ‰)
devel/debian-installer/builds  (c1221b640653be886b43ce18e8e72c5516aa770f)3525(1.85 ‰)
vote/howto_proposal  (beb188a1e37dd39a8004ebd9faddc4b43118a184)7112(3.73 ‰)
women/contact  (0ffebbe103f18771f13025648d0fe9782f74a283)1447(0.76 ‰)
mirror/push_mirroring  (82968214595db755ef0c09f5d6c1b11a6660b5cd)2809(1.47 ‰)
blends/gis/index  (794fc406da417697ec055ef6c78e0cff7510f391)1813(0.95 ‰)
ports/sparc/credits  (05db930935ccece0e86ce3e75f8029e944ca0888)1430(0.75 ‰)
ports/hurd/hurd-install  (61e58d3a843de63d8f4faf9fa31a039b5d37931c)33209(17.43 ‰)
ports/hppa/news  (1f99c642fe56e0113f0730c6247f562992a7e25f)2629(1.38 ‰)
ports/powerpc/keycodes  (0cfff43768945b514bb734757927bbbd8b043626)8980(4.71 ‰)
devel/join/nm-amhowto  (c3a3b8986d2ffef95ef7bb8f7d99f36678ff0e8f)5703(2.99 ‰)
devel/tech-ctte  (6c176371e1588a002589110eb8f014b959ea64b0)17675(9.27 ‰)
devel/join/nm-step4  (517d7a4f999561b8f28e207214a40990fdc3da49)2331(1.22 ‰)
devel/debian-accessibility/software  (a1eaa8012e6459917b80adb073e753fab27bfdb5)17110(8.98 ‰)
ports/sparc/problems  (bc5a5b465aa5f94e13b4ed873d83cbd36b1a2f2b)2039(1.07 ‰)
ports/sparc/porting  (f9d5abd797e762089776545824869e3e44bd2c42)2425(1.27 ‰)
women/faq  (6191f0bac9b523a75f2b86a89e7eb3f900be73da)1865(0.98 ‰)
devel/join/nm-step2  (c4faf7d38264352c8c2861edac022312c173ab7e)3517(1.85 ‰)
events/material  (86a058c8ce6dd0a26de7d5e05fadfe9ef1b41032)12752(6.69 ‰)
doc/vcs  (e6e987deba52309df5b062b1567c8f952d7bd476)4828(2.53 ‰)
events/checklist  (97cea2c6e8b5ad79c35c75a3889ead99a7283d3f)8083(4.24 ‰)
events/eventsmailinglists  (bc1e65e7c361128c9d1f693b442e2de21c11a736)1891(0.99 ‰)
releases/trixie/credits  (bd44c0367d403f4c6efaa83c6373a24a7991a1bb)373(0.20 ‰)
ports/powerpc/inst/apus  (a9738774706d265243f4d1b6f43b411f8536f5c8)6805(3.57 ‰)
blends/hamradio/News/index  (6e56b4e2dbb6e975651897056c57191cdc6f00b4)611(0.32 ‰)
ports/hurd/hurd-news  (5dc8f3e72bae7835b0a6f4dc178b5501f5c08d4e)21869(11.48 ‰)
blends/hamradio/get/metapackages  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)4960(2.60 ‰)
international/l10n/ddtp  (0bc9cf0a839d304e8615fd04426caf3bd6af63de)10997(5.77 ‰)
ports/powerpc/inst/prep  (baca2cc9eb45158bf723feec7aa48e19ee745253)7088(3.72 ‰)
women/participate  (5a7a3715c7867ab7fa464be77965b7cf5050e2c0)2689(1.41 ‰)
blends/gis/get/index  (794fc406da417697ec055ef6c78e0cff7510f391)1647(0.86 ‰)
devel/join/nm-step1  (848f05ee39ce74ed77b065b215fbbefc6aa4532c)3620(1.90 ‰)
blends/hamradio/docs/index  (27a7be18daa00f21db14cd22b5eeb82ca0902330)1128(0.59 ‰)
releases/trixie/errata  (4e9e26110a501b756610814ec95ee82e10d4454a)2417(1.27 ‰)
ports/hurd/hurd-devel-debian  (8f3db59aacd73ab4251427a34f4599208e3700f4)10837(5.69 ‰)
