Português

TraduzidosAtualizadosDesatualizadosNão traduzidos
296 arquivos (89.2%)291 arquivos (98.3%)5 arquivos (1.7%)36 arquivos (10.8%)
1585558 bytes (83.2%)1554689 bytes (98.1%)30869 bytes (1.9%)320172 bytes (16.8%)

Nota: as listas das páginas são classificadas por popularidade. Passe o mouse sobre o nome da página para ver o número de acessos.

Traduções desatualizadas

Arquivo DiffLogTraduçãoMantenedor(a)StatusTradutor(a)Data
legal/debian-community-sitegit diff 9bedd5cf88ae..03276691a4d0 -- english/legal/debian-community-site.wml[L][V] [F]
supportgit diff c7a64739b495..c6dc3c045f4e -- english/support.wml[L][V] [F]
intro/why_debiangit diff b191b26dc419..6825d5f53989 -- english/intro/why_debian.wml[L][V] [F]
doc/devel-manualsgit diff bb16536322df..a55f0de0f94b -- english/doc/devel-manuals.wml[L][V] [F]
lts/indexgit diff 0112f106732f..4376e461f8ca -- english/lts/index.wml[L][V] [F]

Páginas gerais não traduzidas

devel/extract_key  ()0(0.00 ‰)
blends/gis/support  ()0(0.00 ‰)
legal/pocock2  (cc8b696c6586fcc459b6665706ba503d025dfb52)4473(2.35 ‰)
legal/pocock1  (2f920340851799f2e43e346bc128a5e5a8016554)2654(1.39 ‰)

News items not translated (low priority)

devel/debian-installer/News/2025/20250702  (342757fc12be2c671922e8ac0828abc89fa4bfd2)4156(2.18 ‰)
News/2025/20250117  (2ae7755341ee344c81e5ca0af37c82fc68cb6b58)9585(5.03 ‰)
News/weekly/2023/01/index  (b2fda4608c91330e5cebab041c68b73660028d68)21049(11.05 ‰)
News/2024/20241119  (645e78e5a0801f8f9bd112dbe4eb9b199dcbf331)4480(2.35 ‰)
devel/debian-installer/News/2025/20250517  (8eea402cb8d43db9f8da49659545e3380717ae9f)9616(5.05 ‰)
News/2024/20240814  (2a1830b31e7529340bf703cd96b2b22677f850df)3669(1.93 ‰)
News/2024/20240615  (ca2375b4ef2eebfd1c7fb93df901295ca6ea6586)3496(1.83 ‰)
News/2024/20240210  (9d41ab1625a3bbe9bf95b782d91e91b766a3f664)11583(6.08 ‰)
News/2023/20230429  (b6a020c494e8e886f401ab63178faa0db93e39da)17263(9.06 ‰)
News/2023/20231210  (1c49456c19b64e777ff4c1303f2d1e5402da4775)16738(8.78 ‰)
News/2022/20220910  (4924e09e5cb1b4163d7ec7161488354e4167b24c)15152(7.95 ‰)
News/2024/20240606  (27cb73692f0206ae5f0a3f04e7090405b4df902a)4495(2.36 ‰)
News/2022/20221217  (f878955e279294523a604a4e9bbd3d93dd0f3cc7)14182(7.44 ‰)
News/2023/20231007  (b827d01d6caf2b68e865bd2c4ff78fab56ab8eb4)17515(9.19 ‰)
News/2022/20220326  (d673db021e55bd42a14712c110ed1253cd2c8b1e)16874(8.85 ‰)
News/2024/2024021002  (9d41ab1625a3bbe9bf95b782d91e91b766a3f664)13453(7.06 ‰)
News/2022/20220709  (4c0e547d89fc6a0f2307d782bbce0a6ac7d74bc2)16038(8.42 ‰)
News/2022/2022091002  (4924e09e5cb1b4163d7ec7161488354e4167b24c)13376(7.02 ‰)
News/2024/20240725  (08d95547b797f8dd3e3b1575b759cba78e627b32)1620(0.85 ‰)
News/2022/2022032602  (9264c23e43e374bf590c29166dde81515943b562)14632(7.68 ‰)
News/2022/20220724  (925ae76facb2d1bc28343b8f7956afe7f13c0a12)6928(3.64 ‰)
News/2023/2023100702  (7e9ce6b3f7065fbbce6287410a40acb00b516392)17703(9.29 ‰)
devel/debian-installer/News/2025/index  (7f55c1116b130aa3dbe9bee4915a6cc7192b3349)196(0.10 ‰)
News/2023/2023120902  (fb2e4711e46ccd5e417159a01475fb4946f92927)1083(0.57 ‰)
News/weekly/2022/01/index  (ee107e946f2ad10ff55cb1d418e1185fe697f471)26359(13.83 ‰)
News/2023/2023121002  (63a8a8cf5abaf826da8e24bfcaad5de198315442)1236(0.65 ‰)
News/2022/20220807  (9ca54b709be026d48e87cb9ede9c4783615772c0)3557(1.87 ‰)
devel/debian-installer/News/2024/index  (8a9c0e378fe41c7777f449df53ed761da2f9f482)196(0.10 ‰)
News/2024/20240811  (175886d0881f4c17bea683840199ffa0e055b466)8380(4.40 ‰)
News/2023/20230918  (3349f1cfd8d3f3eceed8b216922ec76404aa15f5)8068(4.23 ‰)
vote/2025/vote_002  (7c42fcf2478b3d49aaee270f43a0477448b30974)5977(3.14 ‰)
vote/2024/vote_002  (d33eeb7e15e8c215afe4f3aee48848d019dfaaf3)4390(2.30 ‰)

Páginas traduzidas (atualizadas)

Templates traduzidos (arquivos PO)

Arquivo Atualizados Imprecisos Não traduzidos Total
blends.pt.po17 (100%)0 (0%)0 (0%)17
bugs.pt.po34 (100%)0 (0%)0 (0%)34
cdimage.pt.po25 (96%)1 (4%)0 (0%)26
consultants.pt.po15 (100%)0 (0%)0 (0%)15
countries.pt.po107 (98%)0 (0%)2 (2%)109
date.pt.po38 (100%)0 (0%)0 (0%)38
distrib.pt.po46 (94%)3 (6%)0 (0%)49
doc.pt.po27 (93%)1 (3%)1 (3%)29
homepage.pt.po8 (40%)11 (55%)1 (5%)20
l10n.pt.po21 (100%)0 (0%)0 (0%)21
langs.pt.po86 (100%)0 (0%)0 (0%)86
legal.pt.po7 (100%)0 (0%)0 (0%)7
mailinglists.pt.po20 (100%)0 (0%)0 (0%)20
newsevents.pt.po47 (100%)0 (0%)0 (0%)47
organization.pt.po75 (95%)3 (4%)1 (1%)79
others.pt.po54 (100%)0 (0%)0 (0%)54
partners.pt.po32 (71%)2 (4%)11 (24%)45
ports.pt.po22 (100%)0 (0%)0 (0%)22
security.pt.po1 (100%)0 (0%)0 (0%)1
stats.pt.po48 (94%)3 (6%)0 (0%)51
templates.pt.po129 (99%)0 (0%)1 (1%)130
vendors.pt.po13 (100%)0 (0%)0 (0%)13
vote.pt.po70 (100%)0 (0%)0 (0%)70
wnpp.pt.po29 (100%)0 (0%)0 (0%)29
     
Total:971 (96%)24 (2%)17 (2%)1012
Criado com webwml-stattrans