ports/hurd/hurd-doc-utils  (cdc565969852e30580c3ad8ce3e7952261f03573)3710(1.95 ‰)
code_of_conduct_interpretation  (8ec27f98071e8313b1a32572c961a2417fc0f36f)14577(7.65 ‰)
blends/gis/deriv  (794fc406da417697ec055ef6c78e0cff7510f391)1816(0.95 ‰)
legal/patent  (088c528e5eb9d95504ef91aa449795178ac06be1)3085(1.62 ‰)
legal/notificationforarchive  (8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd)2963(1.55 ‰)
blends/hamradio/get/index  (9bc4ecf1abce08efe4132833b3d0ba344ca3ff10)2539(1.33 ‰)
ports/alpha/port-status  (9bc02718accd3c01750374e028c798608a099281)1802(0.95 ‰)
releases/forky/index  (5d4553b7c1b22fc5dcfdebfd183343ba661e7717)4962(2.60 ‰)
devel/website/htmlediting  (b2595631761ec70fe18145ffa27080c0d5a5dd69)6206(3.26 ‰)
blends/gis/about  (794fc406da417697ec055ef6c78e0cff7510f391)1168(0.61 ‰)
legal/notificationfornewpackages  (16f8863b5a80b644458dbf8f2ffc4ef0ef0644e8)2787(1.46 ‰)
blends/gis/contact  (794fc406da417697ec055ef6c78e0cff7510f391)577(0.30 ‰)
devel/join/nm-advocate  (848f05ee39ce74ed77b065b215fbbefc6aa4532c)2531(1.33 ‰)
ports/alpha/links  (9bc02718accd3c01750374e028c798608a099281)4962(2.60 ‰)
ports/hurd/hurd-doc-translator  (55a70d0c0f3df8d4df237334ac6de72daaa99f73)12925(6.78 ‰)
News/weekly/contributing  (6818995daa5abca0fb79fefc90992c570b47b729)1315(0.69 ‰)
ports/powerpc/inst/chrp  (f391be2a6da404506bf37d828beadc81a156c1d9)1143(0.60 ‰)
releases/forky/releasenotes  (ba09557a2f52e9675e6f2adef0e79595c13214b2)1172(0.61 ‰)
legal/cryptoinmain  (ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794)33502(17.58 ‰)
blends/gis/get/metapackages  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)3904(2.05 ‰)
women/mentoring  (8a7389809695b9d1808cb8a306cede14fe193209)3618(1.90 ‰)
devel/join/nm-step3  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)6669(3.50 ‰)
releases/reportingbugs  (0f5901e40b76e223996a70b14bc5296191beb926)2142(1.12 ‰)
releases/forky/debian-installer/index  (185d9f900720e29f7e16591bd7e584a4ca3d45cc)5102(2.68 ‰)
devel/buildd/wanna-build-states  (e94a8736fb66463fe305fff8fd1d7c61341d298d)16622(8.72 ‰)
legal/anssi  (c0816ff3dae7deb1cd48fb2f83fa934f5e5f3559)2312(1.21 ‰)
devel/debian-jr/index  (1df7fb6f20f7d03e33cbc3ede19249bfa322abe2)7072(3.71 ‰)
reports/patent-faq  (ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794)23707(12.44 ‰)
ports/hurd/hurd-doc-server  (f4f6753d2f1e1d5bb9708ce8b3f7dde77940b870)31790(16.68 ‰)
women/profiles/erinn  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)1715(0.90 ‰)
devel/buildd/operation  (848f05ee39ce74ed77b065b215fbbefc6aa4532c)3745(1.97 ‰)
blends/hamradio/about  (9bc4ecf1abce08efe4132833b3d0ba344ca3ff10)1025(0.54 ‰)
blends/hamradio/contact  (6e56b4e2dbb6e975651897056c57191cdc6f00b4)604(0.32 ‰)
security/disclosure-policy  (5a5aa2dd64b9f93c369cb9c01eafa0bef14dafa8)4645(2.44 ‰)
women/profiles/hanna  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)3042(1.60 ‰)
women/profiles/katharina  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)1488(0.78 ‰)
international/l10n/pseudo-urls  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)5393(2.83 ‰)
women/profiles/solveig  (9bd1612c99ab421989a44d574a12d1409018e2ba)1515(0.79 ‰)
women/profiles/alice  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)1652(0.87 ‰)
releases/forky/credits  (ba09557a2f52e9675e6f2adef0e79595c13214b2)373(0.20 ‰)
women/profiles/marga  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)4035(2.12 ‰)
women/profiles/miriam  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)2525(1.32 ‰)
women/profiles/alba  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)1174(0.62 ‰)
women/profiles/helen  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)2263(1.19 ‰)
women/profiles/larissa  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)2232(1.17 ‰)
women/profiles/fernanda  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)2300(1.21 ‰)
women/profiles/amaya  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)2001(1.05 ‰)
releases/forky/errata  (ba09557a2f52e9675e6f2adef0e79595c13214b2)2409(1.26 ‰)
devel/website/todo  (590b66178aed01982fd84521f18cfb171fd46789)3863(2.03 ‰)
blends/hamradio/dev  (6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b)2208(1.16 ‰)
women/profiles/elizabeth  (08da87bf88f0132c810bd37c7312b5d0c4675a51)3319(1.74 ‰)
women/profiles/akira  (97dfe4170725c2f076dd47e272ebd749cd0b40e6)1660(0.87 ‰)
women/profiles/mechtilde  (6cc946cc2a23489bd6745d24425db8d5f07005c0)2533(1.33 ‰)
women/profiles/brenda  (737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81)1202(0.63 ‰)
partners/2025/index  (f3dfee99cfb0d9402e94a1efee5d11f6803fa7f3)95(0.05 ‰)
blends/hamradio/support  (12c97b4a86d8b7e64c32dee1081bbf47b0bc84a1)2803(1.47 ‰)
releases/forky/installmanual  (ba09557a2f52e9675e6f2adef0e79595c13214b2)1778(0.93 ‰)
women/profiles/u  (e16bb4b6d9c24a557e2eb36b0a86e8361cf66605)2677(1.40 ‰)
legal/disclaimer/index  (68826ee04f23474090c9800be92c822a61b55c50)477(0.25 ‰)
legal/pocock2  (cc8b696c6586fcc459b6665706ba503d025dfb52)4473(2.35 ‰)
devel/extract_key  ()0(0.00 ‰)
blends/gis/support  ()0(0.00 ‰)
legal/pocock1  (2f920340851799f2e43e346bc128a5e5a8016554)2654(1.39 ‰)

News items not translated (low priority)

News/2025/20250517  (e1d1371a441c77aee3c49987e0547a13e58c8411)14248(7.48 ‰)
devel/debian-installer/News/2025/20250702  (342757fc12be2c671922e8ac0828abc89fa4bfd2)4156(2.18 ‰)
News/2025/20250117  (2ae7755341ee344c81e5ca0af37c82fc68cb6b58)9585(5.03 ‰)
News/2025/20250315  (55962c0db11b9bbcc310afc2269959b317d330f3)13144(6.90 ‰)
News/2025/20250111  (c0534ce78eaba4104b9c0e724765ee740ea24c41)14094(7.40 ‰)
News/weekly/2023/01/index  (b2fda4608c91330e5cebab041c68b73660028d68)21049(11.04 ‰)
News/2024/20241109  (36ca846f02647a287e0cbec3fe1ad38117ad4ad4)11562(6.07 ‰)
News/2024/20240615  (ca2375b4ef2eebfd1c7fb93df901295ca6ea6586)3496(1.83 ‰)
News/2024/20241119  (645e78e5a0801f8f9bd112dbe4eb9b199dcbf331)4480(2.35 ‰)
News/2024/20240814  (2a1830b31e7529340bf703cd96b2b22677f850df)3669(1.93 ‰)
News/2023/20230610  (5fc831c6a77ce47c0c4e44da8a3b594b8280e3dc)14184(7.44 ‰)
devel/debian-installer/News/2025/20250517  (8eea402cb8d43db9f8da49659545e3380717ae9f)9616(5.05 ‰)
News/2024/2024083102  (f93b89c74962ae015feaa58f013cef8f7ec08dd9)11197(5.88 ‰)
News/2024/20240210  (9d41ab1625a3bbe9bf95b782d91e91b766a3f664)11583(6.08 ‰)
News/2024/index  (8c7eb4d215ef135ab7f71a83f3dfee0500f97e6c)480(0.25 ‰)
News/2024/20240831  (f93b89c74962ae015feaa58f013cef8f7ec08dd9)11086(5.82 ‰)
News/2025/index  (c0534ce78eaba4104b9c0e724765ee740ea24c41)480(0.25 ‰)
News/2024/20240629  (e3699f036461e1416232bc8af1a6f9a475163598)23899(12.54 ‰)
News/2023/20231210  (1c49456c19b64e777ff4c1303f2d1e5402da4775)16738(8.78 ‰)
News/2023/20230429  (b6a020c494e8e886f401ab63178faa0db93e39da)17263(9.06 ‰)
News/2022/20220910  (4924e09e5cb1b4163d7ec7161488354e4167b24c)15152(7.95 ‰)
News/2022/index  (ac148703cf6d900b36a19e182351940092bcb7ac)480(0.25 ‰)
News/2024/20240606  (27cb73692f0206ae5f0a3f04e7090405b4df902a)4495(2.36 ‰)
News/2022/20221217  (f878955e279294523a604a4e9bbd3d93dd0f3cc7)14182(7.44 ‰)
News/2023/index  (b6a020c494e8e886f401ab63178faa0db93e39da)480(0.25 ‰)
News/2024/2024062902  (67e7c0f3759a5673d880c47304c13ca117ee5d0c)13036(6.84 ‰)
News/2023/20231007  (b827d01d6caf2b68e865bd2c4ff78fab56ab8eb4)17515(9.19 ‰)
News/2024/2024021002  (9d41ab1625a3bbe9bf95b782d91e91b766a3f664)13453(7.06 ‰)
News/2023/20230722  (1f51232f1964140bbf71ecfd1fc7bdcbd252e744)13290(6.97 ‰)
News/2022/20220326  (d673db021e55bd42a14712c110ed1253cd2c8b1e)16874(8.85 ‰)
News/2022/20220709  (4c0e547d89fc6a0f2307d782bbce0a6ac7d74bc2)16038(8.42 ‰)
devel/debian-installer/News/2025/index  (7f55c1116b130aa3dbe9bee4915a6cc7192b3349)196(0.10 ‰)
News/2022/2022091002  (4924e09e5cb1b4163d7ec7161488354e4167b24c)13376(7.02 ‰)
News/2024/20240725  (08d95547b797f8dd3e3b1575b759cba78e627b32)1620(0.85 ‰)
News/2022/2022032602  (9264c23e43e374bf590c29166dde81515943b562)14632(7.68 ‰)
News/2023/2023100702  (7e9ce6b3f7065fbbce6287410a40acb00b516392)17703(9.29 ‰)
News/2022/20220724  (925ae76facb2d1bc28343b8f7956afe7f13c0a12)6928(3.64 ‰)
News/weekly/2022/01/index  (ee107e946f2ad10ff55cb1d418e1185fe697f471)26359(13.83 ‰)
News/2023/2023120902  (fb2e4711e46ccd5e417159a01475fb4946f92927)1083(0.57 ‰)
vote/2025/vote_002  (7c42fcf2478b3d49aaee270f43a0477448b30974)5977(3.14 ‰)
News/2023/20230914  (4d92b60d17e554f9318fe811932feb896c37a30a)1428(0.75 ‰)
News/2024/20240811  (175886d0881f4c17bea683840199ffa0e055b466)8380(4.40 ‰)
vote/2024/index  (f7a2c7fdce0129493fe6564197aba856d9a7c31d)282(0.15 ‰)
vote/2024/platforms/index  (a5d8b2bf733fd17c2b2586c6feb73b3247a4dd33)403(0.21 ‰)
vote/2025/index  (7c240e6dd43e9a8a44e60e64872c9d5dc167ac9c)282(0.15 ‰)
devel/debian-installer/News/2024/20241231  (7f67ce7f56845c84ba736aeea2464ff14d3b0649)2354(1.24 ‰)
News/weekly/2023/index  (ad48b37c927c1e392f32e4c22f12def93d981443)378(0.20 ‰)
devel/debian-installer/News/2024/index  (8a9c0e378fe41c7777f449df53ed761da2f9f482)196(0.10 ‰)
News/2023/2023121002  (63a8a8cf5abaf826da8e24bfcaad5de198315442)1236(0.65 ‰)
News/2022/20220807  (9ca54b709be026d48e87cb9ede9c4783615772c0)3557(1.87 ‰)
vote/2025/platforms/index  (4cf37bd08fd1574cdf7a749e1edf0a3ee8347fe3)511(0.27 ‰)
News/weekly/2022/index  (985e394996b2962d74150677224821affb2f82ed)378(0.20 ‰)
vote/2024/vote_001  (944130896815d658b0d1b45673005bb978b2194c)3803(2.00 ‰)
vote/2025/vote_001  (ccf84caf877542dacb1cc763bd68315e18743c6e)4243(2.23 ‰)
News/2023/20230918  (3349f1cfd8d3f3eceed8b216922ec76404aa15f5)8068(4.23 ‰)
vote/2024/vote_002  (d33eeb7e15e8c215afe4f3aee48848d019dfaaf3)4390(2.30 ‰)

Consultant/user pages not translated (low priority)

consultants/index  (e65bee2d5397d483659bb7eb64a924ecdabd6b39)2012(1.06 ‰)

Translated pages (up-to-date)

Translated templates (PO files)

File Up to date Fuzzy Untranslated Total
blends.bg.po2 (12%)0 (0%)15 (88%)17
bugs.bg.po34 (100%)0 (0%)0 (0%)34
cdimage.bg.po25 (96%)1 (4%)0 (0%)26
consultants.bg.po15 (100%)0 (0%)0 (0%)15
countries.bg.po106 (97%)0 (0%)3 (3%)109
date.bg.po38 (100%)0 (0%)0 (0%)38
distrib.bg.po46 (94%)3 (6%)0 (0%)49
doc.bg.po24 (83%)0 (0%)5 (17%)29
homepage.bg.po10 (50%)10 (50%)0 (0%)20
l10n.bg.po21 (100%)0 (0%)0 (0%)21
langs.bg.po86 (100%)0 (0%)0 (0%)86
legal.bg.po7 (100%)0 (0%)0 (0%)7
mailinglists.bg.po20 (100%)0 (0%)0 (0%)20
newsevents.bg.po47 (100%)0 (0%)0 (0%)47
organization.bg.po69 (87%)3 (4%)7 (9%)79
others.bg.po54 (100%)0 (0%)0 (0%)54
partners.bg.po0 (0%)0 (0%)45 (100%)45
ports.bg.po22 (100%)0 (0%)0 (0%)22
security.bg.po1 (100%)0 (0%)0 (0%)1
stats.bg.po48 (94%)3 (6%)0 (0%)51
templates.bg.po123 (95%)0 (0%)7 (5%)130
vendors.bg.po13 (100%)0 (0%)0 (0%)13
vote.bg.po70 (100%)0 (0%)0 (0%)70
wnpp.bg.po29 (100%)0 (0%)0 (0%)29
     
Total:910 (90%)20 (2%)82 (8%)1012
Created with webwml-stattrans